Panneau Arrière - Sony Trinitron PVM-14L3 Operating Instructions Manual

Emplacement et fonctions des composants et des commandes
Panneau arrière
2
AC IN
1 Emplacement optionnel
Vous pouvez insérer une carte en option dans cet
emplacement. Pour l'utiliser, retirez le couvercle en
ôtant les vis.
Vous ne pouvez installer qu'une seule carte en option. Pour
plus de détails sur l'installation de la carte, reportez-vous
au mode d'emploi fourni avec la carte en option.
2 Prise d'alimentation AC IN
Raccordez le cordon d'alimentation secteur fourni à
cette prise et à une prise murale.
3 Connecteurs LINE A
Connecteurs d'entrée de ligne pour l'entrée/sortie
distincte Y/C d'un magnétoscope, les signaux vidéo et
audio composite et leurs connecteurs de sortie en
boucle directe.
Pour surveiller le signal d'entrée fourni par ces
connecteurs, appuyez sur le sélecteur LINE A situé sur
le panneau frontal.
Si vous raccordez l'entrée Y/C et l'entrée vidéo en
même temps, l'entrée Y/C est sélectionnée en priorité.
10
(FR)
1
3 4
LINE A LINE B
IN OUT IN OUT
VIDEO VIDEO
IN OUT IN OUT
AUDIO AUDIO
5 6 7
PARALLEL REMOTE
RGB/COMPONENT
G/Y
EXT
IN OUT IN
B/P
B
SYNC
IN OUT IN
R/P
R AUDIO
Y/C IN (mini connecteur DIN à 4 broches)
Raccordez ce connecteur à la sortie distincte Y/C
d'un magnétoscope, d'une caméra vidéo ou d'un
autre appareil vidéo.
Y/C OUT (mini-connecteur DIN à 4 broches)
Sortie en boucle directe du connecteur Y/C IN.
Raccordez ce connecteur à l'entrée distincte Y/C
d'un magnétoscope ou à un autre moniteur.
Lorsque le câble est raccordé à ce connecteur, la
terminaison de 75 ohms de l'entrée est libérée
automatiquement et le signal entré via le connecteur
Y/C IN sort via ce connecteur.
VIDEO IN (BNC)
Raccordez ce connecteur à la sortie vidéo d'un
appareil vidéo tel qu'un magnétoscope ou une
caméra vidéo couleur.
Pour une connexion en boucle directe, raccordez-le
à la sortie vidéo d'un autre moniteur.
8
OPTION AUDIO INPUT
1 2
SERIAL REMOTE
OUT
IN OUT
OUT
9