MTD Yard Machines Y780 Operator's Manual page 24

REMARQUE : la retenue de la lame sous l'accessoire de
coupe servira au moment de l'installation de la lame de
coupe.
Installer la lame de coupe
AVERTISSEMENT:
graves, le protecteur d'accessoire de coupe DOIT
toujours être installé lorsque vous vous servez de
l'appareil comme désherbeuse.
4. Placez la lame de coupe sur la bague de l'arbre de sortie
(Fig. 10).
Retenue de la lame
Trou de
guidage
Bague de l'arbre
de sortie
Tige de
blocage
5. Assurez-vous que la lame de coupe est centrée sur le pas
de guidage et qu'elle repose à plat contre la bague de
l'arbre de sortie (Fig. 11).
AVERTISSEMENT:
décentrée, l'appareil vibrera et la lame pourrait
s'envoler, ce qui causerait des blessures graves.
6. Alignez le trou
Pilot Step
de la bague de
l'arbre avec la
fente de la tige
de blocage,
puis insérez la
tige dans le trou
(Fig. 7).
7. Placez la
retenue et
l'écrou de la
lame sur l'arbre
de sortie. Assurez-vous que la lame est bien mise.
8. Vissez l'écrou vers la gauche contre la lame tout en tenant
la tige de blocage :
• Si vous utilisez une clé dynamométrique et une douille de
13 mm, vissez selon les valeurs de couple suivantes: 325 -
335 po•lb, 27 - 28 pi•lb, 37 -38 N•m.
• Si vous n'avez pas de clé dynamométrique, utilisez une clé
fermée ou à douille de 13 mm et tournez l'écrou jusqu'à ce
que la retenue soit bien ajustée contre la bague de l'arbre.
Assurez-vous que la lame est bien mise, puis donnez à l'écrou
entre 1/4 et 1/2 tour supplémentaire à gauche (Fig. 12).
9. Retirez la tige de blocage de sa fente.
AVERTISSEMENT:
graves et ne pas endommager l'appareil, ne le faites
pas marcher avec la tige de blocage dans sa fente.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
pour éviter des blessures
Écrou
Lame de
coupe
Support du
protecteur
Fig. 10
si la lame de coupe est
Fig. 11
pour éviter des blessures
1/4-1/2 turn
Counterclockwise
RETIRER LA LAME DE COUPE ET INSTALLER
L'ACCESSOIRE DE COUPE
Retirer la lame de coupe
AVERTISSEMENT:
graves, portez toujours des gants lorsque vous
manipulez ou installez la lame.
1. Alignez le trou de la bague
de l'arbre avec la fente de la
tige de blocage, puis insérez
la tige dans le trou (Fig. 7).
2. Maintenez la tige de blocage
en place en la saisissant près
du bras de l'appareil (Fig. 13).
3. Tenez la tige de blocage et
desserrez l'écrou de la lame
en le tournant à droite avec
une clé fermée ou à douille de 5/8 pouce (Fig. 13).
4. Retirez l'écrou, la retenue de lame et la lame. Rangez
l'écrou et la lame ensemble en lieu sûr pour un usage
ultérieur. Gardez hors de portée des enfants.
AVERTISSEMENT:
coupe : son extrémité pourrait casser à l'usage et
causer des blessures graves. Remplacez-la plutôt.
Installer l'accessoire de coupe
5. Alignez le trou de la bague de l'arbre avec la fente de la tige de
blocage, puis insérez la tige dans le trou. (Fig. 7). Placez la
retenue de lame sur l'arbre de sortie, la partie plate reposant
contre la bague de l'arbre tel qu'indiqué sur la Fig. 14. Vissez
l'accessoire de coupe à gauche sur l'arbre. Vissez bien.
Accessoire de coupe
Retenue de la lame
Bague de l'arbre
de sortie
Tige de
blocage
REMARQUE : la retenue de la lame doit être installée sur
l'arbre de sortie dans la position indiquée pour que
l'accessoire de coupe fonctionne correctement.
6. Retirez la tige de blocage.
7. Installez le protecteur d'accessoire de coupe. Voir Retrait et
installation du protecteur d'accessoire de coupe.
F6
Fig. 12
pour éviter des blessures
À droite
Fig. 13
n'aiguisez pas la lame de
Fig. 14