Alesis MultiMix8 USB 2.0 Owner's Manual page 9

GRABACIÓN MEDIANTE USB 2.0
CARACTERÍSTICAS DE LA GRABACIÓN CON MULTIMIX USB 2.0
El MultiMix USB2.0 le permite grabar todos los canales individuales en la computadora, junto con la mezcla
principal. La señal grabada es post-ganancia, post-ecualización y post-fader, lo que significa que los ajustes que
haga a estos controles afectan a la señal grabada.
Adicionalmente, el balance ajustado para los canales estéreo también afecta a la grabación. Tenga en cuenta que
si sólo enchufa una fuente a la entrada IZQUIERDA de uno de los canales estéreo, esta fuente se duplicará en
el canal derecho.
Puede grabar a una de cuatro frecuencias de muestreo diferentes: 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz y 96 kHz.
Vuelve un retorno estéreo de la computadora al mezclador. Escuche esta señal estéreo dirigiéndola mediante
los botones USB/2TK de la sección maestra.
INSTALE EL SOFTWARE EN LA COMPUTADORA
Si su computadora tiene acceso a Internet, apunte su navegador a la sección Support > Downloads (Soporte >
Descargas) de http://www.alesis.com. Es posible que se hayan colocado allí drivers actualizados desde que se
imprimió el DVD de software incluido con su MultiMix.
Windows
Antes de conectar el mezclador a la computadora, instale los drivers, ya sea desde el sitio web o desde el DVD
de software. Durante el proceso de instalación, conecte y vuelva a conectar el mezclador según lo indique el
programa.
Continúe instalando los diferentes juegos de drivers hasta que reciba un mensaje diciendo " Your new hardware
is installed and ready to use."
Aviso de certificación de Windows.
Ignore el aviso señalando "Continue Anyway."
Macintosh
Instale el driver desde el archivo .dmg.
Para encender y conectar el mezclador MultiMix USB2.0 a la Mac, espere a que ésta haya arrancado totalmente. Si no
procede de esta forma, la computadora puede no reconocer el dispositivo.
Debe seleccionar "Alesis USB Audio Device" (Dispositivo de audio USB Alesis) mediante la utilidad "Audio MIDI
Setup" (Configuración MIDI de audio) de su Mac a fin de dirigir correctamente las señales del MultiMix USB2.0 desde
y hacia su computadora.