Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bruksanvisning för brödrost
Bruksanvisning for brødrister
Instrukcja obsługi tostera
User Instructions for Toaster
802-504
© Jula AB 08.09.2015

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 802504 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Menuett 802504

  • Page 1 Bruksanvisning för brödrost Bruksanvisning for brødrister Instrukcja obsługi tostera User Instructions for Toaster 802-504 © Jula AB 08.09.2015...
  • Page 2 SE - Bruksanvisning i original Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. www.jula.se NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34.
  • Page 3: Tekniska Data

    SVENSKA SVENSK A SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!  Följ alltid grundläggande säkerhetsanvisningar vid användning av elektriska apparater.  Den här apparaten kan användas av barn från åtta år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar erfarenhet och kunskap, om de ges handledning eller får instruktioner angående en säker användning av apparaten och förstår de risker som är förknippade med användningen.
  • Page 4 SVENSKA HANDHAVANDE OBS! Före första användning ska apparaten köras utan något bröd i, så att eventuell beläggning från tillverkningen bränns bort. Första gången du använder apparaten kan det ryka lite om den. Detta är helt normalt. Sätt i sladden i ett lämpligt nätuttag. Välj önskad inställning.
  • Page 5: Tekniske Data

    NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk!  Følg alltid grunnleggende sikkerhetsanvisninger når du bruker elektriske apparater.  Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og over og personer med reduserte fysiske, følelsesmessige eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de har fatt opplæring eller instruksjon i bruk av apparatet på...
  • Page 6 NORSK BRUK OBS! Før første gangs bruk må apparatet kjøres uten brød i, slik at eventuelt belegg fra produksjonen brennes bort. Den første gangen du bruker apparatet kan det ryke litt fra det. Dette er helt normalt. Koble støpselet til en egnet stikkontakt. Velg ønsket innstilling.
  • Page 7: Zasady Bezpieczeństwa

    POLSKI POL SKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!  Używając urządzeń elektrycznych, zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeństwa.  Dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające należy tego doświadczenia lub wiedzy mogą korzystać z urządzenia pod warunkiem, że znajdują...
  • Page 8 POLSKI OBSŁUGA UWAGA! Przed pierwszym użyciem urządzenie należy włączyć bez pieczywa, aby wypalił się ewentualny nalot powstały przy produkcji. Przy pierwszym użyciu urządzenie może nieco dymić. Jest to zupełnie normalne zjawisko. Włóż kabel do właściwego gniazdka. Wybierz żądane ustawienia. Testuj ustawienia, aż osiągniesz żądany rezultat. Włóż...
  • Page 9: Safety Instructions

    ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the User Instructions carefully before use  Always follow these basic safety instructions when using electrical appliances.  This appliance can be used by children aged from 8 years and above and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 10: Maintenance

    ENGLISH NOTE: Before using the appliance for the first time, switch it on without any bread in it to burn off any residual coatings from the manufacturing. The first time you use the appliance it may emit fumes. This is quite normal.

Table of Contents