Bowers & Wilkins Zeppelin Air Manual page 52

2. Aansluiten van uw Zeppelin Air
U kunt uw Zeppelin Air op drie verschillende
manieren aansluiten:
• Via de AirPlay® om draadloos te streamen van
iTunes.
• Via het voorste iPod dock.
• Via de aansluitingen op de achterzijde.
In afbeelding 2 ziet u de aansluitingen op de
achterzijde van de Zeppelin Air.
AirPlay verbinding
Zeppelin Air kan audio van iTunes afspelen, zowel
draadloos dan wel via een bedrade (ethernet)
verbinding met de AirPlay streaming technologie.
Aangesloten op hetzelfde netwerk als een computer
die iTunes draait, kan Zeppelin Air werken als een
output optie in het afrolmenu onderin het iTunes
venster. Zie paragraaf 5 voor informatie over het
configureren van Zeppelin Air voor uw home netwerk
en het configureren van iTunes voor het afspelen via
Zeppelin Air.
Opmerking: controleer of u de nieuwste versie
van iTunes heeft geïnstalleerd.
Opmerking: u heeft een standaard ethernet kabel
nodig voor de verbinding tussen uw Zeppelin Air
en het ethernet netwerk.
Naast streaming audio van iTunes, kan via AirPlay
audio ook direct van een iPod, iPhone of iPad®
naar de Zeppelin Air worden gestreamd. Elke
iPod, iPhone of iPad toepassing voorzien van een
volumeregeling geeft een extra icoon waarmee voor
afspelen kan worden gekozen uit extra luidsprekers
in een andere ruimte. Elke Zeppelin Air binnen
het bereik van de draadloze verbinding wordt
automatisch opgenomen in het keuze overzicht.
Opmerking: alle functies van iPod, iPhone en
iPad Airplay zijn alleen beschikbaar met de iPad,
iPhone 4, iPhone 3GS en de tweede generatie
iPod touch en hoger die werken met IOS 4.2 of
later.
iPod dock
De Zeppelin Air dock aansluiting is geschikt voor de
iPod en iPhone modellen als afgebeeld in afbeelding
1. Andere iPod of iPhone modellen, of alternatieve
muziekspelers kunnen worden gebruikt door de
hoofdtelefoonuitgang ervan te verbinden met de
AUx Input (extra ingang) op de achterzijde van
de Zeppelin Air. iPods en iPhones worden altijd
opgeladen wanneer zij zijn ingezet in de Zeppelin Air
en die is aangesloten op het lichtnet.
USB Ingang
Wanneer u wilt luisteren naar audio opgeslagen of
streamed op uw Mac/PC via de Zeppelin Air USB
ingang, verbind deze dan met een USB-kabel met
een beschikbare Mac/PC USB aansluiting. De
Zeppelin Air USB ingang is ook geschikt voor het
synchroniseren van uw iPod of iPhone met iTunes.
Zie paragraaf 6.2 voor meer informatie.
Opmerking: gebruik een USB A-B kabel (een
USB printerkabel) om de Zeppelin Air te
verbinden met een Mac/PC voor alle andere
functies dan draadloos streamen van AirPlay.
Voor een betrouwbare verbinding dient die kabel
niet langer te zijn dan 3 m (10 ft). Verbind de
Zeppelin Air direct met de MAC/PC poort en niet
via enige USB hardware tussenapparatuur.
Extra Ingang (AUx)
Wanneer u wilt luisteren aan een externe analoge of
digitale audiobron, verbind deze dan met de AUx
In aansluiting van de Zeppelin Air via een analoge
kabel met een minijack plug of een digitale kabel met
een mini TosLink optische plug. Zeppelin Air herkent
automatisch het gebruikte type kabel en configureert
de AUx ingang dienovereenkomstig.
Opmerking: Zeppelin Air kan digitale audio
afspelen tot een resolutie van 24 bit/96 kHz. Het
is niet geschikt voor surround sound gecodeerde
5.1 kanalen digitale audio.
Video uitgang
Zeppelin Air heeft een composiet video cinch-
uitgang om het videosignaal van een iPod of iPhone
naar een geschikte ingang van een TV of computer
monitor te sturen. Het videoprogramma kan worden
afgespeeld met audio via de Zeppelin Air en het
videosignaal wordt weergegeven via de TV of de
monitor.
Opmerking: Zeppelin Air kan geen iTunes album
covers weergeven via de video-uitgang.
Lichtnetaansluiting
Verbind de Zeppelin Air met het stopcontact via het
bijgevoegde netsnoer. Bij de eerste aansluiting zal de
Zeppelin Air automatisch in Standby gaan en licht
de indicatie zwak rood op.
Opmerking: in tabel 4 vindt u alle kleuren van de
Zeppelin Air indicaties en hun betekenis.
POWER
Afbeelding 2
Zeppelin Air achterzijde
ETHERNET USB AUX COMP
52