WAGNER Finish 270 Operating Manual page 60

F
table des matIères
table des matières
1 PReScRIPtIOnS de SécuRIté POuR
lA PulVéRISAtIOn AIRleSS ________________ 61
1.1 Point d'éclair _______________________________ 61
1.2 Protection contre les risques d'explosion ________ 61
1.3 Danger d'explosion et d'incendie par sources
d'inflammation lors de la pulvérisation __________ 61
1.4 Danger de blessure par le jet de pulvérisation ____ 61
1.5 Verrouiller le pistolet de pulvérisation contre
l'actionnement intempestif ___________________ 61
1.6 Force de recul du pistolet de pulvérisation _______ 61
1.7 Protection respiratoire contre les vapeurs de
solvant ____________________________________ 61
1.8 Eviter les maladies professionnelles _____________ 62
1.9 Pression de service maximale __________________ 62
1.10 Tuyau flexible haute pression
(consigne de sécurité) ________________________ 62
1.11 Accumulation de charges électrostatiques
(production d'étincelles ou de flammes) _________ 62
1.12 Utilisation du matériel sur chantier et en atelier ___ 62
1.13 Ventilation pendant le travail dans un local fermé _ 62
1.14 Dispositifs d'aspiration _______________________ 62
1.15 Mise à la terre de l'objet à peindre ______________ 62
1.16 Nettoyage de l'appareil avec un solvant _________ 62
1.17 Nettoyage de l'appareil_______________________ 62
1.18 Travaux et réparations sur l'équipement
électrique _________________________________ 62
1.19 Travaux sur des composants électriques _________ 62
1.20 Utilisation sur un terrain incliné ________________ 63
2 Vue d'enSeMBle de l'utIlISAtIOn__________ 63
2.1 Domaines d'utilisation _______________________ 63
2.2 Produit de revêtement _______________________ 63
2.2.1 Produits de revêtement avec additifs à
arêtes vives ________________________________ 63
2.2.2 Filtration __________________________________ 64
3 deScRIPtIOn de l'APPAReIl ________________ 64
3.1 Procédé Airless _____________________________ 64
3.2 Fonctionnement de l'appareil _________________ 64
3.3 Illustrations du matériel ______________________ 65
3.4 Transport __________________________________ 65
3.5 Transformation du chariot (unique. F270) ________ 65
3.6 Caractéristiques techniques Finish 250 __________ 66
3.7 Caractéristiques techniques Finish 270 __________ 66
4 MISe en SeRVIce __________________________ 67
4.1 Appareil avec système d'aspiration _____________ 67
4.2 Appareil avec récipient supérieur (5 litres) _______ 67
4.3 Tuyau flexible haute pression et pistolet de
pulvérisation _______________________________ 67
4.4 Raccordement au réseau électrique ____________ 67
60
4.5 Elimination de l'agent de conservation lors
de la première mise en service _________________ 68
4.6 Dégazer l'appareil (système hydraulique) si on
n'entend pas le bruit de la vanne d'aspiration _____ 68
4.7 Mise en service de l'appareil avec le produit
de revêtement ______________________________ 68
5 tecHnIque de PulVéRISAtIOn _____________ 69
6 MAnIPulAtIOn du tuyAu FlexIBle HAute
PReSSIOn _________________________________ 69
6.1 Tuyau flexible haute pression __________________ 69
7 InteRRuPtIOn de tRAVAIl _________________ 69
8 nettOyAGe de l'APPAReIl _________________ 70
8.1 Nettoyage extérieur de l'appareil _______________ 71
8.2 Filtre d'aspiration ___________________________ 71
8.3 Filtre haute pression (accessoire) _______________ 71
8.4 Nettoyage du pistolet de pulvérisation Airless ____ 72
9 MAIntenAnce ____________________________ 72
9.1 Maintenance générale _______________________ 72
9.2 Tuyau flexible haute pression __________________ 72
10 RéPARAtIOnS SuR l'APPAReIl ______________ 73
10.1 Poussoir de la vanne d'aspiration _______________ 73
10.2 Vanne d'aspiration __________________________ 73
10.3 Clapet de refoulement _______________________ 73
10.4 Vanne de réglage de pression _________________ 74
10.5 Vanne de décharge __________________________ 74
10.6 Remplacement de la membrane _______________ 74
10.7 Remplacement du cordon d'alimentation ________ 75
10.8 Pièces d'usure typiques ______________________ 76
10.9 Schéma électrique __________________________ 77
10.10 Aide en cas de pannes _______________________ 78
11 PIèceS de RecHAnGe et AcceSSOIReS ______ 80
11.1 Accessoires pour Finish 270 / 250 ______________ 80
11.2 Liste de pièces de rechange de la tête de pompe _ 81
11.3 Liste de pièces de rechange du groupe de
pompage _________________________________ 82
11.4 Liste de pièces de rechange filtre haute pression (ac-
cessoires) __________________________________ 84
11.5 Liste de pièces de rechange du chariot __________ 84
11.6 Liste de pièces de rechange du système
d'aspiration ________________________________ 85
11.7 Liste de pièces de rechange du récipient
supérieur __________________________________ 86
11.8 Liste de pièces de rechange du récipient
supérieur avec TopClean ______________________ 86
Contrôle de l'appareil ______________________________ 87
Indication importante de responsabilité de produit _____ 87
Indication de mise au rebut _________________________ 87
Déclaration de garantie ____________________________ 87
Déclaration de conformité CE ______________________ 118
Réseau de service après-vente en Europe ____________ 120
Finish 270 / 250