Motorola MD450 Series User Manual page 30

Table des matières
Commandes du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Renseignements d'Industrie Canada (IC). . . . . . . . . . 51
Instructions importantes sur la sécurité . . . . . . . . . . 54
Préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Mise sous tension du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Préparation des socles de charge . . . . . . . . . . . . . . . 61
Installation de la batterie dans le combiné . . . . . . . . . 61
Charge des combinés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Connexion de la ligne téléphonique . . . . . . . . . . . . . . 63
Fixation murale du socle de base . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Utilisation du visuel du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Utilisation des touches programmables . . . . . . . . . 66
Utilisation de la touche de navigation . . . . . . . . . . . 66
Configuration du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Enregistrement d'un combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Personnalisation du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Réglage de la tonalité et du volume de sonnerie . . 68
Attribution d'un nom à un combiné . . . . . . . . . . . . . 70
Entrée du texte au combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sauvegarde des indicatifs régionaux
pour la fonction d'identification de l'appelant . . . . . . . 71
Réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Réglage de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Réglage de la tonalité d'appel
(Touch Tone ou Pulse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Utilisation du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Acheminement d'un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Réglage du volume en cours d'appel . . . . . . . . . . . . . 75
Acheminement d'un appel à l'aide du haut-parleur . . 76
Réglage du volume du haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . 76
Passage du combiné au haut-parleur et vice-versa . . 76
Blocage du son d'un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Mise en garde d'un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Recomposition d'un numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Recherche d'un combiné égaré . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sauvegarde d'un numéro dans l'annuaire . . . . . . . . . 78
Acheminement d'un appel à partir de l'annuaire . . . . 80
Modification d'une entrée d'annuaire . . . . . . . . . . . . . 80
Suppression d'une entrée d'annuaire . . . . . . . . . . . . 81
Insertion de pauses dans un numéro . . . . . . . . . . . . . 81
Utilisation de l'identification de l'appelant . . . . . . . . . 81
Consultation de la liste d'identification
de l'appelant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sauvegarde d'un numéro d'identification
de l'appelant dans l'annuaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Suppression des entrées d'identification
de l'appelant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Fonctions pour combinés multiples. . . . . . . . . . . . . . 85
Conférence téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Utilisation de l'interphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Configuration de l'interphone . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Interphone d'un combiné à un autre . . . . . . . . . . . . 88
Transfert d'un appel d'un combiné à un autre . . . . . . 89
Transfert non annoncé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Transfert annoncé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Utilisation des combinés comme
émetteurs-récepteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Surveillance d'une pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Désenregistrement d'un combiné . . . . . . . . . . . . . . . 92
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
57 58