Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux Ergospace green
Summary of Contents for Electrolux Ergospace green
- Page 1 Owner’s Guide Canister Vacuum...
-
Page 2: Important Safeguards
ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY To reduce the risk of electric shock Thermal Cut Off... - Page 3 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure : CONSERVER CES INSTRUCTIONS UTILISER L’ASPIRATEUR UNIQUEMENT DANS UN ENVIRONNEMENT DOMESTIQUE Pour réduire le risque de choc électrique Coupure thermique...
- Page 4 ESPAÑOL IMPORTANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Apagado térmico...
-
Page 5: Table Of Contents
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DESCRIPTION DE VORTE ERGOSPACE ....6-7 DESCRIPTION OF YOUR ERGOSPACE ....6-7 DESCRIPTIÓN DE LA ASPIRADORA ERGOSPACE6-7 COMPOSANTS ET ACCESSORIES ....... 8-9 COMPONENTS AND ACCESSORIES .....8-9 INSTRUCTIONS DE PRÉPARATION ......9 COMPONENTES Y ACCESORIOS ......8-9 AVANT DE COMMENCER ........9 SET-UP INSTRUCTIONS ..........9 INSTRUCCIONES DE PREPARACIÓN ....... -
Page 7: Description Of Your Ergospace
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Description de vorte Ergospace Green: Descriptión de la aspiradora Ergospace Green: DESCRIPTION OF YOUR ERGOSPACE GREEN: ® ® ®... -
Page 8: Descriptión De La Aspiradora Ergospace6-7 Componentes Y Accesorios
Click! Click! Click! Click! -
Page 9: Components And Accessories
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DÉBALLER L’APPAREIL ET VÉRIFIER LE CONTENU DESEMPAQUE Y VERIFICACIÓN DEL CONTENIDO DE UNPACK AND CHECK CARTON CONTENTS SORTEZ TOUT DU CARTON. LA CAJA COMPONENTS AND ACCESSORIES COMPOSANTS ET ACCESSORIES COMPONENTES Y ACCESORIOS ® ® SET-UP INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE PRÉPARATION ®... -
Page 10: Getting The Best Results
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL GETTING THE BEST RESULTS. COMMENT OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS Utiliser les accessoires de la manière suivante : Use the nozzles as follows: Utilice las boquillas tal y como se describe a continuación: Sols durs : Hard Floors : Superficies duras :... -
Page 11: Using The Turbo Nozzle
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL GETTING THE BEST RESULTS. PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS COMMENT OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS ACCESSOIRE MULTIFONCTION 3 EN 1 3-IN-ONE MULTI TOOL NOZZLE BOQUILLA MULTIFUNCIÓN 3 EN 1 Suceur plat Brosse à Outil à tissus Upholstery Tool Dusting Brush Crevice Tool épousseter... -
Page 13: Replacing The Dust Bag, S-Bag
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL REPLACING THE DUST BAG, S-BAG CAMBIO DE LA BOLSA S-BAG REMPLACER LE SAC À POUSSIÈRE, S-BAG ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® (Ref. 61263) REPLACEMENT OF THE MOTOR FILTER (Ref. nº 61263) CAMBIAR EL FILTRO DEL MOTOR ®... -
Page 14: Information
De l’eau a été aspirée Ha entrado agua en la aspiradora Consumer information Información al consumidor Informations consommateur ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED WARRANTY 1-800-896-9756 You may also visit us online at www.electroluxusa.com (USA) or www.electroluxca.com (Canada FUTHER LIMITATIONS AND EXCLUSIONS ARE AS FOLLOWS:... -
Page 15: Garantie Limitée
Vous pouvez aussi nous consulter sur : www.electroluxca.com D’AUTRES RESTRIC TIONS ET EXCLUSIONS: ENREGISTRANT ESPAÑOL LA G ARANTÍA LIMITADA DE ELECTROLUX 1-800-896-9756 También puede visitar nuestro sitio web en www.electroluxusa.com LAS SIG UIENTES SON OTRAS L IMITACION ES Y EXCLUSIO NES ADICIONALES:... - Page 16 ELECTROLUX CUSTOMER SERVICE 1-800-896-9756 www.electroluxusa.com (USA) or www.electroluxca.com (Canada)