Makita sg150 Instruction Manual page 2

Превод на оригиналното ръководство за обслужване – диамантени фрези
BG
Překlad původního návodu k obsluze – diamantové frézy
CS
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning – diamantfræser
DA
Original-Bedienungsanleitung – Diamantfräsen
DE
Translation of the Original Instruction Manual – Diamond Cutters
EN
Traducción de las instrucciones de manejo originales – Fresas de diamante
ES
Teemantfreesi originaalkasutusjuhendi tõlge
ET
Alkuperäisen käyttöoppaan käännös – timanttijyrsimet
FI
Traduction de l'original du mode d'emploi – rainureuses diamant
FR
Prijevod originalnih uputa za uporabu - dijamantne freze
HR
Az eredeti kezelési útmutató fordítása – Gyémántmarók
HU
Traduzione del manuale di istruzioni per l'uso originale – Fresa diamantata
IT
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas – deimantinės frezos
LT
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums – dimanta frēzes
LV
Превод на оригиналното упатство за употреба – Дијамантски фрези
MK
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing – Diamantfrezen
NL
Oversetting av original bruksanvisning – diamantfreser
NO
Tradução do manual de instruções original – Fresas de diamante
PT
Traducerea variantei originale instrucţiunilor de utilizare – freze cu diamant
RO
Перевод оригинала инструкции по эксплуатации - алмазные штроборезы
RU
Preklad pôvodného návodu na obsluhu - Diamantové frézy
SK
Prevod originalnih navodil za uporabo – Diamantni rezkalniki
SL
Përkthim i manualit origjinal të përdorimit - Frezat prej diamanti
SQ
Prevod originalnog uputstva za upotrebu – dijamantske glodalice
SR
Översättning av originalbruksanvisning – Diamantfräsar
SV
Переклад оригінала керівництва з експлуатації – алмазні штроборізи
UA
| 2 |
5 – 18
19 – 32
33 – 46
47 – 60
61 – 74
75 – 88
89 – 102
103 – 116
117 – 130
131 – 144
145 – 158
159 – 172
173 – 186
187 – 200
201 – 214
215 – 228
229 – 242
243 – 256
257 – 270
271 – 284
285 – 298
299 – 312
313 – 326
327 – 340
341 – 354
355 – 368