Maytag CGR3725ADB User's guide Manual page 71

Cuandose conectaenerg[ael6ctricaa[ horno o despuesde una
interrupci6n de Ha energfaei6ctrica,Ia [iHtima hora del reHoj p reviaa
la interrupciOndesteHar8 en et indicador.
ParadespHegar Ha hora deI dia cuando et indicadorest6 mostrando
otra funci6n de tiempo, optima Ha tech 'CLOCK'.
La hora deI reHoj n o puede set cambiadacuandoel horno ha sido
programatic para 'DELAYCOOK','CLEAN'o 'COOK& HOLD'.
Para canceiar el despiiegue dei reioj:
Si no deseaque ei indicadorvHsual muestre la hora del alia:
OprHma y mantengaoprimida Iasteclas 'CAN- .................
CEL'y 'CLOCK' d urante tres segundos.La hora
del d[a desaparecer8 en el indicador.
Cuandose cancelael desplieguede! reloj.......................
oprima Iatecla 'CLOCK'para desplegar -- CLOCK
brevementela hora del dia.
Para restaurar el despmiegue demremoj:
Oprimay mantengaoprimida Iastechs 'CANCEL' y 'CLOCK'durante
tres segundos.La hora del d[a reaparecer8en el indicador.
'Timer' emporizador}
E!temporizadorpuede set programatic de un minuto {00:01}hasta
99 horasy 59 minutos [99:59}.
El temporizadorpuede set usado independientementede cualquier
otra actividaddel horno.Adem_s puede set programadocuando otra
funciOndel homo est6 en funcionamiento.
El temporizadorno controla el horno.Solamentecontrola una serial
sorlora.
Para programar el temporizador:
1+ Optima Iatecla 'TIMER'O-emporizadoO+ ..................................
+ '0:00'destetlaen el HndHcador visual T+MEB
+ Losdos puntos desteflar_n. ...........................
2. Optima Iatecla ,A o _' hastaque et tiempo
correctoaparezcaen el hldHcador visual
• Losdos puntos contimian desteHando.
3. Oprimanuevamentela tecla 'THMER' o esperecuatro .............................
segundos.
+ Losdos puntos continOandesteHando y comienzaHa cuenta
regresivadel tHempo.
• El liltimo minuto de Ia cuenta regresHva d el temporHzador se
desplegar_en segundos.
4. AI final del tiempo programatic,se escuchar_una serialsonora
larga.
Para canceiar el temporizador:
1+ Oprimay mantengaoprh_ida la tecla 'TIMER'durante tres
segundos+
U
2. Optima la tecla 'THMER' y coloque Ha hora a 00:00.
Blequeo de los Conttoles
El tec[adopuede ser b[oqueadopara seguridad,[impiezao evitar e[
uso no autorizado+ No funcionar_n cuandoest6n bloqueados+
Si el homo estd en uso+los controlespueden bloquearse+
La hora actual del d[a permanecer_en el indicador cuando los
controlesest6n bloqueados+
Para bloquear:
Optima y mantengaoprimidas lasteclas
'CANCEL' y 'COOK& HOLD' durantetres
segundos+ .....................
'LOCK'destelIaen el indicadorvHsuaL __ COOK&
HOLID
Para lesbloquear: ..........
Optima y mantengaopdmHdas lasteclas 'CANCEL' y 'COOK& HOLD'
durantetres segundos+
'LOCK'desaparecedel indicador vHsuaL
C6digos de Ettores
'BAKE'o 'LOCK'pueden destellarr_pidamentepara advertirle que
hay un error o un problema+ Si 'BAKE'o 'LOCK'destelIanen el
indicadorvisual,optima la tecla 'CANCEL'.Si 'BAKE'o 'LOCK'
continOandestellando,desconectela corriente el6ctrica haciael
artefacto.Espereunos pocos minutosy vuelvaa conectarla
corrJenteel6ctrica+ Si Ias palabrasaOncontinOandesteiJando,
desconecteJacordente eJ6ctrica hacia eJartefactoy JHame a un
t6cnico de servHcio autorizado+
7O