Sign In
Upload
Download
Table of Contents
Contents
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
Napoleon Manuals
Furnace
Hybrid HMF200
Installation and operating instruction
Napoleon Hybrid HMF200 Installation And Operating Instruction page 78
Multi-fuel furnaces
Hide thumbs
Also See for Hybrid HMF200
:
Installation and operating instructions manual
(156 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
page
of
156
Go
/
156
Contents
Table of Contents
Troubleshooting
Bookmarks
Table of Contents
Advertisement
Available languages
EN
FR
Available languages
ENGLISH, page 1
FRANÇAIS, page 77
78
1.0
VUE D'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION
2.0
INTRODUCTION
2.1
2.2
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.5
FR
2.3.6
2.4
3.0
PLANIFICATION DE L'INSTALLATION
3.1
3.2
4.0
DÉBALLAGE ET ASSEMBLAGE
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
5.0
CONFIGURATION DU RA GAUCHE ET DROIT AVEC D'AUTRES MODULES HYBRIDES
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.0
INSTALLATION DU PLÉNUM ET DE L'ÉVACUATION / DÉGAGEMENTS AUx MATÉRIAUx COMBUSTIBLES
6.1
6.1.1
6.2
6.3
6.3.1
6.4
6.4.1
6.4.2
6.5
6.6
6.7
6.7.1
6.7.2
6.7.3
7.0
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES ET CHÉMAS
7.1
7.2
7.3
7.3.1
7.4
7.4.1
7.4.2
7.5
7.5.1
7.5.2
7.6
7.6.1
7.6.2
7.7
7.7.1
7.7.2
7.8
7.8.1
7.8.2
8.0
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT GÉNÉRALES
8.1
8.1.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
8.10
8.11
8.12
W415-1013 / B / 07.24.13
TABLE DES MATIÈRES
DIMENSIONS
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
INFORMATION GÉNÉRALE
CARACTÉRISTIQUES
SPÉCIFICATIONS DU CHAUFFAGE
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
MODULES OPTIONNELS
NORMES APPLICABLES
PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE
INFORMATION SUR LA PLAQUE D'HOMOLOGATION
EMPLACEMENTS ET DÉGAGEMENTS
AIR COMBURANT EXTÉRIEUR
CONTENU DE L'EMBALLAGE
ÉTAPE SUGGÉRÉE
ENLèvEMENT DE LA FOURNAISE DE LA BASE DE LA PALETTE
CONFIGURATION DU HMF150/200 (RETOUR D'AIR CôTÉ GAUCHE OU DROIT)
RACCORDEMENT DU HARNAIS DE FILS PRINCIPAL À LA FOURNAISE
INSTALLATION DU CONTRôLE DE COMBUSTION
TUYAUX D'AIR SECONDAIRE
INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE PORTE
FOURNAISE HYBRIDE HMF150/200 ANNEXÉE À UNE FOURNAISE EXISTANTE
FOURNAISE HYBRIDE HMF150/200 UTILISÉE COMME FOURNAISE AU BOIS AUTONOME
FOURNAISE HYBRIDE HMF150/200 COMBINÉE « BOIS ET HUILE
»
FOURNAISE HYBRIDE HMF150/200 COMBINÉE « BOIS ET ÉLECTRIQUE
»
FOURNAISE HYBRIDE HMF150/200 COMBINÉE « BOIS/HUILE/ÉLECTRIQUE
»
ÉvACUATION/CHEMINÉE DE LA FOURNAISE HMF150/200 SELON LES CONFIGURATIONS SUIvANTES
:
CONTRôLE DU TIRAGE
:
CONFIGURATION D'ÉvACUATION POUR FOURNAISE COMBINÉE BOIS ET HUILE
PLÉNUM ET SYSTèME DE CONDUITS : DÉGAGEMENTS MINIMAUX AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
SPÉCIFICATIONS DE L'ÉCRAN POUR LE HMF150
CONFIGURATION DE L'ÉvACUATION DANS LE CAS D'UNE FOURNAISE ANNEXÉE
CONTRôLE DU TIRAGE
ÉvALUATION DU TIRAGE
RACCORDEMENT DES CONDUITS/PLÉNUMS ENTRE LA FOURNAISE ANNEXÉE ET LA FOURNAISE EXISTANTE
BASE DE PROTECTION
RACCORDEMENT D'UNE FOURNAISE HMF À UN CLIMATISEUR
POSITIONS DES REGISTRES SAISONNIERS
DIMENSIONS RELATIvES AU CONDUIT DE DÉRIvATION
vERROUILLAGE DES POSITIONS DE REGISTRE POUR LA COMMANDE D'AIR PRIMAIRE DE LA FOURNAISE À BOIS
CâBLAGE BASSE TENSION
THERMOSTAT À DEUX CONSIGNES
BRANCHEMENT DES FILS DE LA SOUFFLERIE
RÉGLAGES DE LA vITESSE DE LA SOUFFLERIE DU CLIMATISEUR
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES - FOURNAISE D'APPOINT AU BOIS
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE D'APPOINT AU BOIS
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE D'APPOINT AU BOIS AvEC CLIMATISEUR
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES - FOURNAISE À « BOIS SEULEMENT
»
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE AU BOIS SEULEMENT
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE AU BOIS SEULEMENT AvEC CLIMATISEUR
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES - FOURNAISE À BOIS ET ÉLECTRIQUE
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE COMBINÉE AU BOIS ET ÉLECTRIQUE
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE COMBINÉE AU BOIS ET ÉLECTRIQUE AvEC CLIMATISEUR
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES - FOURNAISE À BOIS ET HUILE
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE COMBINÉE AU BOIS ET À 'HUILE
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE COMBINÉE AU BOIS ET À L'HUILE AvEC CLIMATISEUR
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES - FOURNAISE BOIS/HUILE/ÉLECTRIQUE
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE COMBINÉE AU BOIS, À L'HUILE ET ÉLECTRIQUE
CONFIGURATION DE LA FOURNAISE COMBINÉE AU BOIS, À L'HUILE ET ÉLECTRIQUE AvEC CLIMATISEUR
SYSTèME DE CONTRôLE - FOURNAISE AU BOIS
FONCTIONNEMENT LORS D'UNE PANNE DE COURANT
SYSTèME DE CONTRôLE DE LA FOURNAISE SECONDAIRE - « ANNEXE », « BOIS ET HUILE », « BOIS ET ÉLECTRIQUE
» ET « BOIS, HUILE
ET ÉLECTRIQUE
»
SYSTèME DE CONTRôLE - SOUFFLERIE POUR L'ÉTÉ/SOUFFLERIE CONTINUE (SYSTèME D'APPOINT)
BRUITS ET ODEURS LORS DU FONCTIONNEMENT
ALLUMER UN FEU
CONTRôLE DU TIRAGE
CHARGEMENT DU BOIS ET CYCLE DE COMBUSTION
RECHARGEMENT DE L'APPAREIL
FEU ÉCLAIR
FUMER
ENLèvEMENT DES CENDRES
INSPECTION DES ÉCHANGEURS DE CHALEUR, DES CONDUITS ET DES CHEMINÉES
79
80
81
81
82
82
82
83
83
83
83
83
84
84
84
87
87
87
88
89
89
90
91
93
94
95
100
102
111
114
115
115
115
115
117
117
118
118
118
118
120
120
122
122
123
125
125
125
125
127
128
128
129
130
130
131
132
132
133
134
134
135
136
136
137
138
138
138
139
139
139
140
141
142
142
143
143
143
144
Table of
Contents
Previous
Page
Next
Page
1
...
75
76
77
78
79
80
81
82
Show Quick Links
Quick Links:
Location and Clearances
Hide quick links:
Permanently
Temporary
Cancel
Advertisement
Chapters
English
2
Français
78
Table of Contents
Related Manuals for Napoleon Hybrid HMF200
Furnace Napoleon HYBRID 150 Installation And Operating Instructions Manual
(156 pages)
Furnace Napoleon HYBRID 150 Operating Instructions Manual
Multi-fuel (132 pages)
Furnace Napoleon HYBRID 100 Installation And Operating Instructions Manual
Multi-fuel furnace (44 pages)
Furnace Napoleon HYBRID 100 Installation And Operating Instructions Manual
Multi-fuel furnace (88 pages)
Furnace Napoleon WSX-N Series Installation And Operating Instructions Manual
Two stage multi position high efficiency (condensing) forced air gas furnace (156 pages)
Furnace Napoleon NBM030S2A Installation And Operating Instructions Manual
9200 series single stage multi position high efficiency (condensing) forced air gas furnace (72 pages)
Furnace Napoleon ULTIMATE 9700 Series Installation And Operating Instructions Manual
Two stage high efficiency condensing forced air gas furnace (76 pages)
Furnace Napoleon 9600 Series Installation And Operating Instructions Manual
Two stage multi position high efficiency (condensing) forced air gas furnace (72 pages)
Furnace Napoleon 9700 SERIES Installation And Operating Instructions Manual
Two stage high efficiency (condensing) forced air gas furnace (72 pages)
Furnace Napoleon 9500 series Installation And Operating Instructions Manual
Single stage multi position high efficiency condensing forced air gas furnace (72 pages)
Furnace Napoleon 9600 B SERIES Installation And Operating Instructions Manual
Two stage multi position high efficiency (condensing) forced air gas furnace (76 pages)
Furnace Napoleon 9600 SERIES Installation And Operating Instructions Manual
Two stage natural and propane gas high efficiency (condensing) forced air furnace (72 pages)
Furnace Napoleon NBM030S2A Installation And Operating Instructions Manual
Single stage multi position high efficiency (condensing) forced air gas furnace (72 pages)
Furnace Napoleon WSX-EN Series Installation And Operating Instructions Manual
Two stage multi position high efficiency (condensing) forced air gas furnace (156 pages)
Furnace Napoleon GD27 - N Installation And Operation Instructions Manual
Listed direct vent millivol listed direct vent millivolt gas-fired wall furnace (23 pages)
Furnace Napoleon 9500-B Series Operating Instructions Manual
(76 pages)
Related Products for Napoleon Hybrid HMF200
Napoleon HMF100
Napoleon HYBRID 100
Napoleon HYBRID 150
Napoleon HYBRID 100 HMF100
Napoleon HYBRID 200
Napoleon HD46NT
Napoleon HD46PT
Napoleon HDX40NT
Napoleon HDX40PT
Napoleon HD4N
Napoleon HD40PT
Napoleon HDX40PT-1
Napoleon HD35NT-1
Napoleon HD40PT-1
Napoleon HD35NT-2
Napoleon HD40PT-2
This manual is also suitable for:
Hybrid hmf150
Table of Contents
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL