Yamaha MCR-940 Owner's Manual page 275

INTRODUCCIÓN
CARACTERÍSTICAS............................................ 2
ACCESORIOS SUMINISTRADOS ..................... 2
ACERCA DE LOS DISCOS.................................. 3
Tipos de discos que se pueden utilizar en este
reproductor ............................................................ 3
Discos que no se pueden utilizar en este reproductor..... 3
CONTROLES Y FUNCIONES............................. 4
Receptor (R-840) ....................................................... 4
Reproductor BD (BD-940) ........................................ 5
Mando a distancia ...................................................... 6
PREPARACIÓN
PREPARATIVOS ................................................... 8
Conexión de altavoces/componentes externos/
antenas ................................................................... 8
Conexión de una grabadora (CDR, MDR, etc.), un
receptor AV o un decodificador (CDR, MDR, etc.).... 9
Conexión de los cables de alimentación .................... 9
Conexión de un iPod™............................................ 10
Conexión a Internet.................................................. 10
Colocación de las pilas en el mando a distancia...... 11
Utilización del mando a distancia............................ 11
Ajuste del reloj......................................................... 12
AJUSTE DEL SISTEMA..................................... 13
Encienda el televisor y el sistema ............................ 13
Ajuste de la pantalla del televisor ............................ 13
Idioma de visualización en pantalla (OSD) ............. 13
Idiomas de audio, subtítulos y menús de discos ...... 14
OPERACIONES BÁSICAS
OPERACIONES DEL SISTEMA....................... 15
Operaciones básicas del sistema.............................. 15
Ajuste del brillo del visualizador del panel delantero .... 16
Para utilizar auriculares ........................................... 16
OPERACIONES CON DISCOS ......................... 17
Utilización de la visualización en pantalla .............. 17
Operaciones de reproducción .................................. 17
Introducción de una pausa en la reproducción ........ 17
Rebobinar y avanzar rápido ..................................... 18
Selección de capítulos y pistas ................................ 18
Menús de BD/DVD ................................................. 18
Reproducción en movimiento lento......................... 18
Reproducción fotograma a fotograma ..................... 18
Selección de idiomas y audio .................................. 19
Selección de subtítulos ............................................ 19
Selección de ángulos de la cámara .......................... 19
Repetir la reproducción............................................ 19
Repetir la reproducción de un fragmento
especificado (repetir A-B) ................................... 20
Reproducción de pases de diapositivas JPEG.......... 20
Reproducción de imágenes fijas de una carpeta
seleccionada......................................................... 21
Reproducción de películas grabadas en un
DVD-R/DVD-RW ............................................... 21
Utilización de "Function Control Screen" para
BD/DVD.............................................................. 22
Utilización del menú "Funciones" para Audio CD..... 23
Visualización de información del disco................... 23
Utilización de BONUSVIEW y BD-LIVE.............. 24
CONTENIDO
OPERACIONES DEL SINTONIZADOR
SINTONIZACIÓN DE FM ..................................26
Sintonización automática......................................... 26
Sintonización manual .............................................. 26
Presintonización automática .................................... 26
Presintonización manual.......................................... 27
Selección de emisoras presintonizadas.................... 27
SINTONIZACIÓN DEL SISTEMA
DE DATOS DE RADIO
(MODELOS DE EUROPA SOLAMENTE).....28
Visualización de información del sistema de
datos de radio....................................................... 28
Utilización del servicio de datos TP
(programa de tráfico)........................................... 29
Ajustes CT (hora del reloj) ...................................... 29
OTRA OPERACIONES
AJUSTE DEL TEMPORIZADOR......................30
Ajuste del temporizador de encendido y espera ...... 30
Ajuste del temporizador para dormir....................... 31
CONTROL iPod™ ................................................32
Utilización del iPod™ ............................................. 32
AJUSTES DEL REPRODUCTOR BD ...............33
Ajustes De Audio Vídeo .......................................... 33
Inicio Rápido ........................................................... 35
Apagado Automático ............................................... 35
Control HDMI ......................................................... 35
Ajustes De La Reproducción ................................... 35
Configuración De Comunicaciones ......................... 36
Versión ..................................................................... 39
Manejo De Memoria USB ....................................... 39
Actualiz. Software ................................................... 39
Reinicio Sistema ...................................................... 39
CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN AL
CONECTAR UN CABLE HDMI O DE
COMPONENTE................................................41
INFORMACIÓN ADICIONAL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...........................42
Receptor (R-840) ..................................................... 42
Mando a distancia .................................................... 44
Reproductor BD (BD-940) ...................................... 44
Red........................................................................... 46
Mensajes relacionados con el disco
BD y el disco DVD.............................................. 46
ACERCA DEL FORMATO DE
ARCHIVO JPEG ..............................................47
NOTAS SOBRE EL MANEJO DE DISCOS......48
GLOSARIO ...........................................................48
ESPECIFICACIONES .........................................49
LISTAS DE IDIOMAS Y PAÍSES.......................51
Lista de idiomas....................................................... 51
Lista de países.......................................................... 51
1
Es