Electrolux ergospace XXLTT14 Operating Instructions Manual page 86

29.
31.
32.
33.
34.
35.
86
Downloaded From Vacuum-Manual.com Manuals
2192924-01.indd 86
Pусский
** Очистка пылесборника Ergobox™
Чем регулярнее производится очистка пылесборника
Ergobox™, тем реже засоряется фильтр.
29 Возьмитесь за пылесборник Ergobox™ и
30.
поднимите его, как показано на рисунке.
30 Разместите пылесборник так, чтобы прозрачная
поверхность находилась внизу, и потяните за
желтый фиксатор, чтобы снять металлическое
крепление.
31 Осторожно снимите крышку (заднюю часть) и
очистите ее от пыли.
32 Очистите прозрачную (переднюю) часть.
Чистка пылесборника Ergobox™
После отделения передней и задней частей и снятия
фильтра HEPA промойте фильтр под струей воды.
Фильтр также допустимо мыть в посудомоечной
машине. При использовании моющих средств
пылесборник Ergobox™ может потерять прозрачность,
но это не скажется на его работе. Пылесборник должен
полностью высохнуть до установки на место.
Очистка моющегося фильтра HEPA
В пылесборник Ergobox™ следует устанавливать только
сухой чистый фильтр. Рекомендуется промывать фильтр
HEPA при каждой очистке пылесборника Ergobox™.
33 Поверните фильтр HEPA против часовой стрелки
и извлеките его. Промойте фильтр под струей
воды с помощью щетки или в стиральной машине
при температуре воды не выше 60°C. Перед тем
как устанавливать фильтр на место, дайте ему
полностью высохнуть.
Установка пылесборника Ergobox™
Проверьте, полностью ли высохли фильтры и
пылесборник Ergobox™. Убедитесь, что установлен
фильтр двигателя. (См. также раздел «Замена
фильтров».)
Убедитесь, что установлен моющийся фильтр HEPA. (См.
также раздел «Замена фильтров».)
34 Соедините переднюю и заднюю части
(три выступа должны попасть в пазы). Для
защелкивания фиксатора закройте металлическое
крепление.
35 Установите пылесборник Ergobox™ в пылесос.
*Только для отдельных моделей.
**Исполнение зависит от технологии
Srpski
** Pražnjenje Ergobox™-a
Ukoliko češće praznite Ergobox™, manje su mogućnosti za
zapušavanje filtera.
29 Ergobox™ prihvatite i podignite napolje kao što je
prikazano na slici.
30 Namestite ga s providnim delom nadole i povucite
žutu kvačicu da biste pomerili metalnu kopču.
31 Pažljivo uklonite poklopac (zadnji deo) i ispraznite
ostatke prašine.
32 Ispraznite providni (prednji) deo.
Očistite Ergobox™
Nakon što ste razdvojili prednji i zadnji deo i uklonili HEPA
filter, operite ih pod slavinom ili tušem. Moguće ih je oprati
i u mašini za pranje posuđa. Upotreba deterdženta može
prouzrokovati tamnjenje Ergobox™-a, ali neće uticati na
njegovu efikasnost. Proverite da li je suv pre nego što ga
vratite na njegovo mesto.
Čišćenje HEPA filtera koji može da se pere
Uvek proverite da li je filter stavljen u Ergobox™ potpuno
suv i čist. Preporučuje se da se HEPA filter pere prilikom
svakog pražnjenja Ergobox™-a
33 Okrenite HEPA filter koji se može prati u smeru
suprotnom kretanju kazaljke na satu i izvucite ga.
Operite ga pomoću četke pod slavinom ili u mašini
za pranje posuđa (maks. temperatura 60°). Pustite
filter da se osuši pre nego što ga vratite nazad.
Vraćanje Ergobox™a
Proverite da li su Ergobox™ i filteri suvi. Proverite da li je
filter motora na svom mestu. (Pogledati i Zamenu filtera)
Proverite da li je HEPA filter koji se može prati na svom
mestu. (Pogledati i Zamenu filtera)
34 Pričvrstite prednji i zadnji deo zajedno pomoću 3
kukice. Zatvorite kvačicu fiksiranjem metalne kopče.
35 Stavite Ergobox™ nazad u usisivač.
* Samo za neke modele.
**Postupak zavisi od modela.
2/13/07 4:40:10 PM