Bosch GWS Professional 24-230 VX Original Instructions Manual page 39

OBJ_DOKU-27975-001.fm Page 40 Thursday, September 15, 2011 8:31 AM
40 | Español
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido
determinado según el procedimiento de medición fijado en la
norma EN 60745 y puede servir como base de comparación
con otras herramientas eléctricas. También es adecuado para
estimar provisionalmente la solicitación experimentada por
las vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las
aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello,
el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta
eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con útiles diferen-
tes, o si el mantenimiento de la misma fuese deficiente. Ello
puede suponer un aumento drástico de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación experimentada
por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos
tiempos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté
en funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello pue-
de suponer una disminución drástica de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con-
servar calientes las manos, organización de las secuencias de
trabajo.
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo "Datos técnicos" está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60745
de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2011/65/UE, 2004/108/CE, 2006/42/CE.
Expediente técnico (2006/42/CE) en:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Engineering Director
Engineering PT/ESI
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
30.08.2011
Montaje
Montaje de los dispositivos de protección
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.
Observación: En caso de rotura del disco amolador durante
el funcionamiento, o al dañarse los dispositivos de alojamien-
to en la caperuza protectora/herramienta eléctrica, esta últi-
ma deberá enviarse de inmediato al servicio técnico; ver di-
recciones en el apartado „Servicio técnico y atención al
cliente".
1 619 929 J27 | (15.9.11)
Caperuza protectora para amolar
Abra la palanca de fijación 8. Monte la caperuza protectora 6
encarando el resalte codificador 7 con la ranura de codifica-
ción del cuello del husillo, asiente el collar de la caperuza pro-
tectora contra la brida de la herramienta eléctrica, y gire en-
tonces la caperuza protectora 6 a la posición deseada. Cierre
la palanca de fijación 8.
Ajuste la caperuza protectora 6 de manera que las chis-
pas producidas no sean proyectadas contra Vd.
Ud. puede reajustar la fuerza de apriete del cierre de la cape-
ruza protectora 6 apretando o aflojando el tornillo de ajuste 9.
Observe que la caperuza protectora 6 quede firmemente su-
jeta, lo cual deberá verificarse con regularidad.
Observación: Los resaltes de la caperuza protectora 6 asegu-
ran que solamente pueda montarse una caperuza protectora
adecuada a la herramienta eléctrica.
Caperuza protectora para tronzar
Al tronzar con discos de material aglomerado utilice
siempre la caperuza protectora para tronzar 15.
Al tronzar piedra procure una buena aspiración de pol-
vo.
La caperuza protectora para tronzar 15 se monta igual que la
caperuza protectora para amolar 6.
Caperuza de aspiración para tronzar con soporte guía
La caperuza de aspiración para tronzar con soporte guía 23 se
monta igual que la caperuza protectora para amolar 6.
Empuñadura adicional
Solamente utilice la herramienta eléctrica con la empu-
ñadura adicional 4 montada.
Dependiendo del trabajo a realizar, enrosque la empuñadura
adicional 4 a la derecha o izquierda del cabezal del aparato.
Amortiguador de vibraciones (GWS 26-180 JBV/
GWS 26-230 BV/GWS 26-230 JBV)
El amortiguador de vibraciones integrado se encarga de ate-
nuar las vibraciones.
No siga utilizando la herramienta eléctrica si estuviese
dañado el elemento amortiguador.
Protección para las manos
Siempre monte la protección para las manos 17 al tra-
bajar con el plato lijador de goma 19, el cepillo de vaso,
el cepillo de disco, o el plato pulidor de fibra.
Sujete la protección para las manos 17 con la empuñadura
adicional 4.
Montaje de los útiles de amolar
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.
Los discos de amolar y de tronzar pueden ponerse muy
calientes al trabajar; esperar a que se enfríen antes de
tocarlos.
Bosch Power Tools