Denon RCD-M37 Owner's Manual page 37

ENGLISH
Connections
Use the included speaker cable to connect the input terminals on the
back of the speakers to the amplifier's speaker output terminals.
Removing the Speaker Net
• The net on the front of the speakers can be removed.
• To remove, grasp both sides of the net and pull forward.
• To mount, line up the projecting pieces in the four corners of the
speaker net with the holes in the four corners of the cabinet and
press in.
Sheath
r'~
it
Connect to amplifier's
"+"
side: Plain core
"+" side terminal: Red
"-" side
terminal: Black
Connect to amplifier's
"-" side: Striped core
1 Twist firmly the wires by hand so
that they do not stick out and cause
short-circuits.
Connections
'1f41'''[']~'
• Be sure to turn the amplifier's power off before connecting the
speakers to the amplifier.
• If the polarities are inverted, the phase may be off and the sound
may have no bass component, making it seem unnatural. Be sure to
connect the polarities properly.
When connecting, be sure to read the amplifier's owner's manual
carefully and connect properly.
• Connect the input terminals on the rear panel of the speaker with the
speaker output terminals on the amplifier, using the speaker cables
(Supplied).
• Connect the speaker for the left channel to the "L" terminal on the
amplifier, the speaker for the right channel to the "R" terminal on the
amplifier, making sure to check the polarities
("+"
and "-").
• There are various types of speaker output terminals on amplifiers.
Check your amplifier's owner's manual.
'Jl
-g
~
;:;
~
o'
:J
or.
Cl
~.
:>
<C
2 Loosen the terminal by turning to the left and insert
the speaker cable through the hole in the speaker
terminal.
3
Tighten the terminal by turning to the right and check
that the core wire is not protruding from the hole.
•
O nce connections are completed, pull gently on the speaker cables to
check that they are securely connected.
'1f4"lteN'
Do not let the core wires of two speaker cables touch each other.
Doing so will short-circuit the amplifier circuitry and damage the
amplifier.
3
ENGLISH
Connections
Use the included speaker cable to connect the input terminals on the
back of the speakers to the amplifier's speaker output terminals.
• The net on the front of the speakers can be removed.
• To remove, grasp both sides of the net and pull forward.
• To mount, line up the projecting pieces in the four corners of the
speaker net with the holes in the four corners of the cabinet and
press in.
I
Removing the Speaker Net
Sheath
r·~
a
Connect to amplifier's
"+"
side: Plain core
"+" side terminal: Red
"-" side
terminal: Black
Connect to amplifier's
"-" side: Striped core
1
Twist firmly the wires by hand so
that they do not stick out and cause
short-circuits.
Connections
When connecting, be sure to read the amplifier's owner's manual
carefully and connect properly.
• Connect the input terminals on the rear panel of the speaker with the
speaker output terminals on the amplifier, using the speaker cables
(Supplied).
• Connect the speaker for the left channel to the "L" terminal on the
amplifier, the speaker for the right channel to the "R" terminal on the
amplifier, making sure to check the polarities ("+" and "-").
• There are various types of speaker output terminals on amplifiers.
Check your amplifier's owner's manual .
•
·Miiit.]~.
• Be sure to turn the amplifier's power off before connecting the
speakers to the amplifier.
• If the polarities are inverted, the phase may be off and the sound
may have no bass component, making it seem unnatural. Be sure to
connect the polarities properly.
2 Loosen the terminal by turning to the left and insert
the speaker cable through the hole in the speaker
terminal.
3 Tighten the terminal by turning to the right and check
that the core wire is not protruding from the hole.
•
O nce connections are completed, pull gently on the speaker cables to
check that they are securely connected.
•
·Miii[.]~.
Do not let the core wires of two speaker cables touch each other.
Doing so will short-circuit the amplifier circuitry and damage the
amplifier.
3