Símbolos De Seguridad E Internacionales - MTD TrimmerPlus ST720r Operator's Manual

Mtd snow thrower owner's manual
Hide thumbs Also See for TrimmerPlus ST720r:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA
• Evite los arranques accidentales. No transporte el
soplador de nieve con el dedo puesto en el interruptor
mientras esté conectado.
• Siempre desenchufe la herramienta y déjela que se
enfríe antes de guardarla. Guárdela bajo techo.
• Siempre desenchufe la herramienta cuando no esté en
uso y antes de efectuar mantenimiento o reparaciones.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECIALES
PARA LAS UNIDADES MOTRICES Y
SOPLADORES DE NIEVE A GAS
• Cuando le haga limpieza, la inspeccione o haga
arreglos, compruebe que el rotor y todas las piezas
que se muevan hayan parado. Desconecte el cable de
la bujía y manténgalo aislado de la bujía, para que evite
arranques accidentales.
• Tenga cuidado con el combustible, es altamente
inflamable.
• Use un recipiente para combustible aprobado para
hacer las mezclas. Evite derramar el combustible
cuando lo combine con el aceite.
• Llene el tanque con mucho cuidado y en un área bien
ventilada, al aire libre. Nunca llene el tanque en interiores
bajo techo. No fume mientras reabastezca la unidad.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES
Este manual del operador describe los símbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este
producto. Lea el manual del operador para obtener información completa acerca de la seguridad, ensamble, operación y
mantenimiento y reparación.
SÍMBOLO
SIGNIFICADO
• SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
Indica peligro, advertencia o precaución. Puede ser utilizado junto con otros
símbolos o figuras.
• ADVERTENCIA - LEA EL MANUAL DEL OPERADOR
Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad.
De no hacerlo, el operador y/o los espectadores pueden sufrir graves lesiones.
• USE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS Y LOS OÍDOS
ADVERTENCIA: La operación de cualquier herramienta electromecánica puede ser el
origen del lanzamiento de objetos y ruidos elevados que pueden causar lesiones
oculares severas y pérdida auditiva. Use siempre gafas de seguridad o protección visual
que cumpla con las normas ANSI Z87.1 y protección auditiva, cuando maneje esta
unidad. Use una careta completa cuando la necesite.
• MANTEGA ALEJADOS A LOS ESPECTADORES
ADVERTENCIA: Mantenga retirados a todos los espectadores, especialmente a los
niños y animales domésticos por lo menos a 50 pies (15 m) de distancia del área de
operaciones.
• EL GIRO DEL MOTOR PUEDE CAUSAR LESIONES SEVERAS
ADVERTENCIA: Mantenga las manos, pies y la ropa lejos del área de expulsión. No se
pare al frente de la unidad ni use las manos para limpiar el área del rotor.
• LOS OBJETOS LANZADOS PUEDEN CAUSAR LESIONES SEVERAS.
ADVERTENCIA: Los objetos pequeños pueden salir disparados a gran velocidad y
causar lesiones. Manténgase lejos del giro del rotor.
• Nunca le agregue combustible a un motor caliente o
en marcha.
• Después de que llene el tanque, asegure la tapa de la
gasolina y limpie cualquier derrame de combustible.
Retírese del área de reabastecimiento antes de poner
en marcha la unidad.
• No ponga en marcha el motor bajo techo, excepto
cuando lo prenda para transportar el soplador de nieve
hacia fuera y hacia el edificio. Abra las puertas de
afuera; el humo de escape es peligroso.
• No fume mientras maneje la unidad.
• Reabastezca y guárdelo en un área que esté libre de
fuentes potenciales de ignición por vapor de
combustible, tal como llamas expuestas, (llamas
pilotos) o dispositivos chispeantes eléctricos
(interruptores, motores eléctricos).
• Apague el motor y permita que se enfríe antes de
volver a llenar el tanque con combustible o antes de
guardar la unidad.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
5

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents