West Midlands Dy8 4Ps Tel.: +44 (0) - Sunrise Medical Quickie Life Directions For Use Manual

Prefácio
Caro Cliente,
Estamos contentes por ter decidido comprar um produto de alta
qualidade da SUNRISE MEDICAL.
Este Manual do Utilizador contém várias sugestões e ideias para
que a sua cadeira de rodas seja um parceiro de confiança e fiável
na sua vida.
A Sunrise Medical considera bastante importante manter uma
relação forte com os clientes. Assim, gostaríamos de o manter
actualizado quanto às nossas criações actuais e recentes. Manter
a proximidade com os nossos clientes significa: serviço mais
rápido, com o mínimo de burocracia, colaborando com os clientes.
Quando precisar de peças de substituição ou acessórios, ou se
tiver qualquer dúvida em relação à cadeira de rodas - estamos cá
para si.
Queremos que fique satisfeito com os nossos produtos e serviços.
Na Sunrise Medical trabalhamos constantemente para desenvolver
ainda mais os nossos produtos. Por esta razão, podem ocorrer
alterações nas nossas linhas de produtos no que diz respeito à
forma, tecnologia e acessórios. Por conseguinte, não podem ser
feitas reclamações com base nos dados e imagens contidas neste
manual técnico.
O sistema de gestão da SUNRISE MEDICAL está certificado
segundo DIN EN ISO 9001, ISO 13485 e ISO 14001.
Como fabricante, a SUNRISE MEDICAL, declara que
as cadeiras de rodas leves respeitam a directriz
93/42/EWG, 47/70/2010EWG.
Para além disso, as cadeiras de rodas respeitam todos os
requisitos dos "Testes de Choque" de ISO 7176-19
Contacte o nosso fornecedor local e autorizado SUNRISE
MEDICAL se tiver questões sobre a utilização, manutenção ou
segurança da sua cadeira de rodas.
No caso de não existir fornecedor autorizado na sua área ou se
tiver quaisquer questões, pode contactar a Sunrise Medical por
escrito ou por telefone.
Sunrise Medical Limited
High Street, Wollaston
West Midlands DY8 4PS
Tel.: +44 (0) 1384446666
Fax: +44 (0) 1384446644
E-mail: enquiries@sunrisemedical.co.uk
Internet: www.sunrisemedical.co.uk
IMPORTANTE:
NÃO USE A SUA CADEIRA
DE RODAS ANTES DE TER
LIDO E COMPREENDIDO
O MANUAL.
Índice
Prefácio para Cadeiras de Rodas
Sugestões sobre Segurança para Cadeiras de Rodas
Sumário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84-85
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Manuseamento para transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-87
Opções
Manuseamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .89
Tubos de Apoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . .89
Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89-90
Plataforma para Pés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .90
Apoio de Pés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . ... . .90
Roda giratória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..91
Placa perfurada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 91
Rampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . .91
Encosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . .91
Protecções Laterais . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . 92
Manípulo de Empurrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .92
Tubos Anti-Queda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .92
Suporte da Canadiana . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Cinto de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . .93
Barra Estabilizadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .94
Rodas de Viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 94
Pneus e Montagem . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .94
Resolução de Problemas . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . .94
Eliminação / Reciclagem de materiais . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . .94
Manutenção e Cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Placa de Nome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Especificações Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95-96
Força de Torção . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . .97
Utilização
As cadeiras de rodas destinam-se exclusivamente a utilizadores
sem capacidades motoras ou com capacidades motoras
diminuídas, para seu usufruto pessoal, quando sozinhos ou
auxiliados por terceiros (empurrados por um assistente) em casa e
no exterior.
O limite máximo de peso (inclui o utilizador e o peso de acessórios
instalados na cadeira de rodas) está assinalado na etiqueta com o
número de série, fixada na barra transversal ou barra estabilizadora
sob o assento.
A garantia aplica-se, apenas,se o produto for usado nas condições
especificadas e para os objectivos a que se destina.
A vida útil estimada da cadeira de rodas é 5 anos.
Não foram instaladas PEÇAS NÃO-PADRÃO, excepto aquelas
oficialmente autorizadas pela Sunrise Medical.
Utilização
A variedade de acessórios assim como o desenho modular signifi-
cam que pode ser usada por pessoas que não podem andar ou com
mobilidade limitada por causa de:
• Paralisia
• Perda de membros (amputação da perna)
• Defeito/deformação dos membros
• Contractura das articulações /lesões nas articulações
• Doenças como deficiências cardíacas e circulatórias,
• distúrbios de equilíbrio ou caquexia assim como idosos que ainda
tenham força no tronco.
Quando considerar uma provisão, tenha em conta o tamanho e peso
do corpo, a constituição física e psicológica, a idade da pessoa, con-
dições de vida e ambiente.
83