Withings WS-50 Quick Installation Manual
Hide thumbs
Also See for WS-50:
- Installation and operating instructions manual (65 pages) ,
- Quick installation manual (13 pages) ,
- Quick installation manual (12 pages)
Related Manuals for Withings WS-50
Summary of Contents for Withings WS-50
- Page 1 Smart Body Analyzer WS-50 Quick Installation Guide FR Guide d’installation ES Guía de instalación DE Installationsanleitung I T Guida all’installazione...
-
Page 2: Need Help
NEED hElp BESoIN D’aIDE | BRauchEN SIE hIlFE | NEcESITaS ayuDa | TI SERvE aIuTo http://support.withings.com/ws50 Thank you for choosing the Smart Body analyzer Merci d’avoir choisi le Smart Body Analyzer | Wie bedanken uns für ihre Wahl zum Smart Body Analyzer... -
Page 3: Box Contents
DE la BoÎTE | INhalT | coNTENIDo DE la caja | coNTENuTo DElla coNFEzIoNE Smart Body analyzer carpet feet alkaline cells already installed WS-50 FR Pieds moquette ES Pies para moqueta FR Piles déjà installées ES Pilas ya instaladas DE Füße für Teppich I T Piedini per moquette... -
Page 4: Installation
INSTallaTIoN INSTallaTIoN | INSTallaTIoN INSTalacIóN | INSTallazIoNE Before starting, you need: FR Avant de commencer, vous devez avoir à disposition : DE Bevor Sie beginnen, müssen Sie bereitlegen : ES Antes de comenzar, debes disponer de : I T Prima di iniziare, è necessario avere a disposizione : iPhone, Android iPad &... - Page 5 ThE ScalE lE pÈSE-pERSoNNE | pERSoNENWaaGE la BáScula | la BIlaNcIa pull the tab underneath the scale FR Retirez la languette à l’arrière du pèse-personne DE Ziehen Sie die Lasche unter der Waage ab ES Retira la lengüeta de la parte inferior de la báscula I T Rimuovere la linguetta sotto la bilancia 2 s.
- Page 6 FR Installez et lancez l’appli Withings, Withings puis suivez les instructions DE Installieren und starten Sie die Withings-App und folgen Sie dann den Anweisungen ES Instala y abre la aplicación Withings y sigue las instrucciones I T Installare e lanciare l’app Withings,...
- Page 7 FR Installez et lancez l’appli Withings, Withings puis suivez les instructions DE Installieren und starten Sie die Withings-App und folgen Sie dann den Anweisungen ES Instala y abre la aplicación Withings y sigue las instrucciones I T Installare e lanciare l’app Withings,...
-
Page 8: Important Notice
- Les données du pèse-personne Withings - Los datos de la báscula Withings deben - The Withings scale data must sont à utiliser comme valeurs de référence considerarse como valores de referencia y et ne doivent pas être considérées comme... - Page 9 caRE aND maINTENaNcE coNSEIlS D’ENTRETIEN | TIppS zuR WaRTuNG | coNSEjoS DE maNTENImIENTo | coNSIGlI DI maNuTENzIoNE Damp cloth Chiffon humide | Feuchten Tuch Paño húmedo | Panno umido - Use only a cloth dampened FR - N’utilisez jamais de détergents pour ES - No utilices detergentes para limpiar nettoyer votre balance, vous pourriez la báscula, podrían alterar el funcionamiento...
- Page 10 DEScRIpTIoN DEScRIpTIoN | BESchREIBuNG | DEScRIpcIóN | DEScRIzIoNE Screen Electrodes Feet pairing button kg, st, lb Battery cover FR Écran Électrodes Pieds Bouton d’appairage kg, st, lb Trappe à piles DE Display Elektroden Füße Pairing-Taste kg, st, lb Batteriefachdeckel ES Pantalla Electrodos Pies Botón de emparejamiento...
- Page 11 FCC ID: XNA-WS-50 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 12 WS-50 QIG | v 1.1 | March 19th, 2013 ©2013 Withings. All right reserved. iPad, iPhone and iPod touch are trademarks of Apple inc. Android is a trademark of Google Inc.