Transfert Du Patient A Une Chaise Percee - Invacare RPS350-1E Owner's Operating And Maintenance Manual

PREMIERE ETAPE DU TRANSFERT
TRANSFERT DU PATIENT A UNE
CHAISE PERCEE (SCHEMA 3)
E
1. Positionnez le patient au dessus de la chaise percée.
T
2. Appuyez sur le bouton de commande "DOWN" ( )
A
P
pour faire descendre le patient sur la chaise percée.
E
D
U
Il est recommandé de verrouiller les rou-
lettes rotatives arrière UNIQUEMENT lors de
T
l'installation ou du retrait des harnais (de
R
A
station verticale ou de transport).
N
S
3. Verrouillez les roulettes rotatives arrière. Reportez-vous
F
au paragraphe VERROUILLAGE/ DEVERROUILLAGE
E
R DES ROUES ROTATIVES ARRIERE dans la section
T
FONCTIONNEMENT du manuel.
4. Effectuez une (1) des opérations suivantes:
A. Harnais de Station verticale (Modèle R130)-
Décrochez le harnais de station verticale
des points de fixation du Stand Up Lift.
B. Harnais de Transport (Modèle R134)-
Décrochez le harnais de transport des
pointsde fixation du bas du Stand Up Lift.
Soulevez les jambes du patient et dégagez
les supports pour les cuisses de sous le
patient.
Si nécessaire, décrochez le harnais de
transport des points de fixation du haut du
Stand Up Lift.
REMARQUE : Le patient peut rester dans la partie
haute du harnais de transport durant l'utilisation de la
chaise percée.
5. Si le Stand Up Lift est équipé d'une sangle pour
les jambes, détachez la.
6. Demandez au patient de soulever ses pieds du
repose-pieds.
REMARQUE: Aidez le patient si nécessaire.
7. Enlever le harnais de station verticale ou de trans-
port autour du patient.
8. Dégagez le Stand Up Lift de devant la chaise
percée.
9. Lorsque le patient est prêt à être transféré, reportez-
vous à la section PREPARATION DU
TRANSFERT du manuel.
ATTENTION
ETAPES 4 ET 5
SCHEMA 3 - TRANSFERT DU PATIENT A UNE CHAISE
74
ETAPE 1
ETAPE 3
PERCEE