Hy254E; Български - Honeywell HY254E Operating Instructions Manual

БъЛгАРСКИ
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Прочетете всички инструкции, преди да започнете да използвате
уреда.съхранявайте това ръководство на безопасно място за
бъдещи справки.
1. с този уред трябва да се работи само съгласно указаното в
това ръководство на потребителя.
2. Този уред може да се използва от деца на възраст 8 години
или повече, както и от лица с ограничени физически,
сетивни или умствени способности, или които нямат опит
и познания, ако бъдат наблюдавани или са инструктирани
относно употребата на уреда по безопасен начин и разбират
свързаните с него опасности. Деца не бива да си играят
с уреда. Почистването и поддръжката не бива да се
извършват от деца, ако не са под наблюдение.
3. Не докосвайте въртящите се вентилаторни перки с никоя част
на тялото. Това може да причини телесна повреда и щети.
4. редовно почиствайте уреда при спазване на „Инструкциите
за почистване".
5. Този уред е предназначен само за използване на закрито.
6. Винаги изключвайте уреда, когато не го използвате, както и
по време на почистване или транспортиране.
7. ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се замени от
производителя, неговия сервизен представител или лица с подобна
квалификация, за да се избегнат евентуалните рискове.
8. Не използвайте уреда, ако е повреден, проявява признаци
на евентуална повреда или не функционира правилно.
Изключете щепсела от електрическия контакт.
9. ако няма да използвате дистанционното управление за
продължителни периоди (4 седмици или повече), извадете
батериите от отделението за батерии.
10. когато сменяте батериите, използвайте само нови батерии,
тип AAA. Изхвърляйте изтощените батерии в контейнер за
рециклиране в съответствие с местните норми.
КОМПОНЕНТИ
(вж. стр. 3 и 4)
1. Въздуховод
2. Отвор за приток на въздух
3. Основа
4. Захранващ кабел
5. гнездо за дистанционно
управление
6. Дистанционно управление
7. контролен панел
IV. Дисплей с настройките
( )
I. Вкл./Изкл.
на вентилатора (фиг.
II. Осцилиране ( )
1)
III. регулиране на
V. Таймер ( )
скоростта на
VI. светодиоден дисплей
( )
вентилатора
8
ПъРВА УПОТРЕБА
разопаковайте вентилатора, отстранете всички опаковъчни
материали и ги изхвърлете в контейнер за рециклиране.
ИНСТРУКЦИИ ЗА СгЛОБЯВАНЕ
(вж. стр. 5)
СгЛОБЯВАНЕ НА СТОЙКАТА
• Поставете захранващия кабел в средата, след което
подравнете лявата и дясната част на стойката и здраво ги
щракнете една в друга (фиг. 3).
СгЛОБЯВАНЕ НА ОСНОВАТА
• Подравнете двете части на кръглата основа и ги щракнете
една в друга, като леко натискате 4 чопчета в съответните
гнезда на съединителния елемент (фиг. 4).
ЗАКРЕПВАНЕ НА СТОЙКАТА КъМ ОСНОВАТА
• Подравнете 3 резбови отвора от долната страна на стойката с
3 отвора в основата така, че държачът за захранващия кабел
да е от задната страна на уреда (фиг. 5).
• Закрепете основата към стойката, като поставите и затегнете
3 винта в 3 отвора, намиращи се от долната страна на
основата (фиг. 6).
ЗАКРЕПВАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРА КУЛА КъМ СТОЙКАТА
• Внимателно завъртете вентилатора настрани и го поставете
на маса. Прокарайте захранващия кабел през центъра на
сглобената стойка и основа.
• Подравнете стойката с вентилатора кула така, че
единственият отвор за фиксиращ винт на корпуса на
стойката да е подравнен със задната част на вентилатора
кула. Здраво хванете основата така, че да не се движи, и
завъртете стойката в посока на часовниковата стрелката, за
да фиксирате вентилатора кула към стойката (фиг. 7).
• Закрепете стойката към вентилатора кула, като поставите
и затегнете 1 винт в отвора, намиращ се близо до горната
задна част на стойката.
ЗАКРЕПВАНЕ НА КАБЕЛА КъМ ОСНОВАТА
• Докато вентилаторът все още е поставен в странично
положение, намерете крепежната скоба за кабела от долната
страна на основата.
• леко придърпайте захранващия кабел до опъване на
хлабината, здраво го закрепете в крепежната скоба и
затворете скобата върху захранващия кабел (фиг. 8).
• Завъртете вентилатора кула обратно в изправено
положение.
Бележка: Не включвайте вентилатора кула, освен ако не е в
правилното за него, изправено положение.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОСТАВЯНЕ/СМЯНА
НА БАТЕРИИТЕ ЗА ДИСТАНЦИОННОТО
УПРАВЛЕНИЕ
(вж. стр. 4)
1. свалете капака за батериите, като го плъзнете надолу в
посоката на стрелката (фиг. 2).
2. Поставете 2 батерии тип AAA в дистанционното управление,
като следвате направленията във вдлъбнатите слотове.
Батериите са включени в комплекта.
3. Поставете обратно капака за батериите, като го плъзнете
нагоре, докато щракне на място.
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
ВКЛ./ИЗКЛ.
За да включите вентилатора, натиснете бутона за захранване
РЕгУЛИРАНЕ НА СКОРОСТТА
Вентилаторът автоматично ще заработи на скорост „1" при
първоначалното му включване. За да регулирате скоростта
нагоре или надолу, многократно натиснете бутона за скоростта
) , за да увеличите нивото й.
ОСЦИЛИРАНЕ
За да активирате функцията „Осцилиране", натиснете бутона
( )
за осцилиране веднъж. Отново натиснете бутона за
осцилиране, за да изключите функцията „Осцилиране".
ТАЙМЕР
Изберете от настройки за 1, 2, 4 или 8 часа, като направите
следното:
( )
• 1 час: Натиснете бутона за таймера веднъж.
• 2 часа: Натиснете бутона за таймера два пъти.
• 4 часа: Натиснете бутона за таймера трети път.
• 8 часа: Натиснете бутона за таймера четвърти път.
Натиснете бутона за таймера пети път, за да изключите
функцията „Таймер".
СъхРАНЕНИЕ НА ДИСТАНЦИОННОТО
УПРАВЛЕНИЕ
(вж. стр. 3)
когато не се използва, дистанционното управление може да се
съхранява във вдлъбнатината, намираща се зад елементите за
управление.
ПОЧИСТВАНЕ, СъхРАНЕНИЕ И ИЗхВъРЛЯНЕ
ПОЧИСТВАНЕ
1. Изключете уреда и извадете щепсела от контакта.
2. Почистете външните повърхности на уреда с мека и влажна
кърпа. Не използвайте смазочни материали, разредители
или други химикали. Използвайте прахосмукачка с четкова
приставка, за да почиствате решетките.
3. Не потапяйте уреда във вода или други течности и не
изливайте вода или други течности върху него.
БъЛгАРСКИ
СъхРАНЕНИЕ
1. ако не възнамерявате да използвате уреда за продължителен
период, почистете го така, както е описано по-горе.
2. съхранявайте уреда на прохладно и сухо място. Покривайте
го, за да го предпазвате от прах.
ИЗхВъРЛЯНЕ
Изхвърляйте само изтощените батерии. Те не бива да се
изхвърлят с битови отпадъци, а само в съответните
събирателни центрове или при дистрибутора ви.
Не изхвърляйте продукта с битови отпадъци в края на
полезния му живот. Изхвърлянето може да се извърши
( )
.
при местния ви дистрибутор или в съответните
събирателни центрове.
гАРАНЦИЯ/ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОКУПКА
като условие за продажба купувачът поема отговорност за
(
правилната употреба на този уред и за грижата за него в
съответствие с тези отпечатани инструкции. купувачът или
потребителят трябва сам да прецени кога и за колко дълго
време да използва уреда.
Пазете касовия бон (или фактурата) като доказателство за
покупка. касовият бон винаги трябва да се представя при
предявяване на иск в рамките на гаранционния срок. От вас
може да бъде поискано да предоставите и кода LOT, който
посочва датата на производство на вашия продукт.
кодът LOT се намира на продукта и на опаковката.
Първите 3 цифри след кода LOT представляват деня от годината
на производство.
следващите 2 цифри представляват последните две цифри от
календарната година на производство, а буквата/ите в края
означават производителя на продукта.
(напр.: LOT No.: 12313 ABC този продукт е направен на 123 ден от
2013 г. в обект на производител с код ABC)
БЕЛЕЖКА: В МАЛКО ВЕРОЯТНИЯ СЛУЧАЙ НА ВъЗНИКВАНЕ
НА ПРОБЛЕМ С ТОЗИ ПРОДУКТ, СЛЕДВАЙТЕ гАРАНЦИОННИТЕ
ИНСТРУКЦИИ. НЕ СЕ ОПИТВАЙТЕ ДА РЕМОНТИРАТЕ ТОЗИ
ПРОДУКТ САМИ. ТОВА ЩЕ АНУЛИРА гАРАНЦИЯТА И МОЖЕ ДА
ПРИЧИНИ ИМУЩЕСТВЕНИ ЩЕТИ ИЛИ ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА.
Запазено право на технически изменения и допълнения.

HY254E

220–240 V~
50Hz 35W
9