Bowers & Wilkins Zeppelin Air Owner's Manual page 92

2. Hvordan koble til Zeppelin Air
Du kan koble til din Zeppelin Air:
• Via AirPlay og streaming fra iTunes
• Via AirPlay og streaming fra iPod touch, iPhone
og iPad
• Via docking-arm på fronten
• Via tilkoblinger på baksiden
Diagram 2 viser de forskjellige tilkoblingene på
baksiden av Zeppelin Air.
AirPlay tilkobling
Zeppelin Air bruker AirPlay streaming-teknologi til
å spille av musikk fra iTunes. Når den er koblet til
samme nettverk som en datamaskin med iTunes –
enten trådløst eller ved hjelp av en nettverkskabel
– vil den komme frem som et høyttaleralternativ når
man trykker på AirPlay ikonet i nedre høyre hjørne i
iTunes programmet. Se kapittel 5 i denne manualen
for nærmere beskrivelse på hvordan du kobler
Zeppelin Air til ditt nettverk og hvordan iTunes skal
konfigureres for AirPlay.
Merk: Sørg for at du har nyeste versjon av iTunes
installert.
Merk: Skal Zeppelin Air kobles til nettverket via
kabel behøver du en standard nettverkskabel.
I tillegg til å streame lyd fra iTunes tillater AirPlay
også streaming til Zeppelin Air fra iPod touch, iPad
og iPhone modeller. Alle iPod touch, iPad og iPhone
applikasjoner som har volumkontroll vil også ha et
AirPlay-ikon som gjør det mulig å streame lyden til
eksterne kompatible høyttalere. Alle AirPlay-enheter
tilkoblet det lokale nettverket vil komme frem som
avspillingsalternativ.
iPod dockingarm
Docking-armen på forsiden av Zeppelin Air er
kompatibel med alle iPod og iPhone-modeller
vist i Diagram 1. Andre iPod modeller eller andre
mediespillere kan kobles til AUX-inngangen på
baksiden av Zeppelin Air. iPod og iPhone-modeller
som står i docking-armen vil lades så sant Zeppelin
Air er påslått, i Dvale-modus eller Standby-modus.
USB-inngang
Hvis du ønsker å lytte til musikk som streames fra
eller er lagret på Mac/PC kobler du en USB-kabel fra
datamaskinen til USB-inngangen på Zeppelin Air.
Når datamaskin er koblet til Zeppelin Air med USB-
kabel kan innhold synkroniseres mellom datamaskin
og iPod/iPhone når denne står i docking-armen. Se
kapittel 6.2 for mer informasjon.
Merk: Du behøver en USB A-B kabel (USB
printerkabel) for å koble datamaskin til Zeppelin
Air (dette gjelder ikke AirPlay-funksjonalitet
som fungerer trådløst). Kabelen bør ikke være
lengre enn 3 meter da dette kan føre til ustabil
overføring. Zeppelin Air bør kobles direkte til
datamaskinens USB-utgang og ikke via USB-hub
eller lignende.
AUX-inngang
Hvis du ønsker å lytte til en ekstern analog eller
digital lydkilde kan denne kobles til AUX-inngangen
på baksiden av Zeppelin Air ved hjelp av en
analogkabel med mini-jack plugg eller digitalkabel
med mini-TosLink optisk plugg. Zeppelin Air vil
automatisk oppdage om den mottar et analog- eller
digitalsignal.
Merk: Zeppelin Air er i stand til å spille av musikk
i stereoformat med maksimalt 24-bit/96kHz
oppløsning. Den er ikke kompatibel multikanals
5.1 lydformater.
Videoutgang
Zeppelin Air har en kompositt videoutgang på
baksiden som gjør det mulig å sende videomateriale
fra en docket iPod eller iPhone til TV eller skjerm
med tilsvarende inngang. Bildet vil da bli gjengitt på
TV/ skjerm mens lyden spilles gjennom Zeppelin Air.
Merk: Det er ikke mulig å bruke videoutgangen
på Zeppelin Air til å vise iTunes coverbilder på
ekstern TV/skjerm.
Strøminngang
Koble Zeppelin Air til strømnettet med den
medfølgende strømkabelen. Ved førstegangs
tilkobling vil Zeppelin Air automatisk starte opp og
LED på front vil pulsere rødt (dette gjelder kun for
Zeppelin Air med software-versjon 2.00.24 eller
nyere).
Merk: I tabellen i kapittel 4 finner du oversikt over
de forskjellige farger på lysdioden og hva de
indikerer.
POWER
Diagram 2
Zeppelin Air bakside
ETHERNET USB AUX
RESET
COMP
92