Legende / Legend / Légende - Dimplex LAS 10MT Installation And Operating Instructions Manual

3.2 Legende / Legend / Légende
Umwälzpumpe
Absperrventil mit Entwässerung
Temperaturfühler
Flexibler Anschlussschlauch
Luft/Wasser-Wärmepumpe
offener Wasserspeicher (Bassin)
Filteranlage
Wasseraufbereitung
N10 Fernversteller - für Innenraummontage
R1 Außenfühler
R2 Rücklauffühler
R15 Vorlauffühler
EV Elektroverteilung
Je nach Einsatzfall und Aufstellungsort ist der
Einsatz zusätzlicher Absperr- und Regelventile
in der Nähe der Wärmepumpe empfehlenswert.
www.dimplex.de
Circulating pump
Shutoff valve with drainage
Temperature sensor
Flexible connection hose
Air-to-water heat pump
Open water storage (basin)
Filter system
Water treatment
Remote control - for interior installation
External sensor
Return flow sensor
Flow sensor
Electrical distribution system
Depending on the installation location and appli-
cation, we recommend installing additional shut-
off valves and control valves in the vicinity of the
heat pump according to need.
Pompe de circulation
Vanne d'arrêt et évacuation de l'eau
Sonde de température
Tuyau de raccordement
PAC air/eau
Réservoir d'eau à ciel ouvert (bassin)
Installation de filtration
Installation de traitement de l'eau
Régleur à distance - pour montage in-
térieur
Sonde extérieure
Sonde du circuit de retour
Sonde du circuit de départ
Distribution électrique
Suivant le type d'utilisation et l'emplacement,
l'emploi de vannes d'arrêt et de régulation sup-
plémentaires au droit de la PAC est recom-
mandé.
3.2
A-IX