Sony HT-ST9 Operating Instructions Manual page 155

Notas
 Las característica antes descrita pueden no funcionar para ciertos
dispositivos.

Si ajusta [Modo de espera hasta] a [Automático] o [Activar] (página 27),
y luego reproduce el contenido en un dispositivo conectado cuando el
sistema se encuentra en espera, solo se pueden emitir el sonido y la
imagen desde el televisor mientras el sistema permanezca en modo en
espera.

La función One-Touch Play puede funcionar con dispositivos distintos a
los fabricados por Sony, pero no se garantiza.
Control de audio del sistema
Si enciende el sistema mientras está mirando televisión, el sonido
del televisor saldrá por los altavoces del sistema de forma
automática.
El volumen del sistema se ajustará cuando ajuste el volumen
utilizando el mando a distancia del televisor.
Si la salida del sonido del televisor se produjo a través de los
altavoces del sistema la última vez que miró el televisor, el sistema
se encenderá automáticamente al encender el televisor
nuevamente.
También puede disfrutar esta característica al utilizar la función
"Twin Picture" (Picture and Picture, P&P) en su televisor.
Si está seleccionada la entrada [TV], [HDMI1], [HDMI2] o [HDMI3], se

puede emitir el sonido desde el sistema.
 Si se selecciona una entrada diferente a [TV], [HDMI1], [HDMI2] o
[HDMI3], solo se emite el sonido desde el televisor usando la
función "Twin Picture". Cuando apaga la función "Twin Picture", el
sonido se emite desde el sistema.
Notas
 El número del nivel de volumen del sistema se muestra en la pantalla
del televisor según su televisor. El número del volumen mostrado puede
ser distinto al número de la pantalla del panel frontal del altavoz activo.

La función de control de audio del sistema puede funcionar con
dispositivos distintos a los fabricados por Sony, pero no se garantiza.
Canal de retorno de audio
Puede disfrutar del sonido del televisor a través del sistema
utilizando solo un cable HDMI. Para más detalles acerca del ajuste,
consulte "[Audio Return Channel]" (página 27).
Nota
La función de canal de retorno de audio puede funcionar con dispositivos
distintos a los fabricados por Sony, pero no se garantiza.
Función de sincronización Control por HDMI
La función del sistema [Control para HDMI] se activa
automáticamente al activar la función del televisor Control por HDMI
(BRAVIA Sync). "DONE" aparece en la pantalla del panel frontal del
altavoz activo una vez completado este punto.
Notas
 Puede ajustar la función [Control para HDMI] manualmente si el ajuste
anterior no funciona. Para más detalles, consulte "[Configuración
HDMI]" (página 27).

La función de sincronización Control por HDMI es una función registrada
de Sony. Esta función no se puede operar con dispositivos que no sean
fabricados por Sony.
"Echo Canceling Sync"
Puede reducir el eco al usar la función Social Viewing mientras mira
programas de televisión. La conversación se hace más clara.
 Si la entrada actualmente seleccionada es [TV], [HDMI1], [HDMI2] o
[HDMI3], la entrada se cambia automáticamente a entrada [TV]. El
sonido de Social Viewing y del programa de televisión se emite
desde el sistema.
 Si la entrada actualmente seleccionada es diferente a [TV], [HDMI1],
[HDMI2] o [HDMI3],el sonido de Social Viewing y el contenido de
reproducción se emiten desde el televisor.
Notas

Esta característica solo trabaja en un televisor compatible con la función
Social Viewing. Para obtener más detalles, consulte el Manual de
instrucciones de su televisor.
continuación
33
ES