Bosch GBH 4-32 DFR Professional Original Instructions Manual page 50

OBJ_BUCH-337-007.book Page 50 Monday, December 2, 2013 12:32 PM
50 | Dansk
Tekniske data
Borehammer
Typenummer
Nominel optagen effekt
Omdrejningstal
Slagtal
Enkelt slagstyrke iht.
EPTA-Procedure 05/2009
Mejselstillinger
Værktøjsholderen
Smøring
Max. bore-Ø
– Beton (med spiralbor)
– Murværk
(med hulborekrone)
– Stål
– Træ
Vægt svarer til
EPTA-Procedure 01/2003
Beskyttelsesklasse
Angivelserne gælder for en nominel spænding [U] på 230 V. Disse angi-
velser kan variere ved afvigende spændinger og i landespecifikke udfø-
relser.
Støj-/vibrationsinformation
Måleværdier for støj beregnet iht. EN 60745.
Værktøjets A-vægtede støjniveau er typisk: Lydtryksniveau
93 dB(A); lydeffektniveau 104 dB(A). Usikkerhed K=3 dB.
Brug høreværn!
Samlede vibrationsværdier a (vektorsum for tre retninger)
h
og usikkerhed K beregnet iht. EN 60745:
Hammerboring i beton: a =12 m/s
h
2
Mejsling: a =9 m/s , K=1,5 m/s
h
2
Boring i metal: a <2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
2
Skruning: a <2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende instruktio-
ner, er blevet målt iht. en standardiseret måleproces i
EN 60745, og kan bruges til at sammenligne el-værktøjer. Det
er også egnet til en foreløbig vurdering af svingningsbelast-
ningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer de væsentlige
anvendelser af el-værktøjet. Hvis el-værktøjet dog anvendes
til andre formål, med forskellige tilbehørsdele, med afvigende
indsatsværktøj eller utilstrækkelig vedligeholdelse, kan sving-
ningsniveauet afvige. Dette kan føre til en betydelig forøgelse
af svingningsbelastningen i hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen bør der
også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket eller
godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan fø-
re til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele
arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af
brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligehol-
delse af el-værktøj og indsatsværktøj, holde hænder varme,
organisation af arbejdsforløb.
1 619 92A 06G | (2.12.13)
Overensstemmelseserklæring
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produkt, der er
GBH 4-32 DFR
beskrevet under „Tekniske data", er i overensstemmelse med
3 611 C32 0..
følgende standarder eller normative dokumenter: EN 60745
3 611 C32 1..
iht. bestemmelserne i direktiverne 2011/65/EU,
W 900
2004/108/EF, 2006/42/EF.
-1
min 0 –760
Teknisk dossier (2006/42/EF) ved:
-1
min 0 –3600
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
J 4,2 Henk Becker
Executive Vice President
12
Engineering
SDS-plus
Central konstant
smøring
mm 32 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 02.12.2013
mm 90
mm 13
Montering
mm 32
 Træk stikket ud af stikkontakten, før der udføres arbej-
kg 4,7
/II
Ekstrahåndtag
 Brug altid el-værktøjet med ekstrahåndtaget 10.
Du kan svinge ekstrahåndtaget 10 efter ønske for at opnå en
sikker arbejdsholdning, hvor du ikke bliver så hurtigt træt.
– Drej det nederste grebstykke på ekstrahåndtaget 10 mod
Indstil boredybde (se Fig. A)
Med dybdeanslaget 11 kan den ønskede boredybde X fast-
2 2
, K=1,5 m/s ,
lægges.
2
,
– Tryk på tasten til indstilling af dybdeanslag 9 og sæt dybde-
2
,
2
.
– Skub SDS-plus-indsatsværtøjet helt ind i værktøjsholde-
– Træk dybdeanslaget så meget ud, at afstanden mellem bo-
Værktøjsholder vælges
Til hammerboring har man brug for SDS-plus-værktøj, der an-
bringes i værktøjsholderen SDS-plus 1.
Til boring uden slag i træ, metal, keramik og plast samt til skru-
ning og gevindskæring anvendes værktøj uden SDS-plus
(f.eks. bor med cylindrisk skaft). Til sådant værktøj skal der
bruges en hurtigspændeborepatron.
Bemærk: Brug ikke værktøjer uden SDS-plus til hammerbo-
ring eller mejsling! Værktøj uden SDS-plus og dets borepatron
beskadiges under hammerboring og mejsling.
Værktøjsholderen SDS-plus 1 kan nemt erstattes af udskift-
ningsborepatronen med lynspændefunktion 13.
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
de på el-værktøjet.
venstre (imod uret) og sving ekstrahåndtaget 10 i den øn-
skede position. Drej herefter det nederste grebstykke på
ekstrahåndtaget 10 mod højre (med uret) igen.
anslaget ind i ekstrahåndtaget 10.
ren SDS-plus 1. Ellers kan SDS-plus-værktøjets bevæge-
lighed føre til en forkert indstilling af boredybden.
rets spids og dybdeanslagets spids svarer til den ønskede
boredybde X.
Den riflede side på dybdeanslaget 11 skal pege nedad.
Bosch Power Tools