Avaya G11 Instructions Manual page 11

LICENZA SOFTWARE
L'UTILIZZO O L'INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO INDICA L'ACCETTAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE FINALE DEI TERMINI
IVI STABILITI E DEI TERMINI DI LICENZA GENERALE DISPONIBILI SUL SITO WEB DI AVAYA ALL'INDIRIZZO HTTP://
SUPPORT.AVAYA.COM/LICENSEINFO/ ("GENERAL LICENSE TERMS"). SE L'UTENTE O L'UTENTE FINALE NON DESIDERA
ESSERE VINCOLATO DA TALI TERMINI, È NECESSARIO CHE RESTITUISCA IL PRODOTTO AL RIVENDITORE PRESSO IL
QUALE È STATO EFFETTUATO L'ACQUISTO ENTRO DIECI (10) GIORNI DALLA CONSEGNA DELLO STESSO.
Avaya concede all'Utente, o all'Utente finale, una licenza entro l'ambito dei tipi di licenza di seguito descritti. Il numero di licenze e
di unità per le quali la licenza viene concessa è pari a uno (1), tranne i casi in cui venga specificato un numero diverso di licenze o
di unità nella Documentazione o in altro materiale a disposizione dell'Utente. Ai fini della presente Licenza software, i seguenti
termini in maiuscolo avranno il significato ivi stabilito. Per "Processore designato" si intende un singolo dispositivo di elaborazione
autonomo. Per "Software" si intendono i programmi in codice utilizzati dall'Utente e/o dall'Utente finale, su licenza originale Avaya,
come Prodotti autonomi o preinstallati su hardware. Per "Hardware" si intendono i Prodotti hardware standard, venduti in origine da
Avaya e utilizzati dall'Utente o dall'Utente finale. Per "Prodotto/i" si intende la combinazione di hardware e software comprendente
la linea Avaya one-X Quick Edition.
Tipo di licenza: Licenza per sistema designato
L'Utente e/o l'Utente finale può installare e utilizzare ciascuna copia del Software su un unico Processore designato, tranne i casi in
cui sia specificato un numero diverso di Processori designati nella Documentazione o in altro materiale a disposizione. Avaya può
richiedere all'Utente e/o all'Utente finale di identificare i Processori designati per tipo, numero di serie, chiave di funzione,
ubicazione o altra designazione specifica oppure di fornirli tramite strumenti elettronici stabiliti a tale scopo.
Copyright
Tranne i casi in cui espressamente indicato diversamente, il Prodotto è tutelato dalle leggi sul copyright e da altre leggi di tutela dei
diritti proprietari. La riproduzione, il trasferimento e/o l'utilizzo non autorizzati sono azioni perseguibili civilmente e penalmente in
base alla legislazione vigente.
PASSAGGI DI INSTALLAZIONE PER GATEWAY ANALOGICO GLOBALE G11, GATEWAY ISDN
G20-BRI E ADATTATORE TELEFONICO ANALOGICO A10 AVAYA ONE-X QUICK EDITION
1 Se non sono stati ancora installati, procedere prima all'installazione dei telefoni IP Avaya one-X Quick Edition 46xx SW.
Consultare la guida all'installazione in dotazione con il telefono.
2 Per installare il gateway analogico globale G11, vedere "G11" a pagina 18 e "G11 (options)" à la page 20; per installare il
gateway G20-BRI, vedere "G20" a pagina 21; per installare l'adattatore telefonico A10, vedere "A10" a pagina 23.
Attenzione!: Ciascun dispositivo può essere utilizzato esclusivamente con il proprio alimentatore. Altrimenti, il dispositivo
potrebbe subire gravi danni.
3 Completata l'installazione, consultare il manuale di configurazione del sistema Avaya one-X Quick Edition per configurare il
gateway e/o l'adattatore.
4 Reperire la documentazione più aggiornata sul sito Web all'indirizzo http://support.avaya.com/QuickEdition.
Nota: tutti i dispositivi one-X Quick Edition devono eseguire la stessa versione software. È possibile acquisire l'aggiornamento più
recente del software, compresi i pacchetti linguistici, presso il sito Web all'indirizzo http://support.avaya.com/QuickEdition.
11