Schwinn 840 Assembly And Owner's Manual page 62

AVERTISSEMENT Le non-respect de ces mesures de protection pourrait entrafner des blessures ou de graves
probl_mes de sant6
1.6ardez les enfants et les animaux de compagnie 61oign6sde cette machine en tout temps.
2. Lorsque cette machine n'est pas utilis6e, retirez le cordon de s6curit6 et gardez-le hors de la
port6e des entants.
3. Soyez prudent Iorsque vous utilisez cet 6quipement pour ne pas vous infliger de graves
blessures.
4. Lisez et familiarisez-vous avec le Manuel du propri6taire et avec tousles avertissements avant
d'utiliser cette machine.
5. Pour _viter les blessures, mettez-vous debout sur les repose-pieds avant de mettre la machine
en marche.
6. Cette machine est _ usage domestique uniquement.
7. Cette machine supporte un poids maximal de (136kg).
8. Remplaceztoute 6tiquette d'avertissement endommag6e, illisible ou manquante.
2 WARNIN6 Do not lift or move from this end-- rotating parts can pinch or crush
AVERTISSEMENT Ne pas soulever ou d@lacer depuis cette extr6mit6 --les 616mentspivotants peuvent pincer
ou 6craser
3 Num6ro de s6rie Enregistrez le num6ro de s6rie _ la page Coordonn6es _ la fin de ce manuel.
Instructions de mise b la terre
Cet 6quipement doit _tre mis _ la terre. La mise _ la terre fournit un chemin de moindre r6sistance pour le courant 61ectrique,ce qui
r_duit le risque d'61ectrocution en cas de mauvais fonctionnement ou de panne. Le cordon d'alimentation est muni d'un conducteur
de mise _ la terre de 1'6quipementainsi que d'une prise de mise _ la terre. La prise doit _tre branch6e _ une prise murale
correctement install6e et mise _ la terre. Le c_blage 61ectrique doit respecter les exigences locales et provinciales en vigueur.
Un branchement incorrect du conducteur de mise _ la terre de I'appareil peut provoquer un risque
d'61ectrocution. Faites appel _ un 61ectricien qualifi6 si vous avez un doute quant _ la mise _ la terre
de I'appareil. Ne remplacez pas la prise de I'appareil : si elle ne s'ins_re pas dans la prise murale,
faites installer une prise murale ad6quate par un 61ectricien qualifi&
II est recommand6 d'utiliser un circuit d6di6 pour cet appareil. Cela signifie qu'aucun autre _quipement ne doit _tre branch6 sur la
m_me prise. N'utilisez pas de disjoncteur 6FI, de dispositif de protection centre les surtensions ni de rallonge 61ectrique pour
cet appareil.
62