Teac TN-100 Owner's Manual page 22

Conecte este reproductor de discos de vinilo a un orde-
nador utilizando un cable USB de los que se venden en
establecimientos comerciales para convertir las señales
de audio de un disco de vinilo a datos digitales y enviar-
los al ordenador.
Sistemas operativos compatibles
Se pueden conectar a esta unidad mediante USB orde-
nadores que tengan los siguientes sistemas operativos
(a septiembre de 2015):
Sistemas operativos Windows
Windows 7 (32 bits, 64 bits)
Windows 8 (32 bits, 64 bits)
Windows 8.1 (32 bits, 64 bits)
Windows 10 (32 bits, 64 bits)
Mac OS X
OS X Lion 10.7
OS X Mountain Lion 10.8
OS X Mavericks 10.9
OS X Yosemite 10.10
No está garantizado el funcionamiento con otros siste-
mas operativos distintos a los mencionados.
o Esta unidad funcionará con el controlador (driver)
estándar del sistema operativo, por lo que no hay
necesidad de instalar un controlador especial.
22
Grabación con un ordenador
Conexión con un ordenador
1 Encienda el ordenador.
Confirme que el sistema operativo funciona bien.
2 Utilice el cable USB para conectar el
ordenador y esta unidad.
o Utilice un cable USB con núcleo de ferrita
cuando conecte la unidad a un ordenador.
3 Pulse el botón STANDBY/ON de esta
unidad para encenderla.
Cuando estén conectados, el ordenador detectará
automáticamente el puerto USB de esta unidad y
la identificará como "USB Audio CODEC".
o Para grabar audio desde este reproductor de discos
de vinilo utilizando un ordenador, deberá primer
instalar el software que vaya a utilizar para grabar
audio en el ordenador. Puede optar por comprar el
programa de grabación de audio que prefiera o des-
cargarse por internet un programa gratuito, como por
ejemplo Audacity (http://audacity.sourceforge.net/).
TEAC no ofrece soporte de ningún tipo para progra-
mas de software gratuito como Audacity.
o Cuando esta unidad se encuentre conectada a un
ordenador mediante USB y esté grabando audio,
no realice ninguna de las acciones mencionadas a
continuación, ya que puede causar anomalías de
funcionamiento en el ordenador. Salga siempre del
software de grabación del ordenador antes de:
u Desconectar el cable USB
u Poner la unidad en reposo (standby)
Ajustes del ordenador
Los siguientes ejemplos explican los ajustes a realizar si
se utiliza Windows 7.
1 Desde el menú "Inicio" , seleccione "Panel
de control" .
2 Pulse "Sonido".
3 Haga clic en la pestaña "Grabar" y confirme
que "USB Audio CODEC" es el "Dispositivo
predeterminado" .
Seleccione "Microphone USB Audio CODEC"
4
y haga clic en el botón Propiedades.
Haga clic en la pestaña "Opciones avan-
5
zadas" .
6 Desde el menú desplegable "Formato
predeterminado", seleccione la calidad
de audio (formato) que desee utilizar
para grabar.
NOTE
"Canal 2, 16 bit, 48000 Hz (Calidad de DVD)" propor-
ciona alta calidad de audio, pero también requiere más
espacio para el archivo. La grabación con una frecuen-
cia de muestreo inferior reduce la calidad de audio pero
también utiliza menos espacio para el archivo.
7 Haga clic en "Aceptar".
Solución de posibles fallos
Si experimenta algún problema con esta unidad, por
favor compruebe los apartados siguientes antes de soli-
citar asistencia técnica. La causa del problema podría
no ser esta unidad. Por favor, compruebe también que
los dispositivos conectados están siendo utilizados
correctamente.
Si aún así la unidad no funciona correctamente, póngase
en contacto con el establecimiento donde adquirió la
unidad.
No enciende.
e Confirme que el cable de corriente está enchufado
a una toma de electricidad. A continuación, pulse
el botón STANDBY/ON para encender la unidad.
(página 19).
No sale sonido.
e Cuando conecte los terminales de salida de audio
analógico de esta unidad a los terminales de audio
de un amplificador u otro equipo ponga el interrup-
tor PHONO EQ (ajuste de salida de audio) en ON
(página 19).
La reproducción no es posible; hay ruido.
e Confirme que ha quitado la cubierta de la aguja (de
plástico blanco).
e Limpie la aguja (página 18).
e Si la aguja está gastada, cámbiela (página 18).
e Coloque la unidad lo más lejos posible de televi-
siones, hornos microondas y otros dispositivos que
emitan ondas electromagnéticas.
El tono (afinación) de reproducción es incorrecto.
e Ajuste la velocidad de rotación (RPM) según corres-
ponda al disco (página 21).
El sonido salta.
e Las vibraciones pueden causar saltos. Coloque esta
unidad en un lugar estable.
e Si el disco está sucio, límpielo.
e No utilice discos rayados.