Réglages - Craftsman 139.18054 Owner's Manual

RÉGLAGES - 1 re
Réglage des courses d'ouverture
et de fermeture
Le réglage de ces courses fixe les points où la porte
s'arrêtera lors de son ouverture ou de sa fermeture.
Pour faire fonctionner l'ouvre-porte, appuyer sur le bouton-
poussoir de la commande de porte. Faire faire un cycle
complet à l'ouvre-porte.
• La porte s'ouvre-t-elle et se ferme-t-elle complètement?
• La porte reste-t-elle fermée et ne remonte pas
involontairement lorsqu'elle est complètement fermée?
Si la réponse est oui à ces deux questions, aucun réglage
de la course n'est requis à moins que le test d'inversion
n'échoue (Se reporter à la 3
Les procédures suivantes indiquent les réglages à
effectuer dans chaque cas. Lire les procédures
attentivement avant de procéder à la 2
réglages. Utiliser un tournevis pour procéder aux réglages.
Faire faire un cycle complet à l'ouvre-porte après
chaque réglage.
REMARQUE: Un fonctionnement répété de l'ouvre-porte
pendant le réglage risque de faire surchauffer le moteur et
de provoquer son arrêt. Dans ce cas, attendre environ 15
minutes avant de continuer.
REMARQUE: Si quoi que ce soit gêne l'ouverture de la
porte, elle s'arrêtera. Si quoi que ce soit gêne la fermeture
de la porte (y compris des portes qui forcent ou des portes
déséquilibrées), elle remontera.
COMMENT ET QUAND RÉGLER LES COURSES
• Si la porte ne s'ouvre pas complètement mais s'ouvre
d'au moins cinq pieds (1,5 m):
Augmenter la course d'ouverture en tournant la vis de
réglage « UP » à droite. Un tour complet de la vis
correspond à 2 po (5 cm) de course.
REMARQUE: Pour empêcher le chariot de frapper le
boulon de protection du couvercle, garder une distance
minimale de 2 po à 4 po (5 cm-10 cm) entre le chariot et le
boulon.
• Si la porte ne s'ouvre pas d'au moins 5 pieds (1,5 m):
Régler la force d'ouverture « UP », comme indiqué dans la
2 e opération des réglages.
• Si la porte ne se ferme pas complètement:
Augmenter la course de fermeture en tournant la vis de
réglage « DOWN » dans le sens anti-horaire. Un tour
complet de la vis correspond à 2 po (5 cm) de course.
Si la porte ne se ferme toujours pas complètement et que
le chariot heurte le support de la poulie, essayer de
rallonger le bras de la porte (voir page 26), et de diminuer
la course de fermeture.
• Si l'ouvre-porte fait remonter la porte lorsqu'elle est
complètement fermée:
Diminuer la course de fermeture. Tourner la vis de réglage
de fermeture (« DOWN ») dans le sens horaire. Un tour
complet de la vis correspond à 2 po (5 cm) de course.
OPÉRATION
e opération des réglages).
e opération des
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
WARNING
Sans un système d'inversion de sécurité bien installé, des
personnes (plus particulièrement les petits enfants) pourraient
ATTENTION
être GRIÈVEMENT BLESSÉES ou TUÉES par une porte de
garage qui se referme.
CAUTION
• Un réglage erroné des courses de la porte de garage gênera
un fonctionnement approprié du système d'inversion de
sécurité.
• Après avoir réglé une commande (force ou course), il peut
être nécessaire de régler l'autre commande.
• Après avoir effectué quelque réglage que ce soit, on DOIT
faire l'essai du système d'inversion de sécurité. La porte de
garage DOIT remonter au contact d'un objet d'une hauteur de
AVERTISSEMENT
1 po (2,5 cm) (ou un 2 x 4 posé à plat) sur le sol.
ATTENTION
Pour prévenir les dommages aux véhicules, s'assurer que la
porte entièrement ouverte offre un dégagement suffisant.
2-4 po
(5 cm-
10 cm)
Boulon de
protection
du
couvercle
• Si la porte remonte en cours de fermeture sans qu'il
n'y ait d'obstacles visibles qui la gênent:
Si les lumières de l'ouvre-porte clignotent, ceci signifie que
les détecteurs inverseurs de sécurité ne sont pas installés,
sont mal alignés ou sont obstrués. Se reporter à la section
« Dépannage » à la page 23.
Vérifier si la porte force: Tirer la poignée de déclenchement
d'urgence. Ouvrir et fermer manuellement la porte. Si la
porte force, appeler un technicien formé en systèmes de
porte. Si la porte est équilibrée et ne force pas, ajuster la
force de fermeture. Se reporter à la 2
réglages.
28
Vis de réglage
de course
Panneau gauche
Étiquette de réglage
e opération des