Transfert Du Patient A Un Lit - Invacare RPS350-1E Owner's Operating And Maintenance Manual

Invacare stand up lift owner's operating and maintenance manual
Hide thumbs Also See for RPS350-1E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

TRANSFERT DU PATIENT A UN LIT

(SCHEMA 2)
REMARQUE: Si le centre de gravité est bas, le pa-
tient se sent plus en sécurité et le Stand Up Lift est
plus facile à déplacer.
REMARQUE: La barre de soutien du Stand Up Lift
restera dans la même position jusqu'à ce que vous
appuyiez sur le bouton "DOWN" ( ).
1. Positionnez le patient au dessus et autant que pos-
sible au milieu du lit.
REMARQUE: Si le transfert se fait à partir d'une sur-
face plus basse que le lit, faites monter le patient à un
niveau légèrement plus haut que celui du lit à l'aide
du bouton de commande "UP" ( ).Le patient doit être
à quelques centimètres au dessus de la surface, avec
tout son poids supporté par le Stand Up Lift.
2. Appuyez sur le bouton de commande "DOWN" ( )
pour faire descendre le patient sur le lit.
ATTENTION
Il est recommandé de verrouiller les rou-
lettes rotatives arrière UNIQUEMENT lors de
l'installation ou du retrait des harnais (de
station verticale ou de transport).
3. Verrouillez les roulettes rotatives arrière. Reportez-
vous au paragraphe VERROUILLAGE/
DEVERROUILLAGE DES ROUES ROTATIVES
ARRIERE dans la section FONCTIONNEMENT
du manuel.
4. Décrochez le harnais de station verticale ou de trans-
port de tous les points de fixation du Stand Up Lift.
5. Si le Stand Up Lift est équipé d'une sangle pour
les jambes, détachez la.
6. Demandez au patient de soulever ses pieds du
repose-pieds.
REMARQUE: Aidez le patient si nécessaire.
7. Enlever le harnais de station verticale ou de trans-
port autour du patient.
8. Dégagez le Stand Up Lift de dessous le lit.
PREMIERE ETAPE DU TRANSFERT
ETAPES 1 ET 2
SCHEMA 2 - TRANSFERT DU PATIENT A UN LIT
73
ETAPE 4
E
T
A
P
E
D
U
T
R
A
N
S
F
E
R
T

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents