Hitachi DS 9DVF3 Handling Instructions Manual page 12

Svenska
(2) Ladda inte upp varma batterier.
Ett laddningsbart batteri är varmt efter att det använts.
Om ett sådant batteri laddas upp genast efter batteriets
bruk, försämras de kemiska ämnena i batteriet varvid
batteriets livslängd förkortas. Låt batteriet först svalna.
Ladda upp det först efter att det svalnat.
〈 UC18YGH 〉
Ladda upp battert enligt de följande anvisningarna
innan du använder ditt batteridrivna verktyg.
1. Anslut laddarens nätkabel till ett nätuttag.
Kontrollampan kommer att blinka i rött (med
ensekunds intervaller) efter anslutning av nätkabel
till laddaren.
2. Sätt i batteriet i laddaren.
Tryck in batteriet tills batteriet ligger tätt an mot
laddarens botten. Kontrollera att batteripolerna vänds
åt korrekt håll enligt Bilderna 4.
Tabell 3
Före laddning Blinkar
Under pågåen-
Kontrollampan
de laddning
(röd)
Laddningen
fullbordad
Överhettad
beredskapsläge
(2) Angående de laddningsbara
temperaturer
De laddningsbara batteriernas temperaturer, vid vilka
batterierna kan laddas upp visas i nedanstående
tabell.
Låt batterierna, som blivit för varma, svalna innan
de laddas upp.
Tabell 4
Laddningsbara
batterier
EB912S, EB914S,
EB9B, EB1212S,
EB1214S, EB1220BL,
EB1412S, EB1414S,
EB14B, EB1814SL,
EB1820L
BCH1215, BCH1415,
BCH1815, BCH1220,
BCH1420, BCH1820
(3) Angående laddningstid
Tabell 5 visar laddningstiderna vid laddning av olika
typer av laddningsbara batterier.
11
Indikationer för kontrollampan
Lyser
Blinkar
Blinkar
batteriernas
Temperaturer vid
vilka batterierna kan laddas
–5°C — 55°C
–5°C — 50°C
VARNING:
Batteriet laddas inte upp, när det sätts i vänt åt fel,
utöver att säkringen kan smälta, eller så kan det
hända att det uppstår fel i laddaren, som t. ex. att
laddningsuttaget deformeras.
3. Laddning
Efter batteriets isättning i laddaren lyser kontrollampan
med fast rött sken.
Så fort batteriet laddats upp, börjar kontrollampan
blinka i rött (med ensekunds intervaller). (Se Tabell 3)
(1) Kontrollampans indikering
Indikeringarna på kontrollampan kommer att vara
så som visas i Tabell 3, beroende på tillståndet hos
laddaren eller det laddningsbara batteriet.
Lyser 0,5 sekund. Lyser inte 0,5
sekund. (släckt 0,5 sekund)
Lyser ihållande
Lyser 0,5 sekund. Lyser inte 0,5
sekund. (släckt 0,5 sekund)
Lyser 1 sekund. Lyser inte 0,5
sekund. (släckt 0,5 sekund)
Tabell 5 Uppladdningstid (ca antal min.) vid 20˚C
Batteri
EB912S, EB914S,
EB1212S, EB1214S,
EB1412S, EB1414S,
EB1814SL, BCH1215,
BCH1415, BCH1815
EB9B, EB1220BL, EB14B,
EB1820L, BCH1220,
BCH1420, BCH1820
OBS! Laddningstiden kan variera enligt
omgivningstemperaturen.
4. Dra ut laddarens nätkabel ur nätuttaget.
5. Fatta ett stadigt tag i laddaren och dra ut batteriet
ur laddaren.
ANMÄRKNING
Kom ihåg att dra ut batteriet ur laddaren efter
användning och att spara batteriet.
Angående elektrisk urladdning när batterierna är
nya o.s.v.
Eftersom de kemiska reaktionerna inte äger rum i
ett nytt batteri eller i ett batteri som inte använts
under en längre tid, kan det hända att den elektriska
urladdningen är låg när batteriet används för första
och andra gången. Detta är ett temporärt förhållande.
Laddningstiden återgår till normal laddningstid efter
att batteriet laddats upp fyra till fem gånger.
Batteriet överhettat.
Kan inte ladda
(laddning kommer att
börja när batteriet
svalnat).
Laddare
UC18YGH
Ca. 30 minuter
Ca. 50 minuter