Advertisement
0DJLF :HDWKHU 6WDWLRQ
0RGHOOR %$
0$18$/( 3(5 /¶87(17(
,7
3$125$0,&$
9,67$ $17(5,25(
6HQVRUH GL PRYLPHQWR ,5
6HQVRUH OXPLQRVR &'6
3UHYLVLRQL PHWHRURORJLFKH
LQGLFDWRUH GHOOD ULFH]LRQH GHO VHJQDOH RUDULR
ƒ& ƒ)
$0 30 QHO IRUPDWR RUDULR D RUH
2UD WHPSHUDWXUD LQWHUQD
'LIIHUHQ]D GL IXVR RUDULR
9,67$ ,1)(5,25(
&/2&. FRQVHQWH GL PRGL¿FDUH OD YLVXDOL]]D]LRQH H GL
LPSRVWDUH O¶RUD
FRQVHQWH GL DXPHQWDUH R GLPLQXLUH LO YDORUH
GHOO¶LPSRVWD]LRQH H GL DWWLYD R GLVDWWLYD LO VHJQDOH GL
ULFH]LRQH GHOO¶RUD
ƒ& ƒ) FRQVHQWH GL VHOH]LRQDUH O¶XQLWj GL YLVXDOL]]D]LRQH
GHOOD WHPSHUDWXUD
5(6(7 FRQVHQWH GL ULSULVWLQDUH L YDORUL SUHGH¿QLWL
GHOO¶XQLWj
$872 21 2)) &RQVHQWH GL DWWLYDUH GLVDWWLYDUH
O¶DOWHUQDQ]D GHOOH YLVXDOL]]D]LRQL
(8 8. FRQVHQWH GL VHOH]LRQDUH LO IRUPDWR GHO VHJQDOH
RUDULR (8 SHU O¶(XURSD FRQWLQHQWDOH H 8. SHU LO 5HJQR
8QLWR HG LO 3RUWRJDOOR
6HQVRUH WHPSHUDWXUD LQWHUQD
(QWUDWD DOLPHQWDWRUH
23(5$=,21, 35(/,0,1$5,
,167$//$=,21( '(//¶81,7¬ 35,1&,3$/(
‡
&ROOHJDUH
O¶DOLPHQWDWRUH
DOOD
FKH O¶HQWUDWD SHU O¶DOLPHQWDWRUH QRQ VLD RVWUXLWD H VLD
IDFLOPHQWH DFFHVVLELOH
3HU VFROOHJDUH FRPSOHWDPHQWH OD FRUUHQWH O¶DOLPHQWDWRUH
GHYH HVVHUH VWDFFDWR GDOO¶XQLWj SULQFLSDOH
127$ /¶XQLWj SULQFLSDOH H O¶DOLPHQWDWRUH QRQ GHYRQR HVVHUH
HVSRVWL D XPLGLWj 6XOO¶XQLWj SULQFLSDOH H VXOO¶DOLPHQWDWRUH
QRQ GHYRQR HVVHUH DSSRJJLDWL RJJHWWL FRQWHQHQWL OLTXLGL DG
HV YDVL
252/2*,2
5,&(=,21( '(//¶25$
4XHVWR
SURGRWWR
q
SURJHWWDWR
DXWRPDWLFDPHQWH LO SURSULR RURORJLR FRQ XQ VHJQDOH RUDULR
LQ (XURSD
‡
(8 VHJQDOH '&) HQWUR NP GD )UDQFRIRUWH
*HUPDQLD
‡
8. VHJQDOH 06) HQWUR NP GD $QWKRUQ
,QJKLOWHUUD
$WWLYD]LRQH
VHJQDOH
3HU DWWLYDUH OD ULFH]LRQH GHO VHJQDOH WHQHUH SUHPXWR
SHU GLVDWWLYDUOD WHQHUH SUHPXWR
127$ 3HU OD ULFH]LRQH VRQR QHFHVVDUL GDL DL PLQXWL
6H LO VHJQDOH q GHEROH SRVVRQR RFFRUUHUH ¿QR D RUH SHU
ULFHYHUQH XQR YDOLGR
,QGLFDWRUH GHOOD ULFH]LRQH GHO VHJQDOH GHOO¶RUD
6(*1$/( )257(
,03267$=,21( 0$18$/( '(//¶25$
3HU LPSRVWDUH O¶RUD PDQXDOPHQWH GLVDWWLYDUH SULPD OD
ULFH]LRQH GHO VHJQDOH
7HQHUH SUHPXWR &/2&.
3UHPHUH
3UHPHUH &/2&. SHU FRQIHUPDUH
/¶RUGLQH GHOOH LPSRVWD]LRQL q GLIIHUHQ]D GL IXVR RUDULR
IRUPDWR RUD RUD H PLQXWL
/D GLIIHUHQ]D GL IXVR RUDULR LPSRVWD O¶RURORJLR D RUH
GDOO¶RUD GHO VHJQDOH ULFHYXWR
127$ 6H VL LPPHWWH LO YDORUH QHOO¶LPSRVWD]LRQH UHODWLYD
DOOD GLIIHUHQ]D GL IXVR RUDULR YHUUj YLVXDOL]]DWD OD SURSULD RUD
ORFDOH SL XQ¶RUD
',63/$< /&'
$OWHUQDQ]D
WHPSHUDWXUD LQWHUQD
‡
PDQXDOH
3DVVDUH OD PDQR D QRQ SL GL FP GL GLVWDQ]D GDO
VHQVRUH GL PRYLPHQWR ,5 TXDQWR q GLVDWWLYDWD OD
IXQ]LRQH $872 21Â2))
‡
DXWRPDWLFD H FRQWLQXD
6SRVWDUH OD OHYHWWD $872 21 2)) VX 21
127$ ,O VHQVRUH OXPLQRVR &'6 LQVWDOODWR QHOO¶XQLWj DWWLYD OD
UHJROD]LRQH DXWRPDWLFD LQ EDVH DOOD OXPLQRVLWj GHOO¶DPELHQWH
GHOOD LQWHQVLWj OXPLQRVD GHO GLVSOD\
35(9,6,21, 0(7(252/2*,&+(
4XHVWR SURGRWWR q YLVXDOL]]D OH SUHYLVLRQL PHWHRURORJLFKH
SHU OH VXFFHVVLYH RUH HQWUR XQ UDJJLR GL NP
7(03(5$785$
FRUUHQWH
9HUL¿FDUH
6HOH]LRQH GOO¶XQLWj GL PLVXUD GHOOD WHPSHUDWXUD 3UHPHUH
ƒ& ƒ)
5(6(7
3UHPHUH 5(6(7 SHU ULSULVWLQDUH OH LPSRVWD]LRQL SUHGH¿QLWH
63(&,),&+(
7,32
/ [ 3 [ +
3HVR
$OLPHQWD]LRQH
SHU
VLQFURQL]]DUH
)DVFLD GL WHPSHUDWXUD
GLVDWWLYD]LRQH
GHOOD
ULFH]LRQH
6(*1$/( '(%2/(
1(6681 6(*1$/(
R
SHU PRGL¿FDUH OH LPSRVWD]LRQL
WUD
YLVXDOL]]D]LRQH
GHOO¶RUD
H
6HUHQR
1XYRORVR
3LRJJLD
'(6&5,=,21(
[ [ PP
J
DOLPHQWDWRUH $& GD 9
LQFOXVR
GD D ž&
35(&$8=,21,
‡
1RQ VRWWRSRUUH LO SURGRWWR D IRU]D HFFHVVLYD XUWL
SROYHUH VEDO]L HFFHVVLYL GL WHPSHUDWXUD R XPLGLWj
‡
1RQ RWWXUDUH L IRUL GL DHUD]LRQH FRQ RJJHWWL FRPH JLRUQDOL
WHQGH HWF
GHO
‡
1RQ LPPHUJHUH O¶XQLWj LQ DFTXD 6H VL YHUVD GHO OLTXLGR
VXO SURGRWWR DVFLXJDUOR LPPHGLDWDPHQWH FRQ XQ SDQQR
PRUELGR H OLVFLR
‡
1RQ SXOLUH O¶XQLWj FRQ PDWHULDOL DEUDVLYL R FRUURVLYL
‡
1RQ PDQRPHWWHUH L FRPSRQHQWL LQWHUQL ,Q TXHVWR PRGR
VL LQYDOLGD OD JDUDQ]LD
‡
2UHJRQ 6FLHQWL¿F GHFOLQD RJQL UHVSRQVDELOLWj SHU
HYHQWXDOL GDQQL DOOH ¿QLWXUH FDXVDWL GDO SRVL]LRQDPHQWR
GHO SURGRWWR VX GHWHUPLQDWL WLSL GL OHJQR &RQVXOWDUH OH
LVWUX]LRQL IRUQLWH GDO IDEEULFDQWH GHO PRELOH SHU XOWHULRUL
LQIRUPD]LRQL
‡
/H LPPDJLQL GHO PDQXDOH SRVVRQR GLIIHULUH GDOOD UHDOWj
‡
,O FRQWHQXWR GL TXHVWR PDQXDOH QRQ SXz HVVHUH
ULVWDPSDWR VHQ]D O¶DXWRUL]]D]LRQH GHO IDEEULFDQWH
‡
8WLOL]]DUH VROR EDWWHULH QXRYH 1RQ PHVFRODUH EDWWHULH
QXRYH FRQ EDWWHULH YHFFKLH
‡
$O PRPHQWR GHOOR VPDOWLPHQWR GHO SURGRWWR DWWHQHUVL
DOOD QRWD UHODWLYD LQ DOOHJDWR
‡
1RQ
VPDOWLUH
OH
LQGLIIHUHQ]LDWR Ê QHFHVVDULR FKH TXHVWR UL¿XWR YHQJD
VPDOWLWR PHGLDQWH UDFFROWD GLIIHUHQ]LDWD SHU HVVHUH
WUDWWDWR LQ PRGR LGRQHR
‡
$OFXQH XQLWj VRQR GRWDWH GL XQD VWULVFLD GL VLFXUH]]D SHU
OH EDWWHULH 5LPXRYHUH OD VWULVFLD GDO YDQR EDWWHULH SULPD
GHO SULPR XWLOL]]R
127$ /H VSHFL¿FKH WHFQLFKH GHO SURGRWWR H LO FRQWHQXWR
GHO PDQXDOH SHU O¶XWHQWH SRVVRQR HVVHUH PRGL¿FDWL VHQ]D
SUHDYYLVR
127$ &DUDWWHULVWLFKH H DFFHVVRUL QRQ GLVSRQLELOL LQ WXWWL
L SDHVL 3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL ULYROJHUVL DO SURSULR
ULYHQGLWRUH
,1)250$=,21, 68 25(*21 6&,(17,),&
3HU DYHUH PDJJLRUL LQIRUPD]LRQL VXL QXRYL SURGRWWL
GHOOD
2UHJ RQ 6FLH QWLILF YLVLWD L O QRVWUR V LWR LQ WH UQH W
ZZZRUHJRQVFLHQWLILFLW
OH LQIRUPD]LRQL GL FXL KDL ELVRJQR R FROOHJDWL D ZZZ
RUHJRQVFLHQWL¿FVWRUHLW
3HU ULFHUFKH GL WLSR LQWHUQD]LRQDOH SXRL YLVLWDUH LQYHFH LO VLWR
ZZZRUHJRQVFLHQWL¿FFRPDERXWLQWHUQDWLRQDODVS
',&+,$5$=,21( ', &21)250,7$¶ 8(
&RQ OD SUHVHQWH 2UHJRQ 6FLHQWL¿F GLFKLDUD FKH TXHVWR
SURGRWWR %$ q FRQIRUPH DL UHTXLVLWL HVVHQ]LDOL HG DOOH
DOWUH GLVSRVL]LRQL SHUWLQHQWL VWDELOLWH GDOOD GLUHWWLYD &(
8QD FRSLD ¿UPDWD H GDWDWD GHOOD 'LFKLDUD]LRQH GL &RQIRUPLWj
q GLVSRQLELOH VX ULFKLHVWD WUDPLWH LO VHUYL]LR FOLHQWL GHOOD
2UHJRQ 6FLHQWL¿F
3$(6, &21)250, $//$ ',5(77,9$ 5 77(
EDWWHULH
YHFFKLH
FRPH
UL¿XWR
GRYH
SRWUDL
WURYDUH
WXWWH
7XWWL L 3DHVL (XURSHL 6YL]]HUD &+
( 1RUYHJLD 1
Advertisement
