Instructions De Sécurité Importantes - Maytag NEPTUNE 2206679 Use & Care Manual

B
IENVENUE
Bienvenue et félicitations pour votre achat
d'une laveuse Maytag Neptune
®
est très important pour nous que vous soyez
totalement satisfait. Pour l'obtention des
meilleurs résultats, nous vous suggérons de
lire la totalité de ce guide pour vous
familiariser avec les méthodes adéquates
d'utilisation et entretien de l'appareil.
Pour tout besoin d'assistance à l'avenir :
1) Il sera utile de disposer immédiatement du
numéro de modèle et du numéro de série
de l'appareil; on trouve cette information
sur la plaque signalétique à l'arrière du
tableau de commande.
Date d'achat ________________________
Numéro de modèle __________________
Numéro de série ____________________
2) IMPORTANT : Conservez ce
guide et la facture d'achat en lieu
sûr pour utilisation ultérieure.
Une preuve de la date d'achat
devra être présentée pour toute
demande de travaux sous
garantie.
Pour toute question, téléphonez à :
Service à la clientèle de Maytag
1-800-688-2002 CANADA
(Lundi à vendredi, 8 h - 20 h, heure de l'Est)
Internet : http://www.maytag.com
REMARQUE : Dans le cadre de nos
pratiques d'amélioration constante
de la qualité de nos appareils, des
modifications peuvent être
introduites sur les appareils sans
que cela donne lieu à une révision
de ce guide.
Pour l'information sur le service et
la garantie, voir page 31.
I
NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Top-Load! Il
®
C
E QU
DE SÉCURITÉ
Les consignes de sécurité et les mises en garde présentées dans ce guide ne
couvrent pas toutes les situations possibles. Faire preuve de jugement, de
prudence et d'attention lors de l'installation, de l'entretien et de l'utilisation de
l'appareil.
Lorsque survient un problème ou une situation inhabituelle, toujours communiquer
avec le fabricant.
R
ECONNAÎTRE LES
SUR LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT –
POURRAIENT résulter en de graves blessures ou même la mort.
ATTENTION –
résulter en blessures mineures ou dégâts matériels.
Pour minimiser les risques d'incendie, explosion, de choc électrique, dommages
matériels ou blessures lors de l'utilisation de l'appareil, appliquer les précautions
fondamentales, dont les suivantes.
1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
2. Comme avec tout équipement fonctionnant à l'électricité et comportant des
pièces mobiles, il existe toujours des possibilités de danger. Pour utiliser cet
appareil dans les meilleures conditions de sécurité, l'opérateur doit se
familiariser avec les instructions de fonctionnement de l'appareil et user de
prudence pendant son utilisation.
3. Ne pas installer ni remiser l'appareil dans un endroit où il est exposé aux
intempéries.
4. Installer l'appareil et le mettre de niveau sur un plancher pouvant supporter
son poids.
5. Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Ne jamais brancher le
câble électrique de l'appareil sur une prise murale non mise à la terre
conformément aux codes locaux et nationaux.Voir les instructions
d'installation pour la mise à la terre de cet appareil.
6. Pour éviter les risques d'incendie ou d'explosion :
a. Ne pas laver d'articles qui ont auparavant été nettoyés ou lavés à l'aide
Lire ce qui suit avant d'utiliser la laveuse.
'
IL FAUT SAVOIR À PROPOS DES CONSIGNES
É
TIQUETTES
AVERTISSEMENT
Risques ou pratiques non sûres, qui
ATTENTION
Risques ou pratiques non sûres qui POURRAIENT
AVERTISSEMENT
d'essence, de solvants de nettoyage à sec ou d'autres produits explosifs ou
inflammables, ou qui en sont imbibés ou éclaboussés, car ces substances
produisent des vapeurs qui peuvent s'enflammer ou exploser. Laver à la
main et sécher à l'air tout article contenant ces substances.
Tout tissu sur lequel des solvants de nettoyage ont été utilisés ou qui est
saturé de liquides ou solides inflammables ne doit pas être mis dans la
laveuse avant que toute trace et toute vapeur de ces liquides ou solides ne
soient complètement éliminées.
17
,
PHRASES OU SYMBOLES