Programming Unit. v Please keep these operating instructions in a safe place. Contents 1. Where to Use Your GARDENA Programming Unit ... 2. For Your Safety ..........
2. For Your Safety Only alkaline batteries of the type 9 V IEC 6LR61 should be used to attain the maximum running time of 1 year. We recommend e.g. the manufacturers Varta and Energizer. v To prevent data transfer errors, the battery must be replaced in good time.
Battery condition in the Control Unit : If the battery capacity is exhausted while the Control Unit is con- nected, then the symbol Batt. ext. will start to blink as soon as data has been transferred (Read) and continues blinking until the Control Unit is disconnected from the Programming Unit.
5. Operating Your Programming Unit Structure of the 3 Programme Levels MAIN LEVEL There are three programme levels: DISPLAY Main Level : TIME AND DAY • After all programming has been completed: – the current time and current day are displayed MENU –...
Page 6
Watering Programmes ( Level 2) Creating watering Prerequisite : programmes : you must have entered the current time and current day. For reasons of clarity, we recommend that you record the data for your Irrigation Valves in the watering plan in the appendix of the Operating Instructions before you begin entering watering data in the Programming Unit.
Page 7
7. (a) Watering cycle every 2nd or 3rd day : Set the arrow ê to 2nd or 3rd using the ▲-▼ keys 7. (a) (for example 3rd = every 3rd day) and confirm by pressing the Ok key. The watering programme is saved. The watering cycle (for example 3rd ) and the preview for the week (for example Mo, Th, Su ) are displayed for 2 seconds.
Page 8
Transferring Watering Programmes Data can only be transferred if both the Programming Unit and the Control Unit are properly equipped with a 9 V battery. The Programming Unit must also be set to the main level. Connect the Control Unit The Control Unit must be connected to the Programming Unit in to the Programming Unit : order to transfer the watering programmes.
The changed manual watering time is saved in the Program- ming Unit and the main level is displayed. Tip : If you have questions about programming the Programming Unit, please do not hesitate to contact GARDENA Service. 6. Trouble-Shooting Fault...
No programme data in v Transfer programme data Control Unit. to Control Unit. If other faults occur, please contact GARDENA Customer Service. 7. Putting Out of Operation Wintering v Disconnect your Control Units from the Irrigation Valves (before the frosty period) : and store in a place away from frost remove the batteries from the Control Units.
9. Service / Warranty Warranty GARDENA guarantees this product for 2 years ( from date of purchase). This guarantee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults. Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charge if the following conditions apply: •...
Page 12
GARDENA o bien piezas autorizadas por nosotros, así como en aquellos casos en que la reparación no haya sido efectuada por un Servicio Téc- nico GARDENA o por un técnico autorizado. Lo mismo es aplicable para las piezas complementarias y accesorios.
Page 13
EU direktiv : EU Retningslinier : El que subscribe GARDENA International GmbH, Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, declara que la presente mercancía, objeto de la presente de- claración, cumple con todas las normas de la UE, en lo que a normas técni- Anbringungsjahr der CE-Kennzeichnung : cas, de homologación y de seguridad se refiere.
Page 14
s s t t a a r r t t t t i i m m e e r r u u n n t t i i m m e e Prog. 7: 30 0: 30 17: 30 0: 20 22: 30 1: 10 4: 00...