Installation Du Plénum Et De L'évacuation / Dégagements Aux Matériaux Combustibles; Évacuation/Cheminée De La Fournaise Hmf150/200 Selon Les Configurations Suivantes; Contrôle Du Tirage; Configuration D'évacuation Pour Fournaise Combinée Bois Et Huile - Napoleon Hybrid HMF200 Installation And Operating Instruction

6.0 INSTALLATION DU PLÉNUM ET DE L'ÉVACUATION /
DÉGAGEMENTS AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
L'INSTALLATION DE L'ENSEMBLE DU SYSTÈME DE CONDUITS DU PLÉNUM ET DE L'ÉVACUATION
DOIT êTRE CONFORME AUx NORMES CAN/CSA B365-01, CSA B139-09 ET NFPA 211. PRENEz SOIN
DE TOUjOURS VÉRIFIER LES CODES DU BÂTIMENT ET D'INCENDIES, ET DE CONSULTER LES AU-
L'INSTALLATION DU PLÉNUM, DU SYSTÈME DE CONDUITS ET DE L'ÉVACUATION DOIT êTRE FAITE
N'UTILISEz PAS DE COMPROMIS DE FORTUNE LORS DE L'INSTALLATION. N'OBSTRUEz PAS, EN-
TIÈREMENT NI PARTIELLEMENT, LES OUVERTURES D'AIR. N'ENTRAVEz PAS LA CIRCULATION DE
L'AIR DANS LES zONES IDENTIFIÉES « DÉGAGEMENTS AUx MATÉRIAUx COMBUSTIBLES ».
LES DÉGAGEMENTS MINIMAUx AUx MATÉRIAUx COMBUSTIBLES DOIVENT êTRE RESPECTÉS.
6.1 ÉVACUATION/CHEMINÉE DE LA FOURNAISE HMF150/200 SELON LES CONFIGURATIONS
SUIVANTES :
• fournaise au bois autonome
• fournaise combinée bois et huile
NE RACCORDEz PAS CET APPAREIL AU CONDUIT D'UNE CHEMINÉE DESSERVANT UN AUTRE APPAREIL!
LE MODULE DE LA FOURNAISE AU BOIS PEUT FONCTIONNER AVEC UN TUYAU DE RACCORDEMENT
DONT LE DIAMÈTRE MINIMAL EST DE 6'' (152MM). TOUTEFOIS, SI VOUS INSTALLEz UNE FOURNAISE
COMBINÉE « BOIS ET HUILE » OU « BOIS, HUILE ET ÉLECTRIQUE », OU QUE VOUS PRÉVOYEz UNE MISE
À NIVEAU FUTURE À CE TYPE DE COMBINAISON, NOUS VOUS CONSEILLONS D'INSTALLER UN TUYAU DE
UTILISEz UNE CHEMINÉE POUR LES APPAREILS AU BOIS (2100 °F (1149 °C)) APPROUVÉE POUR USAGE
RÉSIDENTIEL UL103HT (É.-U.), ULCS629 (CANADA) D'UN DIAMÈTRE MINIMAL DE 6'' (152MM).
CONSULTEz ET SUIVEz LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT DE CHEMINÉE.
SI LE TIRAGE DE LA CHEMINÉE EST SUPÉRIEUR À -0,06'' C.E. (-15 PA), LE FEU POURRAIT êTRE INCON-
6.1.1 CONTRôLE DU TIRAGE :
• Il est interdit d'utiliser des registres manuels inclinés.
• Des soupapes barométriques peuvent être installées pour maintenir un tirage fonctionnel entre
0,04'' CE (10 Pa) et 0,06'' CE (15 Pa).
6.2 CONFIGURATION D'ÉVACUATION POUR FOURNAISE COMBINÉE BOIS ET HUILE
CONFIGURATION DE L'ÉVACUATION PERMETTANT DE RÉUNIR LE CONDUIT D'ÉVACUATION D'UNE FOURNAISE
AU BOIS ET CELUI D'UNE FOURNAISE À L'HUILE EN UN SEUL CONDUIT D'ÉVACUATION
1
2
3
4
5
CONFIGURATION DU RA À GAUCHE
!
TORITÉS COMPÉTENTES.
PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ.
!
RACCORDEMENT DONT LE DIAMÈTRE MINIMAL EST DE 7'' (178MM).
TRÔLABLE, CE QUI ENDOMMAGERAIT LA FOURNAISE.
Légende (L'INSTALLATEUR SE CHARgE DES
ÉLÉMENTS 1 À 11)
6
1. L'évacuation ou la cheminée doivent être conformes
7
à la norme CAN/CSA-B365-01, CSA B139-09,
NFPA211. Leur assemblage et leur installation faites
par un installateur qualifié.
2. T de 7'' (178mm)
8
3. Raccord de 6" (152mm) à 7" (178mm)
4. T de 6'' (152mm)
9
5. Capuchon d'extrémité de 6'' (152mm) pour le
nettoyage
10
6. Raccord de 5" (127mm) à 7" (178mm)
Coude de 5'' (127mm) à 90°
7.
8. Soupape barométrique
Coude de 5'' (127mm) à 45° (adaptez l'angle selon
9.
l'inclinaison)
10. AVERTISSEMENT : Afin de respecter les
dégagements aux matériaux combustibles, le
conduit d'évacuation de la fournaise à l'huile doit
11
être installé du même côté que le boîtier de la
soufflerie.
12
Coude de 5'' (127mm) à 90° (déviation dans deux
11.
sens)
12. Protecteur de chaleur
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
!
• fournaise combinée bois et électrique
• fournaise combinée bois, électrique et huile
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
!
!
H3.53
!
H3.54
6
7
8
9
10
CONFIGURATION DU RA À DROITE
W415-1013 / B / 07.24.13
115
FR
1
2
3
4
5
11
12