Download
Share
Print this page
Akai KW-81iPH Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Akai Manuals
  4. CD Player
  5. KW-81iPH
  6. Instruction manual
Akai KW-81iPH Instruction Manual

Akai KW-81iPH Instruction Manual

Portable cd boombox for iphone/ipod
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
CD PORTABIL cu conectare la iPhone/iPod
Măsuri de siguranţă
1. Citiţi aceste instrucţini – Toate măsurile şi instrucţiunile de siguranţă trebuie citite înainte de
folosirea produsului.
2. Păstraţi aceste instrucţiuni - Măsurile şi instrucţiunile de siguranţă trebuie păstrare pentru utilizările
ulterioare.
3. Ţineţi cont de toate avertizările – Toate avertizările şi instrucţinule de siguranţă trebuie de asemenea
parcuse.
4. Respectaţi toate avertizările - Toate avertizările şi instrucţinule de siguranţă trebuie respectate.
 
MANUAL DE UTILIZARE
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KW-81iPH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Akai KW-81iPH

Summary of Contents for Akai KW-81iPH

  • Page 1 MANUAL DE UTILIZARE CD PORTABIL cu conectare la iPhone/iPod Măsuri de siguranţă 1. Citiţi aceste instrucţini – Toate măsurile şi instrucţiunile de siguranţă trebuie citite înainte de folosirea produsului. 2. Păstraţi aceste instrucţiuni - Măsurile şi instrucţiunile de siguranţă trebuie păstrare pentru utilizările ulterioare.
  • Page 2 5. Nu folosiţi aparatul în apropierea apei – Dispozitivul nu trebuie folosit în apropierea apei sau a zonelor umede – de exemplu, într-un subsol umed or în apropierea bazinului. 6. Curăţaţi purtând doar îmbracăminte uscată. 7. Nu blocaţi căile de aerisire – Instalaţi aparatul în conformitate cu instrucţiunile producătorului. 8.
  • Page 3 Atenţie: Pentru a reduce riscul de electrocutare, a nu se înlătura capacul deoarece nu există piese ce pot fi reparate de utilizator. Apelaţi la personal calificat.   Semnul exclamării indică utilizatorului prezenţa unor importante operaţiuni si instrucţiuni speciale de intreţinere.  ...
  • Page 4 11. Buton FOLDER +/PRESET+ 12. Volum + 13. Senzor telecomanda 14. Display LCD 15. Buton PLAY/PAUSE ►II 16. Butonul STOP ■/MENU 17. Buton SKIP(salt) inainte ►►I TELECOMANDA. 1. Buton ON/STANDBY 2. Buton AUX IN 3. Butonul MUTE(anulare sunet) 4. Buton SOUND 5.
  • Page 5 Butoanele numerice (1-9,0) Exemplu : Radio : Pentru a selecta Nr 3,apasati 0 si 3 Pentru a selecta 12,apasati 1,2 Audio/CD/MP3/WMA Pentru a selecta 3,apasati 3, Pentru a selecta 10,apasati 1,0 Pentru a selecta 125,apasati 1,2 si 5 Introducerea bateriilor Nota : Intotdeauna scoateti bateriile daca telecomanda nu este folosita o perioada mare de timp.Bateriile uitate in telecomanda pot curge si defecta telecomanda.
  • Page 6 1. Apasati butonul CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER (sau butonul MEMORY /CLOCK de pe telecomanda ) cel putin 2 secunde. Se afiseaza « 12 HOUR » si digitii indicand 12 palpaie.Apasati butoanele I◄◄ sau ►►I pentru a trece la modul 2. Apasati butonul CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER (sau butonul MEMORY /CLOCK de pe telecomanda ) pentru confirmare .
  • Page 7 Apasati butonul FUNCTION pentru selectarea functiei dorite.La fiecare apasare a butonului afisajul se modifica astfel: iPod → AUX → FM → CD→ USB..Reglajul volumului. Apasati butonul VOLUME – sau + de pe aparat sau de pe telecomanda .Nivelul volumului apare ca numere (VOL MIN ~ VOL MAX) pe afisaj.
  • Page 8 1. Apasati repetat butonul FUNCTION pentru a selecta functia CD ,se afiseaza “CD” si indicatia “READ” va palpaii cateva secunde,apoi apare modul CD. 2. Apasati compartimentul CD (portiunea OPEN/CLOSE ) pentru a-l deschide si se afiseaza “OPEN” 3. Asezati un disc cu eticheta in sus (Numai un singur disc o data). 4.

  • Page 9: Repeat All

    Apasati butonul PLAY/PAUSE ►II,timpul de redare trecut palpaiie pe afisaj. Pentru reluarea redarii apasati butonul din nou. Salt pe redare Pentru salt la melodia 6 de la melodia 3, apasati repetat butonul ►►I pana apare pe afisaj “06” (in partea de afisaj melodii) Pentru salt inapoi de la melodia 6 la melodia 3 ,apasati repetat butonul I◄◄...
  • Page 10 Apasati butonul RANDOM , apare afisat “RANDOM” .Toate melodiile de pe disc sunt redate in ordine aleatorie. Pentru a anula redarea aleatorie apasati butonul RANDOM din nou , si “RANDOM” dispare de pe ecran. - Redarea aleatorie nu functioneaza in redarea programata. REDAREA PROGRAMATA Pot fi programate pana la 64 de melodii de pe un disc pentru redare in oricare ordine.
  • Page 11 - Continutul programaului este retinut in memorie. - Orice incercare de a programa mai mult de 64 melodii va conduce la aparitia primului numar programat si deconectarea programarii. Verificarea Programarii. In modul stop cand MEMORY ramane aprins apasati butonul CLOCK ADJ/MEMORY/ENTER (sau MEMEORY/CLOCK de pe telecomanda) repetat ,detaliile secventiale ale programarii se vor afisa pe display.
  • Page 12 Informatii CD MP3/WMA - CD MP3/WMA sunt discuri standartizate de ISO 9660 ,a caror fisiere trebuie sa aiba scrisori de extensie “MP3” sau “mp3” /”WMA” sau “wma” - frecventa de samplare standard si bit rate: Fisiere MP3: MPEG-1 Audio 32 kHz,44,1 kHz ,48 kHz 32 kbps ~ 320kbps( bit rate constant sau variabil) Fisiere WMA: WMA versiunea 7,8 si 9...
  • Page 13 melodia 01.mp3 melodia 02.mp3 melodia 03.mp3 melodia 04.mp3 melodia 05.mp3 F02 (album 02) F04 (album F04 melodia 06.mp3 melodia 13.mp3 melodia 07.mp3 melodia 14.mp3 melodia 08.mp3 melodia 09.mp3 melodia 05.mp3 F03 (album F03) melodia 11.mp3 melodia 12.mp3 Nota: - Unele CD MP3 nu pot fi redate datorita conditiilor de inregistrare. - DISC/Drive USB care nu au muzica sau nu au fisiere MP3 nu pot fi redate.
  • Page 14 3. Apasati butoanele I◄◄ sau ►►I pentru a selecta folderol dorit. 4. Apasati butonul PLAY/PAUSE ►II pentru a porni redarea. 5. Apasati butonul ■/MENU (sau butonul STOP de pe telecomanda) pentru a opri redarea. Nota: Daca nu exista inregistrare muzicala se va afisa “NO DISC” Afisarea selectarilor ID3-Tag este un camp de informatii pentru MP3/WMA.Fisierele muzicale ,numele artistului si numele albumului pot fi memorate aici.Aparatul va afisa aceste informatii.
  • Page 15 Apasati butonul ST./MONO/ID3/ESP inca o data pentru a reveni la modul original. Redarea programata 1. In modul stop ,apasati butonul CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER (sau butonul MEMORY/CLOCK de pe telecomanda) 2. Apasati butonul I◄◄ sau ►►I pentru a selecta folderul dorit. 3. Apasati butonul CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER (sau butonul MEMORY/CLOCK de pe telecomanda ) pentru confirmare.
  • Page 16 8. Apasati butonul ■ MENU (sau butonul STOP de pe telecomanda ) la oricare moment redarea programata. INFORMATII IMPORTANTE Folosind Dock iPod se poate reda muzica de la iPod/iPhone prin difuzoarele sistemului si se poate folosi telecomanda sistemului. Aparatul este insotit de adaptoare interschimbabile pentru a asigura conectarea corespunzatoare a iPod/iPhone.
  • Page 17 iPod nano generatia a -6-a 8GB 16 GB Redarea de Baza 1. Aliniati cu grija si conectati usor iPod/iPhone in adaptor.Scoateti orice caseta sau protectie de pe iPod/iPhone inainte de introducerea in adaptor. 2. Apasati repetat butonul FUNCTION de pe aparatul principal (sau de pe telecomanda) pentru a alege functiao iPod .Se va afisa pe display “iPod”.
  • Page 18 3. Apasati butoanele FOLDER+/PRESET+ (sau butonul FOLDER/PRE.UP DN de pe telecomanda pentru a selecta FOLDER/PRE .sus sau jos ,folder UP/preste UP de pe aparatul principla.) pentru a alege canalul de memorat. 4. Apasati butonul CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER (sau MEMORY de pe telecomanda ) pentru confirmare .”09”...
  • Page 19 1. Apasati butonul FUNCTION (sau tasta FUNCTION /Aux IN de pe telecomanda ) repetat pentru a selecta functia “aux in” .Se va afisa “AUX” 2. Conectati un cablu cu jack stereo 3.5mm intre casca sau iesirea AUX a unui player etern si mufa jack de la AUX IN de pe panoul de deasupra.
  • Page 20 2. Apasati butonul I◄◄ sau ►►I pentru a fixa orele. 3. Apasati butonul TIMER - Minutele vor palpai. 4. Apasati butonul I◄◄ sau ►►I pentru a programa minutele. 5. Apasati butonul TIMER .Aceasta a completat programarea timer-ului on-time(timp pornire). Si se va afisa “OFF(oprire)”si orele vor palpaii.
  • Page 21 Nota: Daca aparatul este in stanby nu mai trebuie urmat punctul 11. FOLOSIREA TIMER SLEEP(somn) (numai din telecomanda) Acest timer opreste automat aparatul dupa un anumit timp .Sunt 9 perioade disponibile : 90, 80, 70, 60,50,40,30,20,10. Apasati butonul SLEEP repetat pentru a selecta timpul de oprire.Se va afisa “SLEEP” si timpul programat se afiseaza.
  • Page 22 Dacă nu puteţi remedia problema, consultaţi un service autorizat. ATENTIE ! Nu incercaţi să reparaţi singur aparatul deoarece veţi pierde garanţia. -Problemă *Soluţie Fară Sunet/Putere audio Fară indicaţie disc - Volumul nereglat - Nu aţi introdus CD * Reglaţi VOLUME * Introduceţi un CD,CD-R sau CD-RW - cablul de energie nu este conectat corect - CD zgâriat sau murdar...
  • Page 23 Specificaţii tehnice GENERAL Alimentare cu curent AC 100 - 240 V, 60/50 Hz Puterea consumata 15 Wati Frecventa FM 88-108 MHz Sistemul de Difuzoare 2 Difuzoare cu 2 cai Jack Casca 3,5 mm Puetere Audio de Iesire 6 Wati pe canal Coroziunea, oxidarea, scurgerea bateriei sau orice alt defect de acest tip va duce la pierderea garanţiei.
  • Page 24 KW-81iPH Portable CD Boombox for iPhone/iPod...
  • Page 25 1. Do not install this equipment in a confined or building-in space such as a book case or similar unit, and remain a well ventilation conditions. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper, table-cloths, curtains etc. 2.
  • Page 26 1 2 3 4 5 8 9 10 1. VOLUME - 2. AUX IN 3. FUNCTION button 4. POWER button 5. FM antenna 6. iPhone/iPod holder 7. CD door 8. SKIP backwards button 9. USB port 10.CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER button 11.FOLDER +/PRESET + button 12.VOLUME + 13.REMOTE sensor 14.LCD display...
  • Page 28 SOUND SOUND SOUND FLAT: Flat music, etc. elapsed playing time blinks on (Remote controller only) Press the /MENU button (or STOP button on the remote controller) “ALBUM” The ESP system is an anti-shock feature for CD playback. (Remote controller only) Press the ST./MONO/ID3/ESP button when playing a CD The ESP legend will be displayed when ESP is switched on.
  • Page 30 In the stop mode, press the CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER button (or MEMORY/CLOCK button on the remote controller). DISC/USB Drive or dock a USB drive READING Press the CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER button (or MEMORY/ CLOCK button on the remote controller) to confirm. FOLDER+/PRESET+ buttons ( on the remote controler) Press the CLOCK ADJ./MEMORY/ENTER button (or MEMORY/ CLOCK button on the remote controller) to confirm.
  • Page 32 only, folder UP/preset UP on the main unit...
  • Page 33 Tune to available station if choosing tuner 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 iPod...
  • Page 34 FM: 88 - 108 MHz 100-240V ~60/50Hz Frequency response: 20Hz-20KHz...