Hitachi H 25PV Handling Instructions Manual page 3

Svenska
1 Verktygsskaft
2
Främre kåpa
3 Grepp
4 Spärrhylsa
5
Cylinderlockkåpa
6 Hastighetsregulator
7
Hög slaghastighet
8
Låg slaghastighet
9 Stoppare
0
Motorkåpa
A
Avnötningsgräns
B Nr. av kolborste
C
Vanlig kolborste
D Automatisk, motoravstängande
Suomi
1 Laitteen varsi
2 Etukansi
3
Kahva
4
Lukitusholkki
5 Sylinterikotelon suojus
6 Nopeudensäädön valitsin
7
Suuri nopeus
8
Alhainen nopeus
9 Pysäytin
0
Kampikotelon suojus
A Kulutusraja
B
Hiiliharjan numero
C
Tavallinen hiiliharja
Hiiliharja joka pysäyttää moot-
D
torin automaattisesti
Dansk
Redskabsskaft
Frontkappe
Håndtag
Låsebøsning
Cylinderbeholder dæksel
Hastighedskontrol greb
Høj slagsgrad
Lavt slagsgrad
Stopper
Krumtaphusdæksel
Slidgrænse
Kul nr.
Almindelig kulbørste
Auto-stop kulbørster
English
Tool shank
Front cap
Grip
Lock sleeve
Cylinder case cover
Speed control dial
High impact rate
Low impact rate
Stopper
Crank case cover
Wear limit
No. of carbon brush
Usual carbon brush
Auto-stop carbon brush
Norsk
Verktøyskaft
Fronthette
Grep
Låsemansjett
Sylinderhusdeksel
Hastighetsskive
Høyere slaghastighet
Lavere slaghastighet
Stopper
Veivhusdeksel
Slitasjegrense
Kullbørstens nr.
Vanlig kullbørste
Kullbørste som stopper
motoren automatisk
2