Download
Share
Print this page
LEGO Architecture Flatiron Building 21023 Building Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LEGO Manuals
  4. Toy
  5. Architecture Flatiron Building 21023
  6. Building instructions

LEGO Architecture Flatiron Building 21023 Building Instructions

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Flatiron Building
New York City, NY, USA
Le Flatiron Building
New York, NY, États-Unis
Edifi cio Flatiron
Ciudad de Nueva York,
Nueva York (EE. UU.)
Booklet available in English on
Livret disponible en français sur
Folleto disponible en español en

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Architecture Flatiron Building 21023 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for LEGO Architecture Flatiron Building 21023

Summary of Contents for LEGO Architecture Flatiron Building 21023

  • Page 1 Flatiron Building New York City, NY, USA Le Flatiron Building New York, NY, États-Unis Edifi cio Flatiron Ciudad de Nueva York, Nueva York (EE. UU.) Booklet available in English on Livret disponible en français sur Folleto disponible en español en...
  • Page 2 Flatiron Building Sitting on the intersection where Fifth Avenue and Broadway cross, the Flatiron Building (originally named the Fuller Building) remains one of New York City’s most popular and memorable structures. Today it is difficult to imagine the controversy this architectural landmark created on its completion in 1902.
  • Page 4 History As the city of New York expanded northward during the second half of the 19th century, small plots of land in between or on the edge of new buildings remained undeveloped. One of the most well known of these was the narrow triangular site at 23rd Street, between Fifth Avenue and Broadway.
  • Page 5 With its steel skeleton structure, the construction of the building was carried out rapidly and without major incident. While other New York skyscrapers at the time were often thin towers rising from pedestal-like blocks, the Flatiron was a single massive structure. This radical design, combined with its great height and unusual shape, created a great deal of debate as the building neared completion in 1902.
  • Page 6 The Architect Born in New York and raised in Chicago, Daniel H. Burnham would become one of the founding fathers of the first Chicago School of architects. Together with his then-partner John W. Root, Burnham built one of the first American skyscrapers, the 21-story Masonic Temple Building in Chicago in 1892, and planned the architectural layout of the largest World Fair ever held at that time in 1893.
  • Page 7 Plan for the development of Manila, submitted to the Philippine Commission by D. H. Burnham, 1905 Plan for San Francisco by Daniel Burnham and William Bennett, published 1906...

  • Page 9: The Building Today

    The Building Today Although never the tallest building in New York, or even the first building in the country with a triangular ground plan, the Flatiron Building remains an iconic symbol of the city of New York. Its enduring popularity with tourists, artists, and photographers also makes it one of the most photographed buildings in the world.
  • Page 10 Facts about Flatiron Building Location: New York City, USA ........Architect: ........D. H. Burnham & Co: Daniel H. Burnham Style: ..........Renaissance Revival with Beaux-Arts styling Materials: ........Steel frame structure, façade of limestone and terra-cotta Height: .......... 1902: 285 ft. (86.9 m). Today: 307 ft. (93 m). Weight: .........
  • Page 12 Le Flatiron Building Situé à l'intersection de la Cinquième avenue et de Broadway, le Flatiron Building (appelé à l'origine Fuller Building) reste l'une des structures les plus populaires et les plus mémorables de New York. Il est aujourd'hui difficile d'imaginer la controverse que ce monument architectural suscita lorsque sa construction prit fin en 1902.
  • Page 14 Histoire Alors que la ville de New York s'étendait vers le nord pendant la deuxième moitié du 19 siècle, de petites parcelles de terrain entre les nouveaux bâtiments ou alentour restaient non construites. L'une des plus célèbres était un étroit terrain triangulaire situé au carrefour de la rue, la Cinquième avenue et Broadway.
  • Page 15 Grâce à la charpente en acier, la construction du bâtiment fut effectuée rapidement et sans incident majeur. Alors que d'autres gratte-ciels de New York à l'époque étaient souvent de fines tours s'élevant à partir de blocs ressemblant à des piédestaux, le Flatiron était une structure massive unique.
  • Page 16 L’architecte Né à New York et élevé à Chicago, Daniel H. Burnham allait devenir l'un des pères fondateurs de l'École d'architecture de Chicago. Avec son partenaire de l'époque, John W. Root, Burnham construisit en 1892 l'un des premiers gratte-ciels américains, le bâtiment de 21 étages du temple maçonnique de Chicago, et créa en 1893 le plan architectural de la plus grande foire mondiale jamais organisée à...
  • Page 17 Plan pour le développement de Manille, soumis à la Commission philippine par D. H. Burnham, 1905 Plan pour San Francisco par Daniel Burnham et William Bennett, publié en 1906...
  • Page 18 18 18...

  • Page 19: Le Bâtiment Aujourd'hui

    Le bâtiment aujourd’hui Le Flatiron n'a jamais été le plus haut bâtiment de New York, ni même le premier immeuble du pays avec un plan triangulaire, mais il reste cependant un symbole célèbre de New York. Sa popularité auprès des touristes, des artistes et des photographes en fait aussi l'un des bâtiments les plus photographiés au monde.
  • Page 20 Informations sur le Flatiron Building Lieu : New York, États-Unis ..........Architecte : ........D. H. Burnham & Co : Daniel H. Burnham Style : ..........Néo-Renaissance avec style Beaux-Arts Matériaux : ......... Charpente en acier, façade en pierre calcaire et terre cuite Hauteur : ........1902 : 86,9 m. Aujourd’hui : 93 m. Poids : ...........
  • Page 22 Edifi cio Flatiron Situado en el cruce entre la Quinta Avenida y Broadway, el Edificio Flatiron (bautizado como «Edificio Fuller») continúa siendo una de las estructuras más populares y emblemáticas de la ciudad de Nueva York. Hoy es difícil imaginar la controversia que generó este hito arquitectónico cuando se inauguró...
  • Page 24 Historia La expansión hacia el Norte que experimentó la ciudad de Nueva York durante la segunda mitad del siglo XIX dio lugar a la aparición de pequeños espacios sin construir entre los nuevos edificios o junto a ellos. Uno de los más populares era el estrecho terreno triangular de la Calle 23, entre la Quinta Avenida y Broadway.
  • Page 25 Gracias a su estructura de acero, la construcción del edificio tuvo lugar rápidamente y sin mayores inconvenientes. Mientras que otros rascacielos neoyorquinos de la época eran a menudo comparables a una delgada torre construida con bloques a modo de pedestal, el Edificio Flatiron era una única y enorme estructura.
  • Page 26 El arquitecto Nacido en Nueva York y criado en Chicago, Daniel H. Burnham se convertiría en uno de los padres fundadores de la primera Escuela de Chicago de arquitectura. Junto con su entonces socio, John W. Root, Burnham construyó uno de los primeros rascacielos de América (el edificio del Templo Masónico de Chicago, de 21 plantas, en 1892) y planificó...
  • Page 27 Planeamiento urbanístico de Manila, presentado a la Comisión Filipina por D. H. Burnham en 1905 Planeamiento urbanístico de San Francisco, por Daniel Burnham y William Bennett, publicado en 1906...
  • Page 29 El edifi cio en la actualidad Incluso sin haber sido nunca el edificio más alto de Nueva York (ni siquiera el primer edificio del país de planta triangular), el Edificio Flatiron continúa siendo un emblema de la ciudad de Nueva York. Su permanente popularidad entre turistas, artistas y fotógrafos lo ha convertido, además, en uno de los edificios más fotografiados del mundo.
  • Page 30 Ficha de características del Edificio Flatiron Situación: Ciudad de Nueva York (EE. UU.) ........Arquitecto: ........D. H. Burnham & Co: Daniel H. Burnham Estilo: ..........Neorrenacentista con elementos «Beaux-Arts» Materiales: ......... Estructura de acero, fachada de piedra caliza y terracota Altura: ..........
  • Page 32 [ What the Parthenon was to Athens, the Flatiron Building is to New York. ] Photographer Alfred Stieglitz [Ce que le Parthénon était à Athènes, le Flatiron est à New York.] Alfred Stieglitz, photographe [ Lo que el Partenón fue para Atenas, el Edificio Flatiron lo es para Nueva York.
  • Page 35 LEGO.com/brickseparator...
  • Page 47 Due to the site’s resemblance to a clothes iron it was called the “Flat Iron” long before the building itself was constructed. En raison de la ressemblance du terrain avec un fer à repasser, il fut appelé le « Flat Iron » (fer à repasser en anglais) bien avant la construction du bâtiment.
  • Page 51 The steel for the building’s skeleton frame came from the American Bridge Company mills in Pennsylvania, U.S. L’acier pour la charpente du bâtiment fut fourni par l’aciérie American Bridge Company en Pennsylvanie, aux États-Unis. El acero de la estructura del edifi cio se produjo en las fábricas de American Bridge Company, en Pensilvania (EE.
  • Page 55 During the peak construction of the steel frame, builders were adding a new story every day. Au plus fort de la construction de la structure en acier, les ouvriers ajoutaient un nouvel étage chaque jour. En el momento álgido de la construcción de la estructura de acero, los obreros lograron progresar a una planta por día.
  • Page 65 Six Otis Company hydraulic elevators were installed in the building, powered by water pressure and pistons that activated a system of ropes and pulleys. Six ascenseurs hydrauliques de la société Otis furent installés dans le bâtiment, actionnés par la pression de l’eau et des pistons qui activaient un système de cordes et de poulies.
  • Page 71 The windows are deliberately small in size to ensure the building appears even more substantial. Les fenêtres sont délibérément de taille réduite afi n que le bâtiment paraisse encore plus monumental. Las ventanas se hicieron pequeñas deliberadamente para que el edifi cio pareciese aún más robusto.
  • Page 79 The façade includes many Italian and French Renaissance motifs, such as Greek faces and terra- cotta flowers. La façade inclut de nombreux motifs de la Renaissance italienne et française, notamment des visages grecs et des fleurs en terre cuite. La fachada incluye numerosos elementos decorativos inspirados en el Renacimiento italiano y francés, como los rostros griegos...
  • Page 105 The upper fl oor originally housed a restaurant and an observation deck, both now closed. L’étage supérieur abritait à l’origine un restaurant et un site d’observation, mais les deux sont maintenant fermés. Al principio, la planta superior albergaba un restaurante y una plataforma de observación, ambos cerrados en la actualidad.
  • Page 108 This connection was confirmed in the early 1960s with the launch of the LEGO “Scale Model” line. It matched the spirit of the age where modern architects were redefining how houses look and people were taking an active interest in the design of their new homes.
  • Page 109 Europe, the Middle East, and Asia. The introduction of our LEGO Architecture Studio set echoes the ambitions of the earlier LEGO “Scale Model” line and widens the potential of the LEGO Architecture series. Now you can enjoy building and learning about specific landmark buildings, or create exciting architectural models from your own fantasy.
  • Page 110 éléments LEGO développent instinctivement un intérêt pour la forme et la fonction des structures qu’ils créent. De nombreux architectes ont quant à eux découvert que les briques LEGO sont la façon idéale d’exprimer physiquement leurs idées de création. Cette connexion a été confirmée au début des années 1960 avec le lancement de la gamme «...
  • Page 111 Décadas más tarde, el arquitecto y fan de LEGO Adam Reed Tucker reavivó la idea de expresar la arquitectura usando bricks LEGO y, en colaboración con The LEGO Group, lanzó...
  • Page 112 Celebrate the world of architecture Célébrez le monde de l’ a rchitecture Celebra el mundo de la arquitectura 21017 21013 Imperial Hotel Big Ben Hôtel Imperial 21022 21014 Lincoln Memorial Villa Savoye Le monument de Lincoln Monumento a Lincoln 21006 21018 The White House United Nations Headquarters...
  • Page 113 and collect all the models et collectionnez tous les modèles y colecciona todos los modelos 21011 21020 Brandenburg Gate Trevi Fountain La porte de Brandebourg La fontaine de Trevi Fontana de Trevi 21003 21015 21019 Seattle The Leaning Tower of Pisa The Eiffel Tower Space Needle La tour penchée de Pise...
  • Page 114 The Flatiron Building: The New York Landmark and the Incomparable City That Arose with It, Alice Sparberg Alexiou, Thomas Dunne Books, 2010. Fotografías: Shutterstock.com Wikipedia.org Veronica Mainetti, Sorgente Group of America Customer Service Per Tropp-Christiansen Kundenservice Gettyimages.com Service Consommateurs Servicio Al Consumidor LEGO.com/service or dial 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346 :...
  • Page 115 6101254 4211399 4114026 4113915 6055172 4211415 4121921 4109995 4549436 4565393 4113233 4124455 4528604 4211429 4496699 4124067 4162465 4211445 4626904 4161734 4211425 4112982 4211055 663626 4568734 6024495 4211407 6101020 4516055 4560184 4211408 6046922 6011459 416226 6046924 6014615 4211461 6102769 383226 4159553 4211389 6038458 4125253...
  • Page 116 LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. 6138981 ©2015 The LEGO Group.