Polk Audio SurroundBar 2000 Owner's Manual page 11

Programmation d'une télécommande
pour contrôler votre SurroundBar IHT
Note sur la programmation SmartBar :
mc
Pour que la barre réponde à votre télécommande,
vous DEVEZ D'ABORD la programmer pour
qu'elle réponde à la télécommande IR (infrarouge)
originale de votre télé. Les télécommandes RF
(radio-fréquences) ne sont pas compatibles.
Les autres télécommandes IR (câble, satellite)
ne fonctionneront que lorsque vous aurez
programmé la barre pour qu'elle réponde
à la télécommande IR de votre télé.
1 La SurroundBar est allumée, le voyant DEL luit vert
continu et du son provient de la barre.
Appuyez sur la touche LEARN pour deux secondes—
2
ou jusqu'à ce que la DEL clignote orange - puis relâchez-la.
clignote orange
3 Appuyez brièvement sur la touche de volume "
La DEL luit orange continu.
luit orange continu
Tenez la télécommande de la télé à 30-60cm
4
de la SurroundBar.
30-60cm
Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
20
Instructions pour la programmation
La SurroundBar IHT est programmée à l'usine
pour répondre à la télécommande fournie. Mais
il est forte-ment recommandé de programmer la
SurroundBar pour qu'elle réponde également à
votre télécommande actuelle en suivant les étapes
illustrées ci-dessous. Ceci vous permettra de con-
trôler tous vos composants en utilisant une seule
télécommande. Au cours de la programmation
de la SurroundBar, ignorez tout ce qui pourrait
apparaître à l'écran de votre télé.
Exemple: Pour programmer la barre à répondre
au contrôle volume e votre télécommande:
DEL
"
DEL
5 Pressez la touche de volume "
de votre télé 4 à 8 fois en autant de secondes.
Ne la tenez pas enfoncée.
VOL
6 Lorsque la DEL clignote vert pour 3 secondes,
la commande a été programmée. La DEL luit
vert continu.
VOL
Vérifiez si la commande fonctionne.
Répétez les étapes 1 à 6 pour programmer les
touches volume ( ), Source, Mute et Power (
Note: Si votre barre ne réussit pas à acquérir cer-
tains codes de la télécommande IR, la DEL power
clignotera rouge. Effacez d'abord les codes déjà
programmés (voir ci-dessous) puis répétez les
étapes 1 à 6.
Procédure pour effacer les codes: Si vous avez
programmé votre SurroundBar IHT pour qu'elle
réponde à une télécommande et que vous désirez
supprimer cette programmation, appuyez sur
la touche LEARN pour environ deux secondes
lorsque la SurroundBar est en mode standby
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9am-5:30pm est
" de la télécommande
DEL
La DEL clignote
à chaque pression
DEL
La DEL clignote vert
puis luit vert continu.
(DEL power rouge continu). La DEL clignotera
). orange deux fois pour indiquer que les codes
précédemment programmés ont été effacés.
Note: Cette procédure efface TOUTE la program-
mation de votre barre. Si vous désirez modifier
la programmation de seulement certaines des
touches de la barre, suivez les instructions des
six étapes précédentes pour reprogrammer
la barre selon vos besoins.
La SurroundBar répondra toujours à la petite
télécommande fournie.
polkcs@polkaudio.com
21