AVerTV Box PVR A229 English Bahasa Indonesia ภาษาไทย Việt nam User Manual...
Page 2
Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. Read Instructions ‐ All the safety and operating instructions should be read when connecting and operating your TV Tuner to help ensure your own personal safety and to protect your product from potential damage. Retain Instructions ‐ The safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed Warnings ‐ All warnings on the product and the operating instructions should be adhered to. Grounding ‐ For continued protection against risk of electric shock and fire, this accessory should be installed only to the products (such as, computer) equipped with a three‐wire grounding plug, a plug having a third (grounding) pin. This plug will only fit into a grounding‐type power outlet. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact your electrician to replace the obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the grounding‐type plug. Lightning ‐ For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug the host system (Ex. computer) from the wall power outlet, and disconnect the antenna or cable ...
Thank you for purchasing AVerTV Box PVR. Please read this user manual carefully to ensure proper use of this product. We recommend you to keep it for future reference. Introduction AVerTV Box PVR allows you to watch TV, record TV programs, and capture content from various video devices with composite (RCA) outputs.
Page 6
3.5 mm Audio Cable Composite Cable 8-pin Mini-DIN to RCA Cable Remote Control (Batteries Included) User Manual Warranty Card The accessories that come with the package may slightly vary depending on different sales regions. English-3...
Chapter 2 The Unit Parts 2.1 Touch Button Control Panel The touch button panel found on the top of the unit provides quick access to commonly used functions. Buttons Descriptions Power Press to turn the unit on / into stand-by mode. Menu Press to call up the menu display.
2.2 Infrared Sensor When using the remote control, aim it at the infrared (IR) sensor located at the front panel of the unit. The remote control must be held at an angle within 30 degrees perpendicular to the IR sensor to function correctly.
2.4.2 Side View 1 AV in (8-pin Mini-DIN to RCA) AV out (Composite video/audio output) AVerTV Box PVR supports composite loop through. You can connect your external AV device to AV IN port and connect TV to AV OUT port. Loop through capability allows real-time display of video from the source. *To use this function, press the PC button on the remote control to switch to PC/Game mode.
Page 10
Step 1 Connecting the Coaxial Cable Connect the coaxial cable (not supplied) to the ANT IN port on the rear of the device. Ensure that the cable is completely screwed in for optimal signal strength. Step 2 Connecting Your TV Set / PC Monitor with AVerTV Box PVR Choose to connect either TV set or PC monitor to AVerTV Box PVR.
Page 11
Then connect one end of the audio cable to the AUDIO OUT port on the rear of the AVerTV Box PVR and the other end to the AUDIO IN (colored green) port on the speaker. Step 3 Connecting PC Unit with AVerTV Box PVR (Optional) The screen of your PC connected to the AVerTV Box PVR can be displayed on TV screen or PC monitor (via VGA connection).
Page 12
You can listen to PC sound with the audio cable connected. If you don’t need to output PC’s sound, audio cable connection is not required. Step 4 Connecting External AV Device with AVerTV Box PVR Connect one end of the 8-pin Mini-DIN to RCA Cable to the AV IN port on the left side of the AVerTV Box PVR and the other end to the AV OUT port on the external video device.
Page 13
Recording and Timeshift functions are available only when an external USB storage device is connected. To allow long-time recording, it is recommended to use a hard drive instead of a flash drive. Step 6 Connecting the Power Adapter Connect the Power Adapter connector to the DC-IN port on the rear of AVerTV Box PVR.
3.2 First Time Setup When the first time you power on the AVerTV Box PVR unit, you will be prompted to complete the first-time setup procedure. The following steps guide you through the initial configuration process. Step 1 Welcome Screen When the welcome screen appears, follow the on-screen instruction to press the corresponding...
Chapter 4 The Remote Control The descriptions below show the deployment of the keys on the remote control. Descriptions Buttons Press to power on / off. English-12...
Page 16
Press to directly access live TV. (This function is not supported.) Press numeric button to select a TV channel directly. Press to turn off /on the volume Press to access the main menu. Press again to exit. Press to increase / decrease the volume.
Page 17
(This function is not supported.) Press to zoom in/out the live TV or photos (2x-16x). Press to switch output from CVBS to VGA; show display on PC monitor. Press to switch output from VGA to CVBS; show display on TV screen. Press to toggle among TV, Video, and PC display.
(This function is not supported.) Press to rotate the picture by 90°, 180°, 270° clockwise. Press to safely remove the USB device. (This function is not supported.) Chapter 5 Basic Operation 5.1 Watching TV To watch TV, please first make sure you select the correct country and scan the channels. To scan the channels, please go to Home >...
modes (Mono/Stereo/Dual A/Dual B). ‐ Press to toggle among different video quality options (Standard / High / Low). ‐ Press to display the program information, including channel number and current time. ‐ Press to bring up and exit the main menu.
Rewinding and Fast-forwarding Live TV / Video from External Source ‐ Press to rewind (2x, 4x, 8x). ‐ Press to fast-forward (2x, 4x, 8x). ‐ Press to play the file at normal (1x) speed when rewind or fast-forward is active. ‐...
5.4 Background Recording Background Recording lets you record a TV program or video source from your camcorder, DVD player, cable/satellite set-top box, or even game console in real-time. This function is only available on PC/Game mode. On PC/Game mode, you can record pass-through video with no lag. For instance, you can record TV programs in the background while browsing document on your PC desktop, record video from DVD player while running PC programs simultaneously, or record your gaming footages while playing your favorite video game on TV.
Chapter 6 The OSD Menu Display OSD Menu Descriptions Main Menu ‐ Press to bring up and exit the main menu. ‐ Use the navigation keys ◄/►/▲/▼ to make selections on the menu and OK to confirm a selection.
OSD Menu Descriptions Basic Operations ‐ Use ◄/► to select either ATV or external video device as input source. ‐ Use ◄/► to select desired TV type (Cable/Air). ‐ Press OK to save settings and exit the current page.
Step 4: ‐ Press OK to save settings and exit the current page. If there are channels missing, select “Frequency Scan” to repeat the searching process. Please note that Frequency Search is a relatively time-consuming process, taking up approximately 10-15 mins. 6.3 Channel Manager “Channel Manager”...
Channel Editor To edit a channel: Step 1: ‐ Use ▲/▼ to highlight the channel that you would like to edit. ‐ Press to go one page up; press go one page down. Step 2: ‐ Press (colored red) and then use ▲/▼...
Page 26
OSD Menu Descriptions Time Settings ‐ Use ◄/► to move among options and use numeric buttons to input the value. ‐ Press OK to save settings and exit the current page. Scheduler To create a new schedule: Step 1: ‐...
Step 2: ‐ Press (colored green) to bring up the Task dialog box and start editing. If a power blackout happens after new schedule created, the new task will not activate. To solve this problem, please power on the AVerTV Box PVR after power turns back on.
Page 28
OSD Menu Descriptions Music ‐ Use ▲/▼ to select among items. Press OK or to start playing. Press again to stop playing. ‐ Press to pause the playback. Press again to resume playback. ‐ Press to rewind (2x, 4x, 8x). ‐...
Page 29
Recordings ‐ Use ▲/▼ to select among items. Press OK or to start playing. Press again to stop playing. ‐ Press to pause the playback. Press again to resume playback. ‐ Press to exit. ‐ Press to increase/decrease the volume.
6.6 System Settings You can customize your preferences in “System Settings”. OSD Menu Descriptions Restore to Factory Settings ‐ Press (colored red) to restore to original factory settings. Output Settings ‐ Use ◄/► to toggle among different display aspect ratios (Full Screen/16:9/4:3).
Page 31
Advanced Settings ‐ Use ◄/► to enable/disable fast boot mode. *Fast Boot Mode speeds up the boot time, though more electricity is consumed. ‐ Use ◄/► to enable/disable AVerMedia logo display. Firmware Upgrade AVerMedia regularly releases firmware updates for AVerTV Box PVR on the AVerMedia website.
Page 32
Daftar Isi Bab 1 Isi Paket ................2 Bab 2 Bagian-bagian Unit ............4 Panel Kontrol Tombol Sentuh .............. 4 Sensor Inframerah ................5 Indikator LED ..................5 Port Koneksi ..................5 2.4.1 Tampak Depan ..................5 2.4.2 Tampak Samping .................. 6 2.4.3 Tampilan Belakang ................
Terima kasih Anda telah membeli AVerTV Box PVR. Silakan baca panduan pengguna ini dengan saksama untuk memastikan penggunaan produk ini dengan baik. Kami menyarankan agar Anda menyimpannya untuk referensi di masa mendatang. Pendahuluan Dengan AVerTV Box PVR , Anda dapat menonton TV, merekam program TV, dan menangkap konten dari berbagai perangkat video dengan keluaran komposit (RCA).
Page 34
Kabel Audio 3,5 mm Kabel Komposit Kabel Mini-DIN 8-pin ke RCA Remote Control (Termasuk Baterai) Panduan Pengguna Kartu Garansi Aksesori yang disertakan dalam paket Anda mungkin sedikit berbeda, tergantung pada wilayah pembeliannya. Bahasa Indonesia-3...
Bab 2 Bagian-bagian Unit Panel Kontrol Tombol Sentuh Panel tombol sentuh yang ada di bagian atas unit memberi akses cepat ke fungsi-fungsi yang biasa digunakan. # Tombol Deskripsi Daya Tekan untuk menyalakan unit / beralih ke mode siaga. Menu Tekan untuk memanggil tampilan menu.
2.2 Sensor Inframerah Saat menggunakan remote control, arahkan ke sensor inframerah (IR) yang ada di panel depan unit. Remote control harus dipegang dengan sudut 30 derajat dari posisi vertikal terhadap sensor IR agar berfungsi dengan benar. Jarak antara remote control dan sensor tidak boleh melebihi 6 meter (20 kaki). 2.3 Indikator LED Indikator LED di bagian depan unit menunjukkan status perangkat.
2.4.2 Tampak Samping 1 AV in (Mini-DIN 8-pin ke RCA) AV out (Keluaran video/audio komposit) AVerTV Box PVR mendukung "loop lewat" komposit (composite loop through). Anda dapat menghubungkan AVerTV Box PVR mendukung "loop lewat" komposit (composite loop through). Anda dapat menghubungkan perangkat AV eksternal Anda dengan port AV IN dan menghubungkan TV ke port AV OUT.
Page 38
Langkah 1 Menghubungkan Kabel Koaksial Hubungkan kabel koaksial (tidak disediakan) ke port ANT IN di bagian belakang perangkat. Pastikan bahwa kabel disekrupkan dengan kuat agar kekuatan sinyalnya optimal. Langkah 2 Menghubungkan TV Anda / Monitor PC dengan AVerTV Box PVR Pilih untuk menghubungkan pesawat TV atau monitor PC dengan AVerTV Box PVR.
Page 39
Menghubungkan Monitor PC Anda dengan AVerTV Box PVR: Hubungkan salah satu ujung kabel VGA dengan port VGA OUT di bagian belakang AVerTV Box PVR dan ujung yang lainnya dengan port VGA IN di belakang monitor PC. Hubungkan salah satu ujung kabel audio dengan port AUDIO OUT di bagian belakang AVerTV Box PVR dan ujung lainnya dengan port AUDIO IN (warna hijau) di pengeras suara.
Page 40
Hubungkan salah satu ujung kabel audio (tidak disediakan) dengan port AUDIO IN di bagian belakang AVerTV Box PVR dan ujung lainnya dengan port AUDIO OUT (warna hijau) di kartu suara. Anda dapat mendengarkan suara PC dengan kabel audio yang dihubungkan. Jika Anda tidak ingin menyalurkan sura PC keluar, koneksi kabel audio tidak diperlukan.
Page 41
Fungsi Perekaman dan Timeshift tersedia hanya jika perangkat penyimpanan USB dihubungkan. Agar dapat merekam dalam waktu panjang, dianjurkan Anda menggunakan hard drive, bukan flash drive. Langkah 6 Menghubungkan Adaptor Daya Hubungkan konektor Adaptor Daya dengan port DC-IN (MASUKAN DC) pada bagian belakang AVerTV Box PVR.
Pastikan bahwa TV Anda disetel untuk sumber masukan yang benar. Mengalihkan masukan video dengan menekan tombol pemilihan masukan ("Masukan"/"Sumber"/"TV/AV") pada remote control TV. Resolusi yang didukung berbeda tergantung pada TV yang digunakan. Untuk detailnya, silakan membaca dokumen yang disertakan dengan TV Anda. Tekan Sumber pada remote control untuk beralih antar sumber masukan (Video, PC, dan tampilan TV).
Page 43
Langkah 2 Mengkonfigurasi Negara dan Bahasa Gunakan ◄/► untuk memilih negara tempat Anda tinggal. Tekan ▼ untuk melanjutkan. Selanjutnya, gunakan ◄/► untuk memilih bahasa layar yang diinginkan. Tekan OK untuk mengkonfirmasi. Langkah 3 Mengatur Tanggal dan Waktu Gunakan ◄/►...
Bab 4 Remote Control Deskripsi di bawah ini menunjukkan fungsi tombol-tombol remote control. Deskripsi Tombol Tekan untuk menyalakan dan mematikan (on / off). Bahasa Indonesia-13...
Page 45
Tekan untuk secara langsung mengakses siaran TV. (Fungsi ini tidak didukung) Tekan tombol angka untuk memilih kanal TV secara langsung. Tekan untuk mematikan / menyalakan (off / on) volume. Tekan untuk mengakses menu utama. Tekan lagi untuk keluar. Tekan untuk menaikkan / menurunkan volume.
Page 46
Tekan untuk mengalihkan keluaran dari CVBS ke VGA; menampilkan tampilan di monitor PC. Tekan untuk mengalihkan keluaran dari VGA ke CVBS; menampilkan tampilan di layar TV. Tekan untuk beralih antar TV, Video, dan tampilan PC. Tekan untuk beralih ke mode PC/Permainan. (Untuk informasi rinci, lihat bagian “Perekaman Latar Belakang”...
(Fungsi ini tidak didukung) Bab 5 Pengoperasian dasar 5.1 Menonton TV Untuk menonton TV, pastikan terlebih dahulu Anda memilih negara yang benar, kemudian pindai kanalnya. Untuk memindai kanal, silakan kunjungi Menu > Pengaturan ATV. Menu OSD Deskripsi Pengoperasian dasar ‐...
dari menu utama. ‐ Press to safely remove the USB device. Daftar Kanal Favorit ‐ Saat sedang menonton TV, tekan OK untuk menampilkan daftar kanal. Tekan (warna biru) untuk beralih ke daftar kanal favorit Anda. ‐ Gunakan ▲/▼ untuk memilih kanal. Untuk mengedit daftar kanal favorit, buka MENU >...
Menggulung mundur dan maju-cepat siaran TV Langsung / Video dari Sumber Eksternal ‐ Tekan untuk menggulung mundur (2x, 4x, 8x). ‐ Tekan untuk maju-cepat (2x, 4x, 8x). ‐ Tekan untuk memutar berkas dengan kecepatan normal (1x) saat menggulung mundur atau maju-cepat sedang aktif.
5.4 Perekaman di Latar Belakang Dengan Perekaman di Latar Belakang Anda dapat merekam program TV atau sumber video dari kamera perekam, pemutar DVD, perangkat penangkap siaran TV kabel/satelit, atau bahkan konsol game secara real-time. Fungsi ini hanya tersedia pada mode PC/Permainan. Pada mode PC/Permainan, Anda dapat merekam alur video tanpa penundaan.
Bab 6 Tampilan Menu OSD Menu OSD Deskripsi Menu Utama ‐ Tekan untuk menampilkan dan keluar dari menu utama. ‐ Gunakan tombol navigasi ◄/►/▲/▼ untuk menentukan pilihan pada menu dan OK untuk mengonfirmasi pilihan. Submenu ‐ Gunakan ▲/▼/ ◄/► untuk memilih antar beberap aitem dan opsi.
6.2 Pengaturan ATV Untuk mengatur pertama kalinya, AVerTV Box PVR secara otomatis mencari semua kanal yang ada di area Anda. Anda dapat mengonfigurasi ulang TV analog setelah itu dan memindai kanal di Pengaturan ATV. Menu OSD Deskripsi Pengaturan ATV Langkah 1: ‐...
Menu OSD Deskripsi Pengaturan Kanal Untuk mengatur kanal: Langkah 1: ‐ Gunakan ◄/► untuk memilih kanal tertentu. ‐ Tekan untuk menuju ke kanal kesepuluh di bawahnya; tekan untuk menuju ke kanal kesepuluh di atasnya. Langkah 2: ‐ Gunakan ◄/► untuk memperhalus penalaan frekuensi kanal TV.
Page 54
Sebelum menjadwal perekaman, silakan tentukan tanggal dan waktunya dulu. Menu OSD Deskripsi Pengaturan Waktu ‐ Gunakan ◄/► untuk beralih antar opsi dan gunakan tombol angka untuk memasukkan nilainya. ‐ Tekan OK untuk menyimpan pengaturan dan keluar dari halaman tersebut. Penjadwal Untuk membuat jadwal baru: Langkah 1:...
Langkah 5: ‐ Tekan OK untuk menyimpan pengaturan. Untuk menghapus jadwal: Langkah 1: ‐ Gunakan ▲/▼ untuk memilih jadwal dari daftar jadwal. Langkah 2: ‐ Tekan (warna merah) untuk menghapus jadwal terpilih. Untuk mengedit jadwal: Langkah 1: ‐...
Page 56
Perekaman TS (hanya video yang direkam dengan AVerTV Box PVR yang didukung) Musik BMP(24bit)/JPG/JPEG (hanya berbasis codec) Gambar * Format gambar yang tidak didukung akan ditunjukkan dengan tanda [?]. Menu OSD Deskripsi Musik ‐ Gunakan ▲/▼untuk memilih antara item. Tekan OK atau untuk mulai memutar.
Page 57
Foto ‐ Gunakan ▲/▼/◄/► untuk memilih antara item. Tekan OK atau untuk melihat foto. ‐ Tekan OK lagi untuk mulai melihat foto dalam mode tampilan salindia (slideshow). ‐ Tekan , or OK untuk menghentikan perekaman. ‐ Tekan untuk memperbesar / memperkecil foto (2x-16x).
mundur atau maju-cepat sedang aktif. ‐ Gunakan tombol angka untuk melompat ke posisi waktu tertentu saat memutar video. (Sebagai contoh, tekan “7” untuk melompat ke 70% video.) ‐ Tekan (warna merah) untuk menghapus program yang dipilih. 6.6 Pengaturan Sistem Anda dapat menyetel sesuai keinginan Anda dalam "Pngaturan Sistem”.
Page 59
*Mode Boot Cepat mempercepat waktu penyalaan unit, namun konsumsi listriknya lebih besar. ‐ Gunakan ◄/► untuk mengaktifkan/menonaktifkan tampilan logo AVerMedia. Pembaruan Peranti Tegar AVerMedia secara rutin mengeluarkan pembaruan firmware untuk AVerTV Box PVR di situs Web AVerMedia. Pembaruan firmware terkini dapat meningkatkan performa dan/atau keandalan produk.
Page 86
Mục Lục Chương 1 Các Bộ Phận Trong Thùng ........... 2 Chương 2 Các Bộ Phận Của Máy ..........4 Bảng Nút Điều Khiển ..............4 Cảm Biến Hồng Ngoại .............. 5 Đèn LED Chỉ Thị ............... 5 Các Cổng Kết Nối ..............5 2.4.1 Mặt Trước ....................
Page 87
Xin cảm ơn bạn đã mua AVerTV Box PVR. Xin vui lòng đọc sổ tay sử dụng này thật cẩn thận để bảo đảm sử dụng sản phẩm này cho đúng cách. Chúng tôi khuyên bạn nên giữ lại sổ tay này để tham khảo về...
Page 88
Cáp Âm Thanh 3,5 mm Cáp Hỗn Hợp Cáp Mini-DIN ra RCA 8-chân Bộ Điều Khiển Từ Xa (Đã Có Pin) Sổ Tay Hướng Dẫn Sử Dụng Thẻ Bảo Hành Các phụ tùng kèm theo trong thùng có thể sẽ hơi khác nhau tùy theo khu vực kinh doanh. Tiếng Việt-3...
Chương 2 Các Bộ Phận Của Máy Bảng Nút Điều Khiển Bảng nút điều khiển nằm trên đỉnh máy cho phép tiếp cận nhanh với các tính năng hay sử dụng. số Nút Mô Tả Công Tắc Điện Nhấn để...
Cảm Biến Hồng Ngoại Khi sử dụng bộ điều khiển từ xa, nhắm nó vào cảm biến hồng ngoại (IR) tại mặt trước của máy. Bộ điều khiển từ xa chỉ hoạt động đúng khi được nhắm vào cảm biến hồng ngoại theo một góc chếch không quá 30 độ.
2.4.2 Mặt Bên Âm Thanh-Video vào (Mini-DIN ra RCA 8-chân) Âm Thanh-Video ra (âm thanh/video ra hỗn hợp) AVerTV Box PVR hỗ trợ khả năng xuất hỗn hợp lần lượt (composite loop through). Bạn có thể nối thiết bị âm thanh-video (AV) ngoài của bạn vào cổng AV IN và...
Page 92
Kết nối Cáp Đồng Trục Nối cáp đồng trục (không cung cấp theo máy) vào cổng ANT IN ở mặt sau máy. Bảo đảm cáp được siết ốc chặt để có được cường độ tín hiệu tối ưu. Bước 2 Kết nối TV/Màn Hình Máy Tính của bạn vào AVerTV Box PVR Chọn để...
Page 93
Kết nối Màn Hình Máy Tính của bạn vào AVerTV Box PVR: Cắm một đầu cáp VGA vào cổng VGA OUT ở mặt sau AVerTV Box PVR và đầu còn lại vào cổng VGA IN ở mặt sau màn hình máy tính. Sau đó, cắm một đầu cáp âm thanh vào cổng AUDIO OUT ở...
Page 94
Sau đó, cắm một đầu cáp âm thanh (không cung cấp theo máy) vào cổng AUDIO IN ở mặt sau AVerTV Box PVR và đầu còn lại vào cổng AUDIO OUT (màu xanh lá) trên card âm thanh của máy tính. Bạn có...
Page 95
Bước 5 Cắm Thiết Bị Lưu Trữ USB Cắm ổ cứng USB xách tay hoặc thẻ nhớ flash vào cổng USB ở mặt trước của AVerTV Box PVR Các tính năng Ghi và Dịch Thời (Timeshift) chỉ khả dụng khi có một thiết bị lưu trữ USB ngoài được kết nối. Để...
Đèn LED chỉ thị khi đó sẽ sáng xanh, cho biết rằng máy đang mở. • Bảo đảm TV của bạn được đặt tín hiệu vào chính xác. Chuyển đổi tín hiệu vào bằng cách nhấn nút chọn tín hiệu vào ("Input"/"Source"/"TV/AV") trên bộ...
Page 97
Bước 2 Cài đặt Quốc gia và Ngôn ngữ Dùng ◄/► để chọn quốc gia nơi bạn đang sống. Nhấn▼ để tiếp tục. Sau đó dùng ◄/► để chọn ngôn ngữ hiển thị ưu tiên của bạn. Nhấn OK để xác nhận. Bước 3 Đặt Ngày Giờ...
Chương 4 Bộ Điều Khiển Từ Xa Phần mô tả sau đây cho biết phân bố của các phím trên bộ điều khiển từ xa. Mô Tả số Nút Nhấn để mở/tắt nguồn. Nhấn để xem TV phát trực tiếp. Tiếng Việt-13...
Page 99
(Tính năng này không được hỗ trợ.) Nhấn phím số để trực tiếp chọn một kênh TV. Nhấn để tắt/mở âm thanh Nhấn để vào trình đơn (menu) chính. Nhấn lần nữa để thoát ra. Nhấn để tăng/giảm âm lượng. Nhấn các phím di chuyển này để...
Page 100
Nhấn để trực tiếp vào trang đa phương tiện. Nhấn để trở lại kênh đã chọn trước đây. Nhấn để lui lại / tiến tới kênh TV hoạt động kế tiếp. Nhấn để trở lại trang trước. (Tính năng này không được hỗ...
Chương 5 Hoạt Động Cơ Bản Xem TV Để xem TV, trước tiên hãy bảo đảm bạn chọn đúng quốc gia và quét kênh. Để quét kênh, xin vào Trình Đơn(Menu) > Thiết Lập ATV. Trình Đơn (Menu) Trên Màn Hình Mô...
Danh Mục Kênh Yêu Thích Khi đang xem TV phát trực tiếp, nhấn OK để ‐ hiển thị danh mục kênh. Nhấn (xanh dương) để chuyển sang danh mục kênh yêu thích của bạn. Sử dụng ▲/▼ để chọn một kênh. ‐...
Xin lưu ý là tốc độ đọc/ghi của ổ đĩa USB có thể sẽ dẫn đến việc hiển thị nội dung không đúng khi Dịch Thời. Nếu gặp phải sự cố này, hãy thay bằng một thiết bị lưu trữ USB khác có tốc độ đọc/ghi trung bình hoặc vô hiệu hóa tính năng Dịch Thời tại Trang Chủ>...
Trình Đơn (Menu) Trên Màn Hình Mô Tả Ghi Ngầm Để mở tính năng ghi ngầm, xin thực hiện theo các bước sau đây: Bước 1: Nhấn để hiển thị trình đơn (menu) chính. ‐ Vào Thiết Lập Hệ Thống > Thiết Lập Ghi > Nguồn Ghi Ngầm để...
Tín Hiệu Vào Bạn có thể chọn nguồn tín hiệu vào mà bạn muốn trong “Tín Hiệu Vào”. Trình Đơn (Menu) Trên Màn Hình Mô Tả Các Hoạt Động Cơ Bản Sử dụng ◄/► để chọn ATV hoặc thiết bị ‐...
Trình Đơn (Menu) Trên Màn Hình Mô Tả Thiết Lập ATV Bước 1: Sử dụng phím ◄/► để chọn quốc gia bạn đang ở. ‐ Bước 2: Sử dụng phím ◄/► để chọn ngôn ngữ hiển ‐ thị...
Trình Đơn (Menu) Trên Màn Hình Mô Tả Thiết Lập Kênh Để thiết lập một kênh: Bước 1: Sử dụng◄/► để chọn kênh cụ thể. ‐ Nhấn để xuống mười kênh; nhấn để lên mười kênh. ‐ Bước 2: Sử...
Page 108
Trình Đơn Trên Màn Hình Mô Tả Thiết Lập Thời Gian Sử dụng ◄/► để di chuyển giữa những mục ‐ chọn và sử dụng những phím số để nhập giá trị. Nhấn OK để lưu lại các thiết lập và thoát ra ‐...
Định Giờ Tự Động ‐ Sử dụng ◄/► để định giờ ngủ. *Nếu đã được định giờ ngủ, máy sẽ tự động tắt sau một thời lượng đã định trước (30,60,90, hoặc 120 phút). ‐ Sử dụng ◄/► để đặt cho máy tự động mở điện lên hoặc tắt điện đi.
Page 110
Trình Đơn (Menu) Trên Màn Hình Mô Tả Nhạc Sử dụng ▲/▼ để chọn các mục trình đơn ‐ (menu). Nhấn OK hoặc để bắt đầu mở. Nhấn một lần nữa để dừng mở. Nhấn để tạm dừng mở. Nhấn một ‐...
Bản Ghi Sử dụng ▲/▼ để chọn các mục trình đơn ‐ (menu). Nhấn OK hoặc để bắt đầu mở. Nhấn một lần nữa để dừng mở. Nhấn để tạm dừng mở. Nhấn một ‐ lần nữa để mở tiếp. Nhấn để...
Page 112
Trình Đơn Trên Màn Hình Mô Tả Khôi phục lại các Thiết Lập Ban Đầu Nhấn (màu đỏ) để khôi phục lại các ‐ thiết lập ban đầu của nhà sản xuất. Thiết Lập Xuất Nhấn ◄/► để chuyển đổi qua lại giữa các tỷ ‐...
Page 113
‐ Sử dụng ◄/► để mở/tắt chế độ hiện logo AVerMedia. Nâng Cấp Firmware AVerMedia thường xuyên phát hành các bản nâng cấp firmware cho AVerTV Box PVR trên trang web AVerMedia. Các bản nâng cấp firmware mới có thể cải thiện hiệu suất và/hoặc độ...
Page 114
M o d e l N o . A 2 2 9 P / N 3 0 0 A A 2 2 9 - D V V M a d e i n T a i w a n...