Bosch GLM Professional 250 VF Original Instructions Manual page 436

‫ﻓﺎرﺳ‬
436 |
‫در ﺻﻮرت ﻧ ﺎز ﻣ ﺗﻮان اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﺑﺮ رو ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
2
‫را ﻓﺸﺎر‬ ‫ﺗﻨﻈ ﻢ ﺮد. ﺑﻪ ا ﻦ ﻣﻨﻈﻮر د ﻤﻪ ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
LASER
« » ‫ﺑﺪﻫ ﺪ. در ا ﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮ رو ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، ﻟ ﺰر ﻣﺪاوم‬
‫ﺟﻬﺖ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر را ﺑﻪ ﻃﺮف اﺷﺨﺎص و ﺎ ﺣ ﻮاﻧﺎت ﻧﮕ ﺮ ﺪ و ﺧﻮدﺗﺎن‬
.‫ﻫﻢ ﻣﺴﺘﻘ ﻤﺎ ً ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﻧﮕﺎه ﻧ ﻨ ﺪ، ﺣﺘ از ﻓﺎﺻﻠﻪ دور‬
‫ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر در ا ﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑ ﻦ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻫﺎ ﻧ ﺰ ﻓﻌﺎل ﺑﺎﻗ ﻣ ﻣﺎﻧﺪ، ﺑﺮا‬
‫ﺑﺎر ﺑﻄﻮر ﻮﺗﺎه د ﻤﻪ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
2
‫را ﻣﺠﺪد ا ً ﻓﺸﺎر‬
‫ﺑﺮا ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر، د ﻤﻪ‬
.‫ﺑﺪﻫ ﺪ و ﺎ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﺧﺎﻣﻮش ﻨ ﺪ‬
‫اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎ ﺧﺎﻣﻮش ﺷﺪن ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر در ﺣ ﻦ‬
.‫ﻗﻄﻊ ﻣ ﺷﻮد‬
11
‫را‬ ‫ﺑﺮا روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن روﺷﻨﺎﺋ در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، د ﻤﻪ‬
10 s
‫ﺛﺎﻧ ﻪ ﺑﻌﺪ از روﺷﻦ ﺮدن‬
‫از د ﻤﻪ ﻫﺎ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻓﺸﺎر داده‬
‫ﻧﺸﻮد، آﻧﮕﺎه روﺷﻨﺎﺋ ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﺑﺮا ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﻃﻮل ﻋﻤﺮ‬
، ‫ﺑﺮا روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ‬
ً ‫ﺑﺮا ﺗﻐ ﺮ ﻧﻮع ﻋﻤﻠ ﺮد را ﻣ ﺮر ا‬
‫ﺑﻪ دﻓﻌﺎﺗ ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ، ﺗﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﻨﻈ ﻢ‬
‫ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ و ﺻﺪا در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ‬
6
‫ﺑﺮا ﺟﻤﻊ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮد. ﺑﺎ ﻓﺸﺎر دادن د ﻤﻪ‬
‫ﺑﺮا ﺗﻔﺮ ﻖ اﻧﺪازه ﻫﺎ، ﻋﻤﻠ ﺮد‬
.‫و ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ را اﻧﺘﺨﺎب ﻨ ﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، ﺗﻨﻈ ﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه ﺑﺮا ﺳ ﮕﻨﺎل‬
1 609 929 T67 | (3.7.09)
glm150_fa_1609929T67_004.indd 436 glm150_fa_1609929T67_004.indd 436
‫ﺗﺎﺑﺶ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
.‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮد‬
‫اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻓﻘﻂ ﻻزم اﺳﺖ ﻪ‬
.‫را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻧ ﺰ ﺑﻄﻮر اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫روﺷﻨﺎﺋ در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ‬
‫ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭘﺲ از ﻣﺪت زﻣﺎن‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ، ﻫ ﭽ‬
.‫ﺧﺎﻣﻮش ﻣ ﺷﻮد‬ ‫ﺑﺎﺗﺮ ﺑﻄﻮر اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ‬
3
‫د ﻤﻪ‬
12
‫و ﺎ د ﻤﻪ‬
.‫ﺻﻮﺗ ﺑﺪون ﺗﻐ ﺮ ﺑﺎﻗ ﻣ ﻣﺎﻧﺪ‬
‫ﺟﻬﺖ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر را ﺑﻪ ﻃﺮف اﺷﺨﺎص و ﺎ ﺣ ﻮاﻧﺎت ﻧﮕ ﺮ ﺪ و ﺧﻮدﺗﺎن‬
.‫ﻫﻢ ﻣﺴﺘﻘ ﻤﺎ ً ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﻧﮕﺎه ﻧ ﻨ ﺪ، ﺣﺘ از ﻓﺎﺻﻠﻪ دور‬
‫ﻨ ﺪ. ﺑﺮا اﳒﺎم‬ ‫ﺑﺎ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﺳﻄﺢ ﻫﺪف را ﻣﺸﺎﻫﺪه و ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔ ﺮ‬
.‫را ﺑﻄﻮر ﻮﺗﺎه ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫در ﺻﻮرت روﺷﻦ ﺑﻮدن ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﺑﻄﻮر ﭘ ﻮﺳﺘﻪ، ﻋﻤﻞ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﺎ اوﻟ ﻦ‬
‫آﻏﺎز ﻣ ﺷﻮد. در ﻋﻤﻠ ﺮد اﻧﺪازه‬
،‫ﮔ ﺮ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ، ﻋﻤﻞ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ از روﺷﻦ ﺮدن ﻋﻤﻠ ﺮد‬
0,5 s
‫ﺛﺎﻧ ﻪ و‬ ‫ﻣﻘﺪار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺷﺪه ﺑﻄﻮر ﻣﻌﻤﻮل ﻇﺮف ﻣﺪت‬
7
‫ﺛﺎﻧ ﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮد. ﻣﺪت زﻣﺎن اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
‫ﺑﺴﺘﮕ ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ، ﺷﺮا ﻂ ﻧﻮر و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺧﺼﻮﺻ ﺎت اﻧﻌ ﺎﺳ‬
‫ﺻﺪا ﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﺳﻄﺢ ﻫﺪف دارد. ﭘﺎ ﺎن اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﻮﺳ ﻠﻪ‬
‫)ﺳ ﮕﻨﺎل( اﻋﻼم ﻣ ﺷﻮد. ﭘﺲ از ﭘﺎ ﺎن اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﺑﻄﻮر‬
‫ﺛﺎﻧ ﻪ ﭘﺲ از ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺮدن و ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔ ﺮ‬
‫ﻫ ﭽﮕﻮﻧﻪ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ اﳒﺎم ﻧﺸﻮد، درآﻧﺼﻮرت ﺗﺎﺑﺶ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﺑﺮا‬
.‫ﻗﻄﻊ ﻣ ﺷﻮد‬
( A – E ‫ﻧﺤﻮه اﻧﺘﺨﺎب ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪأ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﺎو ﺮ‬
(‫ﺑﺮا اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻣ ﺗﻮاﻧ ﺪ از ﻣ ﺎن ﭼﻬﺎر ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪأ )ﺳﻄﺢ ﻣﺮﺟﻊ‬
‫ﺿﻠﻊ )ﻟﺒﻪ( ﻋﻘﺒ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ و ﺎ ﺿﻠﻊ ﺟﻠﻮﺋ ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
‫رو‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪأﻫﺎ ﺧﺎص، در ﺣﺎﻟ ﻪ ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
‫ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﻬﻠﻮ ﺑﺎز ﺷﺪه اﺳﺖ )ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﻗﺮار دادن ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
‫ﻣﺨﺼﻮص ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪأﻫﺎ ﺧﺎص، در‬
‫رو ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺎز ﺷﺪه اﺳﺖ )ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﺑﺮا‬
‫ﺿﻠﻊ )ﻟﺒﻪ( ﺟﻠﻮﺋ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ )ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﺑﺮا اﻧﺪازه ﮔ ﺮ از‬
.(‫)ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﺑﺮا اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﺳﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
،‫را ﻣ ﺮر ا ً ﺑﻪ دﻓﻌﺎﺗ ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﺗﺎ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪأ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮد. ﭘﺲ از ﻫﺮ ﺑﺎر‬
‫روﺷﻦ ﺮدن اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، ﻟﺒﻪ ﻋﻘﺒ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، ﭘ ﺸﺎﭘ ﺶ‬
،‫ﻪ اﳒﺎم ﺷﺪه اﻧﺪ )ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل‬
‫درﺻﻮرﺗ ﻪ ﻣﻘﺎد ﺮ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺷﺪه در ﻟ ﺴﺖ اﻧﺪازه ﻫﺎ ﻧﺸﺎن داده‬
7
‫اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، ﻣﺠﺪد ا ً د ﻤﻪ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
7
‫ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دادن د ﻤﻪ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
.‫آﻏﺎز ﻣ ﮔﺮدد‬
4 s
‫ﺣﺪا ﺜﺮ ﭘﺲ از‬
.‫ﺧﻮد ﺑﻪ ﺧﻮد ﻗﻄﻊ ﻣ ﺷﻮد‬ ‫اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
20 s
ً ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﺑﺎﺗﺮ ﺑﻄﻮر اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
:‫را اﻧﺘﺨﺎب ﻨ ﺪ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
18
،( ‫ﺎ ﻟﺒﻪ ﺧﺎرﺟ‬
18
‫ﻧﻮ ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
‫ﺣﺎﻟ ﻪ ﻣ ﻠﻪ ﻤ‬
،(‫اﻧﺪازه ﮔ ﺮ از ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎ‬
،(‫ﻣ ﺰ‬ ‫ﻟﺒﻪ‬
21
‫رزوه‬
8
‫ﺑﺮا اﻧﺘﺨﺎب ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪأ، د ﻤﻪ‬
.‫ﺑﻌﻨﻮان ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪأ ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣ ﺷﻮد‬
‫ﺗﻐ ﺮ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺪأ در اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻫﺎ‬
.‫ﺷﻮد(، ﻣﺘﻌﺎﻗﺒ ﺎ ً اﻣ ﺎن ﭘﺬ ﺮ ﳕ ﺑﺎﺷﺪ‬
Bosch Power Tools
03.07.2009 08:56:14 03.07.2009 08:56:14
–
–
–
–