Réglage Du Niveau Sonore En Lecture; Avance Rapide; Retour Rapide; Passer D'un Enregistrement À L'autre - Philips LFH 9600 User Manual

D Note : pour modifier la vitesse de lecture, appuyez sur le
bouton VITESSE (2b).
4.6 Réglage du niveau sonore en lecture
Mettez la commande 4 positions (12) sur
1
la lecture.
Réglez le volume sonore à l'aide des boutons
2
Vous pouvez également régler le niveau sonore à partir du menu.
Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre
sonore en lecture page 46.
4.7

Avance rapide

Pour les utilisateurs du Digital Pocket Memo 9600 :
Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur
1
LECT.
Appuyez sur le bouton AVANCE RAPIDE
2
vous atteigniez la position voulue. Le symbole
l'écran.
Lorsque vous relâchez le bouton
3
Pocket Memo revient au mode Arrêt ou Lecture.
Pour les utilisateurs du Digital Pocket Memo 9620 :
Mettez la commande 4 positions (12) sur ┢. Le symbole
1
affiché sur l'écran.
Lorsque vous avez atteint la position voulue, remettez la
2
commande 4 positions sur
4.8

Retour rapide

Mettez la commande 4 positions (12) sur ┤. Le symbole
1
affiché sur l'écran.
Lorsque vous avez atteint la position voulue, remettez la
2
commande 4 positions sur
Lorsque vous utilisez l'avance ou le retour rapide, la vitesse est
au départ 5 fois supérieure à la vitesse normale. Au bout de deux
secondes elle est 10 fois supérieure à la vitesse normale, puis 20 fois
au bout de huit secondes et enfin 100 fois au bout de trente secondes.
Si vous avez inséré des index dans l'enregistrement vous pouvez vous
déplacer d'un index à l'autre en utilisant les boutons
(2a) ou MARQUE - (2b).
En cours de lecture, lorsque le Digital Pocket Memo arrive à un
index, il émet un signal sonore puis continue la lecture. Pour plus de
détails sur l'utilisation des index, reportez-vous au chapitre
des index page 42.
4.9 Passer d'un enregistrement à l'autre
Vérifiez que la commande 4 position est sur ARRÊT.
1
Utilisez les boutons + ou
2
enregistrements :
• Pour vous positionner à la fin d'un enregistrement, appuyez
une fois sur le bouton +. Pour vous positionner au début de
l'enregistrement suivant, appuyez de nouveau sur le même
bouton.
• Pour vous positionner au début d'un enregistrement, appuyez
une fois sur le bouton - . Pour vous positionner à la fin de
l'enregistrement précédent, appuyez de nouveau sur le même
bouton.
40
LECT pour commencer
+ ou - (5).
Régler le niveau
ARRÊT
(18) jusqu'à ce que
┢
est affiché sur
AVANCE RAPIDE, le Digital
ARRÊT ou LECT.
ARRÊT ou LECT.
MARQUE +
- (5) pour naviguer entre les
Vous pouvez également naviguer entre les enregistrements ainsi :
Vérifiez que la commande 4 positions est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur la touche
2
l'enregistrement actuel soit affiché.
Utilisez les boutons
3
enregistrements.
Appuyez sur le bouton
4
enregistrement.
4.10 Afficher l'écran d'état
Vous pouvez afficher un écran qui vous donne des informations sur :
• le fichier actuel (numéro du fichier, nom du fichier, date et heure
d'enregistrement, mots-clés associés, code-barres associé),
• la carte mémoire (capacité, temps d'enregistrement restant, temps
d'enregistrement total, date et heure actuelles),
• le Digital Pocket Memo (référence du modèle, type, numéro
de série, version du micrologiciel, utilisation de la touche de
ou fonction).
Pour accéder à cet écran :
Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur la touche
2
de l'écran d'état soit affichée.
Appuyez sur le bouton
3
pages suivantes.
Appuyez sur le bouton
4
┢ est
4.11

Marquer un enregistrement comme prioritaire

Créez un enregistrement (voir
1
localisez un fichier déjà enregistré (voir
à l'autre page 40).
Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur ARRÊT.
2
┤
est Appuyez deux fois sur le bouton
3
lettre) dans l'espace d'une demi-seconde. Le symbole
affiché sur l'écran. Il indique que la dictée est prioritaire.
Vous pouvez également utiliser le menu pour effectuer cette
opération :
Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur le bouton
2
Appuyez sur le bouton
3
PRIORITÉ.
Appuyez sur le bouton
4
correspondant.
Appuyez sur le bouton
5
ce menu. Le symbole
prioritaire.
Utiliser
4.12

Instructions orales

Les instructions orales sont des commentaires enregistrés par
l'auteur pendant la dictée et destinés à la personne qui effectue la
transcription. Les instructions orales sont sauvegardées dans le
fichier à l'endroit où elles ont été enregistrées.

4.12.1 Enregistrer une instruction orale

Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur ENRE.
1
Appuyez sur le bouton
2
Dictez vos instructions. Elles sont enregistrées dans la dictée.
3
Lorsque vous avez terminé de dicter vos instructions, relâchez le
4
bouton INSTR. L'instruction orale est représentée par une ligne
continue sur la barre d'état du fichier.
Continuez à dicter ou arrêtez l'enregistrement en mettant la
5
commande 4 positions sur ARRÊT.
MENU (4) jusqu'à ce que l'écran d'état de
+ ou - (5) pour naviguer entre les
RETOUR (2a) pour sélectionner un
MENU (4) jusqu'à ce que la première page
INFO 2 ou INFO 3 (2b) pour afficher les
RETOUR (2a) pour quitter cet écran.
Enregistrer une dictée page
Passer d'un enregistrement
EOL (End-of-letter/fin-de-
MENU (4). Le menu est affiché.
– pour sélectionner la rubrique
ENTREZ (2b) pour ouvrir le menu
GRAND est sélectionné.
OK (2a) pour confirmer et quitter
┲
indique que cet enregistrement est
INSTR (2b) en continu.
39) ou
┲
est
Manuel de l'utilisateur