Maytag CGR3725ADB User's guide Manual page 88

Gatantia de ia Estufa a Gas
Garantia Compieta de Un A_o - Piezas
y Mano de Obra
Duranteun (1) a_o des(_e [atecha original oe
compraal pot menor,se repararao [eemp[azar_
gra[ultamentecualqdlerplezaque falle durantesu
uso normalen e] hogar.
Note me sWguiente: E stasgarant[ascomp_e[as se
aplican 0mcamentecuando el e,ectrodom6stico se
eneuen[raen los EstadosUnidos o Canad&Los
elec[rodom6sticosque se encuen[ren en otros
palsesestar_n cubiertosunicamen[epot las
garant[asfimitadas,incluyendo la garantia limitada
para las p_ezas que fallen duranteel pnmera_o.
Resideates Canadienses
Lasgarant[asanteriorescubren soiamenteaquelios
Nectrodomdstlcos instaladosen Canad_que hayan
sidocoldficadoso apmbadospor las agenciasde
prueba_correspond_entes para cumpiimientocon ia
Norma Nacionalde Canad_a menosque el
electrodom6stico hayasidotraido s Canada1 desde
los EE.UU. debido a un camblo de resldencia.
Lasgarantias espedficase_presadas a nteriormeme
son/asUMOASgarantias provistas per d fabric'ante=
Estasgarantfas le otorgandereehos lega/es
especfficos y ustedpuedetenorademaso[ros
derechosque vaffande un estadoa o[ro.
Lo que No Cubren Estas Garantias:
1. Situaciones y daSosresultantes de cualquierade lassiguienteseventualidades:
a. h]staiaci6n, e ntregao mantenimiento inapropiados.
b. CuaiquierreparaciOn, m odificaci6n, a iteraciOn o ajuste no autorizadopor el
fabricanteo pot un centre de sewicioautorizado.
c. Mal uso,abuso,accidentes, u so irrazonable o hechosfetuitos.
d. CorrienteeI6ctrica, v oItaieo suministroincorrecto.
e. ProgramaciOn i ncorrectade cuaiquierade loscontroies.
2. Lasgarant[asquedannuIassi los n0memsde serieoriginalesban sido retirados,
alteradoso no sonf_ciimenteIegibles.
3. Focos.
4. Productoscompradospara usocomercialo industrial.
5. Elcostodel servicioo IIamada de serviciopara:
a. Corregirerroresde instalaciOn.
b. Instmir al usuariosobreel use correctodel artefacto.
c. Transportedel artefactoaI establecimiento de servicioy el retornoai ciiente.
6. Losda_osconsecuentes o incidentalessufridospot cualquierpersonacomo
resultadode cuaiquierincumplimiento de estasgarant[as. E n algunosestadosno se
permite la exclusiOn o limitaci6nde losda_osconsecuentes o incidentates, p or Io
tanto la exclusiOn anteriorpuede que no se apliqueen su caso.
Si Necesita Servicio
Veaprimerola secciOnde IocalizaciOn y soluci6nde aver[asen la gu[ade uso
y cuidadoo Ilamea May¢agServices sM, Servicio a los ClientesIlamandoal
1-800-688-1120EE.UU. e t Canada.
Para Obtener Sewicio Bajo la Garantia
Paraubicaruna compaS[a de servicioautorizado en su IocaIidad, p 6ngaseen contacto
con eIdistdbuidordonde adquiriO su electrodomSstico o flamea MaytagSolvices *M,
Servicioa IosClientes. S i no recibeserviciosatisfactorio baio la garant[a,per favor Ilame
o escribaa:
MaytagSewices sM
Attn: CAIR _ Center
P.O.Box2370,Cleveland, T N 37320-2370
EE.UU. y Canad_ 1-800-688-1120
Nora: Cuandose ponga en contactocon MaycagServices s _,Servicioa los
Clientesacercade un problema,por favor incluyala siguienteinformaciOn:
a. Su hombre,direcci6ny n_merode teldono.
b. Losn_merosde modeloy de seriede su electrodom6stico;
c. Nombrey direcciOn del distribuidory Iafecha de compra.
d. UnadescripciOn claradel preblemaque est_experimentando.
e. Pruebade compra.
Lasgu[asdel usuarJo, m anuales de servicioe informaciOn sobrelaspiezaspuedensolicitarsea MaytagServices _M, S ervicioa los Clientes.
Form No. C/05/05 Pint No. 8113P514 60 ®b2005 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A.