概述; 放置设备; 电源; 连接线缆 - Arcam FMJ A39 Handbook

概述
A39
MUTE DISPLAY BALANCE
Arcam 的 A39 集成式放大器提供了在同类产品中 放置设备
处于领先地位的卓越音质，可以最佳地再现您的音
将放大器放置在平坦结实的表面上，远离日光
乐。 <
直射或热源，并避免接触湿气。
这三个产品都吸取了A rc a m多年的放大器设计经
请勿将 A39 放置在功率放大器或其他热源的
<
验，采用最佳质量的元件和工程实践生产而成，能
顶部。
够可靠地为您服务，给您带来多年的音乐享受。
除非提供良好的通风，否则请勿将放大器放置
<
凭借 G 类放大器、环形电源、声阻尼底座以及极
在书柜或陈列柜等封闭空间中。根据设计，
低的失真和噪声， A39 能再现音乐原有的意韵。
A39 在正常工作的过程中将会产生热量。
您完全可以放心，您听到的将会是艺术家想要呈
请勿将其他任何组件或物件放置在放大器的顶
<
现的音乐。
部，因为这可能会阻挡散热器周围的气流，使
A39 具有卓越的性能水平，可使音乐栩栩如生。
放大器变得过热。（放置在放大器顶部的设备
也会变得过热。）
确保不会阻挡前面板显示屏右方的遥控接收
<
器，否则，可能会影响遥控器的信号接收。
请勿在本设备的顶部放置录音机。录音机对主
<
电源产生的噪声非常敏感，如果录音机与主电
源靠得太近，会录下背景"哼声"。
强电磁干扰会影响本设备的正常工作。如果发
<
生这种情况，只需简单地使用电源按钮重置本
设备，或者将本设备移至另一位置。
POWER / STANDBY
PHONO AUX CD TUNER SAT BD PVR AV SP1 SP2 AUX PHONES
电源 连接线缆
放大器由安装在导线上的模块化电源插头供电。请 建议使用针对特定应用设计的优质屏蔽线缆。其他
检查随附的插头是否与您的电源规格相符——如需 线缆的电阻特征不同，会降低系统的性能（例如，
新购电源导线，请联系您的 Arcam 经销商。 请勿使用视频专用线缆来传输音频信号）。尽量使
用短线缆，其长度只要够用即可。
如果主电源的电压与电源插头上规定的电压不同，
请立即联系您的 Arcam 经销商
在连接设备时，最好让主电源线尽量远离音频线。
否则，音频信号中可能会出现令人讨厌的噪声。
将电源线的 IEC 插头一端推入放大器背面的插座，
确保插入到位。将电源线的另一端插入主电源插
座，必要时打开插座的电源。
SC-6
A39 的连接
音频输入
POWER
AUX、TUNER、SAT、BD、
和 均为线路电平
PVR AV
输入。 PHONO MM
有不同的特征。请参
阅第 8 页的内容，以
便了解更多信息。
PHONO
GROUND PHONO
ONLY (MM) CD TUNER SAT BD PVR
唱机接地端子
如果需要，可用于连接您的
唱机接地线。
请注意，此端子不得用作安
全接地端子。
前置放大器输出 触发器输出
提供用于双重放大系统的前置 允许 A39 控制所有
PRE OUT TRIGGER OUT
放大器输出（例如，使用 P49 功率放
已连接设备的供电状态。正常使
大器）。请参阅第 9 页的内容，以便 用不需要连接这些输出口。
了解更多信息。
扬声器端子
A39 配备 2 对扬声器端子。请
拥
参阅第 7 页中的内容，以便了
解有关连接扬声器的信息。
R L
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING 4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
RECORD PRE
AV OUT OUT SPEAKER 1 SPEAKER 2 SPEAKER 2 SPEAKER 1
TRIGGER
OUT POWER INLET
12V 100mA SUPPLY
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
VOLTAGE
USB 5V / 0.1A ACCESSORY
POWER
A39
MUTE DISPLAY BALANCE 6V 500mA PHONO AUX CD TUNER
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
USB
电压选择
A 型 USB 插座可用于为 5V
确保选择的电压与
附件（最大电流 0.1A）供 当地电压相符。
电，以及进行软件更新。
录音输出 附件电源
是用于通过其他 用于附件线缆（附带）的 6V 3.5mm 单
RECORD OUT
声道插孔。线缆可提供 2 个 2.1mm DC
源 进 行 录 音 的 线 路 电 平 输
出。请参阅第 9 页的内容， 插孔来为 6V r 系列附件供电。
以便了解更多信息。
SC-7
耳机
用于耳机的 3.5mm 立体声
电源输入
插孔。请参阅第 9 页的内
在 此 处 连 接 正 确
容，以便了解更多信息。
的电源线。
POWER / STANDBY
1kW MAX
SAT BD PVR AV SP1 SP2 AUX PHONES
POWER
辅助输入
3.5mm 线路电平模拟
立体声输入位于前端
面板，便于使用
注
在连接 A39 集成的放大器之前，请阅读第 6 页的
"放置设备"、"电源"和"连接线缆"部分！