Measures De Securite; Instructions D'utilisation - McCulloch MCB2205 User Manual

2 - MEASURES DE SECURITE

LIRE ET CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
En utilisant un souffleur électrique, des précautions de
base doivent toujours être suivies pour assurer une sécu-
rité maximale et des performances optimales. Lisez ce
manuel avant d'assembler et de faire fonctionner ce souf-
fleur. Ne pas respecter les instructions peut aboutir à une
électrocution, des brûlures, un incendie, ou des blessures
personnelles..
AVERTISSEMENT
2-1. POUR REDUIRE LES RISQUES DE
CHOC ELECTRIQUE:
1. Utilisez seulement avec un prolongateur destiné à
une utilisation extérieure. Faites correspondre la
jauge du fil et la longueur du cordon. Voir le tableau
"Prolongateur" (Tableau 1 - page 11). Un cordon à 2
fils sans connexion à la masse peut être utilisé
puisque ce souffleur électrique est doublement isolé.
2. Ne maltraitez pas le cordon. Ne transportez jamais le
souffleur par le cordon et ne tirez jamais sur le cordon
pour le débrancher de l'embase. Saisissez la fiche,
pas le cordon.
3. Le cordon doit toujours être tenu à l'écart de l'opéra-
teur et des obstacles. Ne pas exposer le cordon à des
surfaces chaudes, de l'huile ou de l'eau. Ne pas tirer
le cordon autour d'angles vifs, de coins et veiller à ne
pas le coincer dans une porte en la fermant.
4. Évitez le démarrage involontaire. Assurez-vous que
l'interrupteur est en position "OFF" (ARRÊT) en bran-
chant ou débranchant de l'alimentation électrique. Ne
transportez pas le souffleur branché avec le doigt sur
le commutateur.
5. Placez l'interrupteur en position "OFF" (ARRÊT) et
débranchez le souffleur de l'alimentation électrique
lorsqu'il n'est pas utilisé et avant maintenance.
6. Ne pas utiliser sans sachet d'aspiration lorsque vous
êtes en mode aspiration.
AVERTISSEMENT
2-2. POUR REDUIRE LES RISQUES DE
BRULURES, D'INCENDIE, DE CHOC
ELECTRIQUE OU DE BLESSURES:
1. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance ou être
uitlisé comme jouet. Tenir les enfants à l'écart.
2. N'utilisez pas d'accessoires hormis ceux recom-
mandés et fournis par McCulloch Corporation.
N'utilisez ce souffleur que pour ce pour quoi il a été
prévu, comme décrit dans le présent manuel.
3. N'utilisez jamais le souffleur si le cordon ou la prise a
été endommagé, si le moteur ou l'appareil lui-même
ne fonctionne pas comme il le devrait, ou s'il est
tombé, endommagé, s'il est resté dehors, ou s'il est
tombé dans l'eau.
4. Ce souffleur est fourni avec une isolation double. Il
n'y a aucune pièce réparable à l'intérieur.
5. N'utilisez jamais le souffleur in dans des conditions
humides, près de piscines ou de spa, etc. Ne l'u-
tilisez pas pour souffler la neige.
6. Ne manipulez pas la prise, le cordon ni le souffleur
avec des mains humides.
7. Inspectez le souffleur pour les dégâts sur le boîtier,
le cordon ou la prise. Maintenez toutes les fixations
serrées.
8. N'utilisez pas si le commutateur n'allume pas ou
n'éteint pas le souffleur correctement.
9. Tenez tout le monde, surtout les enfants et les ani-
maux domestiques, à l'écart de zone d'utilisation. Ne
laissez jamais d'enfants utiliser le souffleur. Éteignez
l'unité immédiatement si on s'approche de vous.
10. Inspectez toujours la zone avant de démarrer le
souffleur pour enlever les débris et les objets durs ou
tranchants qui pourraient être projetés et causer des
dégâts pendant l'utilisation.
11. Ne pas tenir l'appareil à bout de bras ou l'utiliser en
se tenant sur un endroit instable tel qu'une échelle,
une branche d'arbre, une forte déclivité, un toit, etc.
Maintenir fermement l'appareil par les poignées et
avancer en marchant, jamais en courant. Toujours se
tenir bien campé et en position d'équilibre.
12. Ne jamais souffler les débris dans la direction de
personnes ou d'objets. La force de l'air risque de
projeter les débris et de blesser quelqu'un. Ne
jamais placer un objet quelqu'il soit à l'intérieur du
tube du souffleur.
13. Ne jamais utiliser l'appareil si les trous de ventilation
sont obstrués. Veiller à ce que les aérations soient
toujours exemptes de poussières, de peluches,
cheveux ou autres matériaux susceptibles de blo-
quer le flux d'air. Ne jamais rien placer dans les
aérations ou les tubes du souffleur.
14. Ne jamais utiliser l'appareil pour répandre des pro-
duits chimiques, des engrais ou toute autre sub-
stance susceptible de contenir des produits toxiques.
Ne pas utiliser cet appareil pour vaporiser des liq-
uides inflammables.
15. Tenir les cheveux, le visage, les doigts et les vête-
ments à l'écart des ouvertures.
16. Procéder avec précautions lors du balayage de
marches d'escalier.
17. Pour éviter les risques d'incendie ou d'explosiion, ne
pas utiliser à proximité de liquides ou de gaz inflam-
mables.
14
2 - MEASURES DE SECURITE
18. Eviter les environnements dangereux. Ne pas utiliser
dans des locaux non aérés ou des endroits o˘ des
poussières ou vapeurs explosives risquent de s'accu-
muler.
19. No pas utiliser cet appareil pour aspirer des liquides
inflammables ou combustibles, comme de l'essence
et ne pas l'utiliser dans des endroits ou ces liquides
reisquent d'être présents.
20. Ne pas utiliser cet appareil pour aspirer des matières
en combustion ou fumantes, comme des cigarettes,
dos allumettes ou des cendres chaudes.
21. Débrancher l'appareil avant d'ouvrir le couvercle de
l'admission d'air ou de monter les tubes d'aspiration.
Ne jamais mettre en marche si le couvercle ou les
tubes d'aspiration ne sont pas en place.
AVERTISSEMENT
L'USAGE SUR DES SURFACES HUMIDES CREE UN
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS EXPOSER A
LA PLUIE. ENTREPOSER A L'INTERIEUR.
AVERTISSEMENT
DES CAILLOU OU AUTRES DEBRIS RISQUANT D'E-
TRE PROJETES DANS LES YEUX OU LE VISAGE ET
DE CAUSER DES BLESSURES GRAVES, TOUJOURS
PORTER UN MASQUE OU DES LUNETTES DE PRO-
TECTION.
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
2-4. SYMBOLES INTERNATIONAUX
L'utilisation des ces dispostifs de sécurité est
foretement recommandé afim de réduire tout
risque de blessures accidentelles.
Lire le manuel d'utilisation.
2-1

2-3. INSTRUCTIONS D'UTILISATION

1. Toujours porter des lunettes de sécurité ou autre
équipement de protection oculaire.
2. Toujours porter pantalons longs, gants et chaussures.
Ne pas porter de vêtements lâches, de bijoux, de
shorts ou de sandales. Ne pas utiliser pieds-nus.
3. Lorsque l'appareil est utilisé dans un environnement
poussiéreux, toujours porter un appareil respiratoire
ou un masque facial.
4. Inspectez toujours la zone avant de démarrer le souf-
fleur pour enlever les débris et les objets durs ou tran-
chants qui pourraient être projetés et causer des
dégâts pendant l'utilisation.
5. N'utilisez jamais ce souffleur quand vous êtes fatigué,
malade, ou sous l'influence de médicaments, d'alcool,
ou sous traitement.
6. N'utilisez qu'une alimentation de 120 A.C. de tension
comme indiqué sur la plaque du souffleur.
7. Faites toujours tourner le souffleur avec les tubes de
soufflage attachés à l'appareil quand vous êtes en
mode souffleur.
8. Faites toujours tourner le souffleur avec les tubes
d'aspiration attachés à l'appareil quand vous êtes en
mode aspiration.
9. Ce souffleur est destiné à une utilisation domestique.
10. Ne forcez pas le souffleur - Il assure mieux le travail
et risque moins de provoquer des blessures aux
vitesses pour lesquelles il a été conçu.
2-2
15