Pioneer BCS-424 Operating Instructions Manual page 241

Avviso importante per il sistema
della TV a colori
Il sistema colore di questo lettore cambia sulla
base del sistema del disco correntemente in
riproduzione.
Per esempio, quando il lettore riproduce un
disco registrato con il sistema colore NTSC,
l'uscita dell'immagine sarà con segnale NTSC.
Solo un apparecchio TV multi sistema colore è
in grado di ricevere tutti i segnali in uscita dal
lettore.
• Se si dispone di una TV con sistema colore
PAL, quando si usano dischi registrati in
NTSC si vedranno solo delle immagini
distorte .
• Un apparecchio TV a sistema multiplo colore
cambia automaticamente il sistema colore
sulla base dei segnali in ingresso. Nel caso
in cui il sistema colore non venga cambiato
automaticamente, spegnere l'apparecchio
e riaccendere per vedere le immagini
normalmente sullo schermo.
• Anche se i dischi vengono visualizzati
correttamente sull'apparecchio TV, è
possibile che non vengano registrati
correttamente sul registratore.