Orbit 57894 User Manual page 22

4. Branchez l'alimentation électrique.
Emplacement à l'intérieur – insérez la fiche du cordon
d'alimentation dans une prise murale de 230 V .
Emplacement à l'extérieur – si une prise protégée par un dis-
joncteur de fuite à la terre est disponible, insérez la fiche du
cordon d'alimentation dans la prise de 230 V . si aucune prise
n'est disponible, vous devez raccorder le câblage de la minute-
rie de façon permanente (*consultez la figure 5)
• Coupez l'alimentation en c .a . à partir du disjoncteur
c .a . et verrouillez le panneau de façon sécuritaire . À
l'aide d'un voltmètre alternatif réglé à la bonne plage de
lecture, vérifiez que le courant a bien été coupé sur le
site d'installation .
• Utilisez un fil d'alimentation électrique d'un calibre d'au
moins 1 mm2 pouvant résister à une température d'au
moins 68 degrés Celsius (155 degrés Fahrenheit) .
• installez le conduit et les raccords nécessaires .
Raccordez le fil d'alimentation électrique c .a . à la source
d'alimentation électrique en vous conformant à tous les
codes appropriés et à toutes les normes locales .
• Raccordez la boîte de jonction à la minuterie à
l'aide d'une tige filetée de 1,27 cm (1/2 po) (la boîte
de jonction et la tige filetée ne sont pas incluses) .
[Consultez la figure 5 .] Raccordez le conduit de la
source d'alimentation électrique à l'entrée de la boîte de
jonction en vous conformant à tous les codes appropriés .
• Coupez le cordon de la boîte de jonction à la longueur
appropriée (allant de la minuterie à la boîte de jonction) .
Retirez l'enveloppe isolante (du cordon) pour exposer les
trois fils .
• Raccordez les fils de la source d'alimentation à ceux
sortant de la minuterie d'arrosage .
• Pour les États-Unis : Assurez-vous de vous conformer
au bon code de couleur . Raccordez le fil vert pour la
mise à la terre, le noir pour la mise sous tension et le
blanc pour le neutre . la mise à la terre de la source
d'alimentation est souvent un conducteur en cuivre
dénudé au lieu d'être un fil vert .
• Pour l'europe : la mise sous tension est un fil brun et le
neutre est bleu . Aucun fil de mise à la terre n'est exigé .
Assurez-vous que tous les fils sont raccordés au bon fil
de l'alimentation électrique .
• Assurez-vous que tous les raccordements sont faits avec
des capuchons de connexion isolés et conformes aux
prescriptions .
22 22
• Assurez-vous également d'installer sur la boîte de
jonction un joint d'étanchéité et un couvercle à l'épreuve
des intempéries .
• Rétablissez le courant c .a . à partir du disjoncteur c .a .
Important: Installation à l'aide d'un câblage permanent
La minuterie d'arrosage est munie d'un transformateur qui
doit être raccordé à une source de tension de c.a. Consultez
le dos du boîtier de la minuterie d'arrosage pour connaître
les exigences en matière d'électricité. Les prescriptions élec-
triques et du bâtiment exigent normalement qu'un conduit
électrique approuvé et que des raccords électriques soient
utilisés pour raccorder à un c.a. un appareil installé sur un mur
extérieur. Veuillez vous reporter à la réglementation locale.
Tout raccordement permanent doit être exécuté par un élec-
tricien agréé qui respectera les exigences du code national de
l'électricité et des autres codes nationaux et locaux.
La minuterie pour arroseur est munie de deux trous au bas
pour l'accès aux fils. À l'aide d'une tige filetée de 1,27 cm (1/2
po), raccordez la minuterie d'arrosage à une boîte de jonction
électrique ordinaire. Le connecteur et la boîte de jonction doivent
être homologués UL, ou l'équivalent, ou doivent être conformes
aux normes IEC ou EN ou l'équivalent.
Vous pouvez enterrer le fil. Pour une protection supplémentaire,
vous pouvez toutefois l'insérer dans un tuyau en PVC avant de
l'enterrer. Évitez d'enterrer le fil là où il pourrait éventuellement
être endommagé par une creuse ultérieure.
Mise en garde : Ne raccordez pas la minuterie d'arrosage à
une des phases d'un réseau électrique triphasé utilisé pour une
pompe ou un autre appareil électrique.
Connecteur de
1,27 cm (1/2 po)
Boîte de
jonction
3 capuchons
de connexion
Figure 5: Utilisation d'une boîte de jonction