Installation Murale - Polk Audio SurroundBar 2000 Owner's Manual

Où installer votre barre
pour maximiser le son
Note: les pieds de caoutchouc sont amovibles
et peuvent être retirés (pour installation murale)
ou déplacés le long de la base de la barre
(selon le type d'installation).
Installation sur un meuble
4
1
Dimensions hors tout
1. 3 3/4" (9,53 cm) H
2. 31" (78,74 cm) L
Fentes en trou de serrure
3. 19 13/16" (50,32 cm) L
Du dessus de la barre aux
fentes en trou de serrure
4. 1 5/8" (4,13 cm)
Note: Si vous installez votre barre au mur,
assurez-vous que les chevilles d'ancrage
sont bien solides et qu'elles peuvent
supporter le poids de la SurroundBar—
1,88 kg (4 lbs 14 oz).
Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
18

Installation murale

2
3
Comment connecter votre barre
FACTORY
USE ONLY
Note: Si nécessaire, retirez
1
le capuchon avant d'insérer
SOURCE
le câble.
2
20V
54W
2.7A
Note: Si votre télé n'a pas de sortie optique, vous
pouvez connecter la sortie optique de votre lecteur
DVD ou de votre récepteur câble/satellite à l'entrée
optique de la SurroundBar. Connectez ensuite
toute autre source audio analogique à l'entrée
source 2 de la barre.
Assurez-vous que la sortie audio
de votre télé est réglée correctement.
La Surroundbar 2000 ne décode pas les signaux
Dolby Digital. Assurez-vous que la sortie audio
de votre télé, lecteur DVD ou Blu-ray est réglée
à PCM 2-channel audio.
Comment optimiser le son lorsque les
haut-parleurs de votre télé sont actifs
Si vous n'entendez pas la Surroundbar, montez
le volume de la barre à l'aide de ses touches
de volume.
Si la barre est connectée à votre télé, les haut-
parleurs de la télé sont probablement actifs.
Il est impossible d'expliquer comment désactiver
les haut-parleurs de toutes les télés mais voici
comment désactiver les haut-parleurs de
la plupart télés courantes
1. Sélectionnez «menu» ou «setup» sur
la télécommande de la télé.
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9am-5:30pm est
TV
ANALOG
AUDIO OUTPUT
R
L
DIGITAL OPTICAL
AUDIO OUTPUT
2. Appuyez sur ce bouton. Un menu devrait
apparaître à l'écran.
3. Sélectionnez le réglage des fonctions audio.
Le réglage qui permet de désactiver les
haut-parleurs de la télé devrait s'y trouver.
Si vous n'arrivez pas à désactiver les haut-
parleurs de votre télé, ne vous inquiétez pas.
Votre SurroundBar améliorera quand même
considérablement le son de votre télé, mais
la barre devra jouer plus fort que votre télé.
Suivez les étapes suivantes pour équilibrer
le volume de la barre avec celui de la télé.
1. Si nécessaire, programmez votre barre
pour qu'elle réponde au contrôle de volume
de la télécommande de votre télé. (Voir
«Comment programmer une télécommande
pour contrôler votre SurroundBar 2000 IHT»
aux pages 18 et 19.)
2. Baissez le volume de votre télé au minimum
utilisant le contrôle de volume de votre télé.
3. Ensuite, utilisant les touches de volume
de votre Surroundbar, réglez le volume
à un niveau d'écoute normal (n'utilisez
pas la télécommande).
Suite à ces réglages, votre SurroundBar 2000 IHT
devrait toujours jouer plus fort que les haut-parleurs
de votre télé. Utilisez ensuite la télécommande de
votre télé pour ajuster le volume global.
polkcs@polkaudio.com
19