Sherwood RD-606i Operating Instructions Manual page 121

RD-606i(A)_FRA_110503_RD-606i(A)_FRA 2011-05-04 오후 2:10 페이지 19
Lors du réglage des paramètres audio
• Lors de lecture de signaux numériques depuis des sources de programmes Dolby Digital, ou lors d'écoute de musique
en mode Dolby Pro Logic II, vous pouvez ajuster leurs paramètres pour obtenir un effet surround optimum.
1.
Appuyez sur la touche Paramètres audio
(SOUND PARAMETER).
• Alors "DRC : ~ " (ou "PANORAMA : ~ ") sera affichée
pendant quelques secondes.
• Si le mode paramètres disparaît, appuyez de nouveau sur
cette touche.
2.
Utilisez les touches Haut (p)/Bas (q) pour
sélectionner le paramètre souhaité.
PRESET
ou
• Chaque fois ces touches sont appuyées, le mode paramètre
change dans cet ordre :
→"DRC" ↔"PANORAM" ↔"C.WIDTH" ↔ "DIMENSION" ←
(gamme de
compression
dynamique)
• "DRC" ne peut être sélectionné qu'en cours de lecture de
signaux numériques depuis une source Dolby Digital.
• "PANORAMA", "C.WIDTH" et "DIMENSION" peuvent être
sélectionnés en cours de lecture de musique en mode
Dolby Pro Logic II.
(contrôle de la
largeur centrale)
3.
Utilisez les touches de déplacement Gauche(t)/
Droite (u) pour régler le paramètre souhaité.
TUNE
ou
Sélection de "DRC (Dynamic Range Compression)"
(gamme de compression dynamique)
Cette fonction compresse la gamme dynamique des
parties précédemment spécifiées des pistes sonores Dolby
Digital (à un volume extrêmement élevé) pour minimiser
les différences en volume entre les parties spécifiées et
non spécifiées.
Ceci permet d'entendre facilement, la nuit, toute la bande
sonore d'un film à bas volumes.
■Remarque :
• Sur certains logiciels Dolby Digital, le réglage DRC peut
ne pas fonctionner.
→OFF : Pour désactiver la fonction DRC
↕
MID
Compression plus importante
↕
→MAX
Sélection du mode "PANORAMA"
Ce mode transpose la stéréo frontale vers les deux
enceintes surround, vous enveloppant ainsi avec le son
des enceintes latérales pour créer une perspective sonore
extraordinaire.
Sélectionnez "OFF" ou "ON"(par défaut : OFF).
Sélection de "C. WIDTH (Center width)" (contrôle de
la largeur centrale)
Cette commande permet de régler l'image sonore centrale
de sorte qu'elle ne peut être écoutée que sur l'enceinte
centrale, sur les enceintes gauche/droite comme image
virtuelle ou sur les trois enceintes avant à différents degrés.
La plage de réglage va de 0 à 7 (par défaut : 3).
Sélection de "DIMENSION" (contrôle de dimension)
Cette commande permet de régler le champ sonore vers
l'avant ou vers l'arrière. La plage de réglage va de -3 à +3
(par défaut : 0).
4.
Répétez les étapes 2 et 3 ci-dessus pour régler
d'autres paramètres.
19