Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Kettle
Vattenkokare • Vannkoker • Vedenkeitin
Art. No
18-4299
34-5017
Model. No
WK-2218-UK
WK-2218
English
3
Svenska
6
Norsk
9
Suomi
12
Ver. 201106

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WK-2218-UK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Coline WK-2218-UK

  • Page 1 Kettle Vattenkokare • Vannkoker • Vedenkeitin Art. No Model. No 18-4299 WK-2218-UK English Svenska 34-5017 WK-2218 Norsk Suomi Ver. 201106...
  • Page 3 Kettle Art.no 18-4299 Model WK-2218-UK 34-5017 WK-2218 Please read the entire instruction manual before use and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and for making any necessary technical changes to this document. If you should have any questions concerning technical problems please contact our Customer Services.
  • Page 4: Product Description

    Product description 1. Spout with filter 2. Lid 3. Lid release button 4. Water level gauge 5. On/off switch 0 , 1  6. Base Before initial use Boil clean cold water in the kettle two times in order to rinse it out. 1.
  • Page 5: Care And Maintenance

    Care and maintenance • Always unplug the appliance from the wall socket before cleaning. • Never submerge the kettle in water. • Clean by wiping with a soft cloth moistened with water and possibly a little washing-up liquid. • Avoid using solvents and abrasive cleaning agents. Dry carefully after cleaning. •...
  • Page 6 Vattenkokare Art.nr 18-4299 Modell WK-2218-UK 34-5017 WK-2218 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
  • Page 7: Före Första Användning

    Beskrivning 1. Hällpip med filter 2. Lock 3. Spärr för locket 4. Vattennivåmätare 5. Strömbrytare 0 , 1  6. Bottenplatta Före första användning Koka upp rent, kallt vatten i vattenkokaren 2 gånger och skölj ur. Användning 1. Placera bottenplattan på ett stabilt och plant underlag. 2.
  • Page 8: Skötsel Och Underhåll

    Skötsel och underhåll • Dra alltid stickproppen ur vägguttaget före rengöring. • Doppa aldrig vattenkokaren i vatten. • Torka av med en mjuk trasa fuktad med vatten och ev. diskmedel. • Undvik lösningsmedel och slipande rengöringsmedel. Torka noga efter rengöring. • Gör med jämna mellanrum rent filtret i vattenkokarens hällpip. Filtret kan dras rakt upp när locket är öppet.
  • Page 9 Vannkoker Art.nr. 18-4299 Modell WK-2218-UK 34-5017 WK-2218 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
  • Page 10: Før Første Gangs Bruk

    Beskrivelse 1. Tut med filter 2. Lokk 3. Sperre for lokket 4. Vannivåmåler 5. Strømbryter 0 , 1  6. Bunnplate Før første gangs bruk Kok opp rent, kaldt vann i vannkokeren to ganger og skyll ut. Bruk 1. Plasser bunnplaten på et stabilt og plant underlag. 2.
  • Page 11: Stell Og Vedlikehold

    Stell og vedlikehold • Trekk alltid ut støpselet fra strømuttaket før rengjøring. • Senk aldri vannkokeren ned i vann. • Tørk med en myk klut, som er lett fuktet med vann og ev. litt oppvaskmiddel. • Unngå slipende rengjøringsmidler og løsemidler. Tørk nøye etter rengjøring. •...
  • Page 12 Vedenkeitin Tuotenro 18-4299 Malli WK-2218-UK 34-5017 WK-2218 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspal- veluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 13: Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa

    Kuvaus 1. Kaatonokka ja suodatin 2. Kansi 3. Kannen lukitsin 4. Vesitason näyttö 5. Virtakytkin 0 , 1  6. Pohjalevy Ennen ensimmäistä käyttökertaa Keitä keittimessä puhdasta kylmää vettä kaksi kertaa, ja huuhtele keitin tämän jälkeen. Käyttö 1. Sijoita vedenkeittimen pohjalevy (6) tasaiselle ja vakaalle alustalle. 2.
  • Page 14: Huolto Ja Ylläpito

    Huolto ja ylläpito • Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista. • Älä upota vedenkeitintä veteen. • Pyyhi pinta kostealla ja pehmeällä liinalla, käytä tarvittaessa tiskiainetta. • Älä käytä liuottimia tai hankaavia puhdistusaineita. Pyyhi huolellisesti puhdistamisen jälkeen. • Puhdista kaatonokan suodatin säännöllisin väliajoin. Vedä suodatinta suoraan ylöspäin kannen ollessa auki.
  • Page 16 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundtjanst@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222...

This manual is also suitable for:

Wk-2218

Table of Contents