FELICITACIONES
Usted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil". Confiamos
en que su nueva adquisici6n le ofrecera muchos aiios de satisfaccicin.
Nuestra compaiiia disefici y desarrollb este producto tenikndolo a
usted en mente.
Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que
usted estC igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento.
Gracias por su apoyo a 10s productos Dirt Devil".
Visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com
~NDICE
lnstrucciones de Seguridad
.............................
Pagina E2, E3
Descripcion de las Caracteristicas
...................
Pagina E5
Como Ensamblar
.............................................
Pagina E6
Ensamblaje del Cuerpo a la Boquilla
.........
Pagina E6
Ensamblaje del Contenedor de Accesorios.. Pagina E6
Ensamblaje del Asa al Cuerpo
...................
Pagina E6
Como Funciona
...............................................
P a i n E7, E8
Limpieza de Piso
1
Alfombra
.......................
Pagina E 8
Limpieza por encima del nivel del piso
......
Pagina E8
Quitar y Reemplazar la Bolsa de Papel
...........
Pagina E9
Banda o Cepillo: Remocion
y
Reemplazo
.......
Pagina E l 0
Retiro y ~eemplazo del
FOCO
...........................
paGina E l I
Mantenimiento General
....................................
Pagina E l 1
Guia de Solucion de Problemas
......................
Pagina E l 2
Al consumidor, Royal Appliance Mfg. Co. le garantiza que esta aspiradora no tiene defectos ni de materi-
al ni de mano de obra, la garantia comienza en la fecha de compra original. Vea la caja para information
de la duracion de la garantia y guarde el recibo de compra original para hacer valido el inicio del periodo
de garantia.
En caso que la aspiradora muestre algljn defect0 dentro del periodo de garantia, repararemos o reem-
plazaremos de manera gratuita cualquier parte defectuosa. La maquina completa debe ser enviada con
porte pagado a cualquier Estacion Autorizada ROYALm de Ventas y Servicio de Garantia. Por favor incluya
una descripci6n completa del problema, fecha de compra, copia del recibo de compra original y su nom-
bre, domicilio y nljmero de telefono. Si no se encuentra cerca de una Estacion de Garantia, llame a la fabri-
ca para pedir asistencia en 10s EE.UU. y Canada: 1-800-321-1 134. Use solamente partes de repuesto gen-
ulnas Royal?
La garantia no incluye el desgaste anormal, daiio como resultado de un accidente o del uso no ade-
cuado de la aspiradora. Esta garantia no cubre 10s cepillos, bandas planas, filtros ni focos. Esta garan-
tia no cubre reparaciones no autorizadas. Esta garantia le confiere derechos legales especificos y
podria tener tambien otros derechos, 10s que varian de estado a estado en 10s EE.UU.